DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

определение

n
contraintes
Gruzovik spotting
génér. definition (напр., величины, понятия); designation (на какую-либо роль); determination (the act of determining); decision; adjunct; qualification (деятельности, взглядов и т. п.); ascertainment; appreciation; proportioning; assessment (стоимости, в знач. "оценка"); pronouncement (суда Lavrov); evaluation (количества, качества, пригодности и т.п.); explicitation (morganna); characterization (tavost); modificative; notion (mshmak); estimation; identification (в знач. "установление, выявление"); computation (напр., сметной стоимости объекта); assignation (на должность); assignment; detection; gauging; specification; finding (местонахождения); delimitation; measuring (измерение какой-либо величины); imputation (Lavrov); appointment (на должность); measurement; reckoning (местоположения); judging; determinating; estimating; positioning (местоположения объекта); defining (oleg.vigodsky); valuation; establishment (установление); allowance; disposing; fiat; infliction (наказания); installation; installment; nomination (на должность); resolve; settlement; settling; subrogation (на чьё место); vote (большинством голосов)
agric. ascertaining; definition (напр., влажности почвы)
arch., makar. circumscription
astr. reckoning; sensing
aviat. recognition
aéroh. exploration
biolog. calling (напр., вариантов при секвенировании Conservator)
biot. assessment
bouddh. adhitthana
cart. interpretation
casp. picking (raf)
chim., math. resolution
constr. fix (места корабля); statement; approval; computation (напр. сметной стоимости объекта)
câbl. determination (установление, нахождение)
droit.marit. decision (суда)
entr. decree
extr.or. appraisal (Leonid Dzhepko)
forag. locating (места)
gramm. attributive; modifier; adnoun
génie m., obsol. sizing
assignation
géoph. evaluation; determination
hydrob. identification (установление систематической принадлежности по определителю)
informat. declaration; attribution (объекта отношения); def; formulation
ling. definitive (ssn); attribute
logist. specifying
makar. determining; fixation (напр., значения); fixing; pointing (напр., места); upset
math. determination (функции • well-posed problems of this type require the determination of a function which satisfies a given equation on some domain as well as additional conditions along its boundary)
milit. tailoring; estimate
médias. allocation; declaration (конструкция языка программирования, задающая тип и значение объекта (константы, переменной)); declarative statement (конструкция языка программирования, задающая тип и значение объекта (константы, переменной)); frequency allocation
médic. identification
métr. tracing
navig. definition; reckoning (места)
obsol. placit
radiogr. solution (структуры кристалла и т. п. VladStrannik)
radiol. designation
sant.travail. determination (количества, дозы, концентрации, уровня)
sism. computation; evaluation (количества); qualification
sports. finding
techn. makeup (состава); calculation; location
tibét. mtshan nyid
tribun. ruling (суда • "Определение (в нашем праве – это процессуальное решение судьи не по существу спора, а, например, по процедурному, – скажем, о принятии дела к рассмотрению, о признании компетенции, о допустимости и приобщении к материалам дела доказательств и т.п.) – хорошо ляжет ruling (вот его английское определение: determination of admissibility of evidence, allowance of a motion – а вот это, кстати, попутно, отличный вариант для перевода нашего «удовлетворение ходатайства»), либо же ещё иногда (например, в случаях с определениями Конституционного Суда) – determination, resolution." archive.is); interlocutory judgement (не заканчивающее процесс, а разрешающее некоторые промежуточные вопросы); decree (суда); decision (суда, тж. judicial decision, decision of the court); interim order (суда 4uzhoj); determination (суда); interlocutory order (law of procedure); intermediate order (law of procedure); court order (суда • We sought a court order to stop them using our trademark.A copy of the court order must be attached to the form.The company was wound up by court order.They won a court order in their favour (= they won the case).Under the court order, she is required to pay maintenance.to apply for/get/obtain/seek/win a court orderto enforce/grant/issue a court orderto break/comply with/defy/disobey a court order.); rule (MichaelBurov)
électr. adjective; assigning
определение pH n
chim. test for pH (iwona); pH determination
определение CRM n
informat. CRM definition
WSDL-определение n
informat. WSDL definition (todoska1990)
pH-определение n
makar. pH determination
определение BAM n
micr. BAM Definition (An XML document that describes business activities and business views)
определение XML n
progr. XML declaration (ssn)
определения n
micr. definitions (Files that are used to help detect harmful or unwanted software and to prevent it from installing or running on your computer)
progr. paths (ssn)
sakh. measurements (asd); definitions (asd)
techn. adjectives (asd)
tribun. rules (MichaelBurov)
определением n
by virtue of a decree (By virtue of a decree of the District Court of the United States... OLGA P.)
определёние n
delineation
Определение n
micr. Define (A menu option that becomes available when a user right-clicks a word. It opens the chosen definitions provider and displays information for the word selected)
грамматическое определение n
électr. attribute
примерное определение n
génér. estimation
окончательное определение n
milit. definition
определение n
micr. definition (A verbal representation of a concept which serves to differentiate it from related concepts and allows humans to recognize and agree on the concept); determination (A final decision made by a court or administrative authority)
médec. diagnosis
techn. rating; definition (величины, понятия); measuring-in; test
tribun. order (law of procedure)
определение CRM n
techn. defining CRM
 Russe glossaire
определение n
génér. 1) установление смысла незнакомого термина слова с помощью терминов слов знакомых и уже осмысленных номинальное определение или путем включения в контекст знакомых слов контекстуальное определение, или явного формулирования равенства явное, или нормальное, определение, в левую часть которого входит определяемый термин, а в правую - определяющее выражение, содержащее только знакомые термины

2) Уточнение предмета рассмотрения, однозначная его характеристика реальное определение

3) Введение в рассмотрение нового предмета понятия посредством указания на то, как этот предмет построить получить из предметов данных и уже известных. В последнем случае определение принимает вид системы определяющих соотношений схем, равенств или "шагов перехода" шагов индукции от явно определенного и известного к искомому неизвестному рекурсивные и индуктивные определения. Большой Энциклопедический словарь ; в языкознании - член предложения, грамматически подчинённый имени и указывающий на признак свойство, качество, принадлежность предмета, явления и т. п. напр., жаркая погода. Большой Энциклопедический словарь

определение
: 13505 phrases, 325 sujets
Abréviation3
Acoustique14
Aérodynamique4
Aérohydrodynamique88
Agriculture75
Agrochimie46
Agronomie1
Amélioration1
Américain usage, pas orthographe10
Analyse mathematique3
Anatomie1
antarctique1
Apollo-Soyouz5
Appareils médicaux67
Appareils ménagers5
Approvisionnement1
Approvisionnement en eau6
Architecture6
Argot3
Argot lié à la drogue2
Armes de destruction massive38
Armes et armurerie45
Arpentage14
Art2
Artillerie58
Artillerie anti-aérienne3
Assainissement1
Assurance10
Astrométrie1
Astronautique229
Astronomie51
Astrophysique1
Audit2
Automobiles64
Aviation209
Bactériologie3
Balistique2
Bancaire24
Banque européenne pour la reconstruction et le développement20
Bases de données8
Béton1
Bibliothéconomie8
Bien contrôler2
Bijoux1
Biochimie10
Biologie26
Biologie moléculaire6
Biophysique1
Biotechnologie24
bouddhisme1
Bourse4
Brevets40
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles6
Cardiologie2
Cartographie170
Caspienne27
Champs de pétrole57
Charbon3
Chimie79
Chimie analytique39
Chimie physique1
Chirurgie3
Chromatographie11
Ciment49
Cinématographie2
Commerce1
Commercialisation3
Communications7
Communications mobiles et cellulaires4
Comptabilité29
Construction244
Construction de ponts2
Construction navale20
Contrats1
Contrôle automatique1
Contrôle non destructif20
Contrôle qualité et normes84
Cristallographie2
Cryptographie1
Cuir19
Cyclisme autre que sport1
Défense aérienne1
Dentisterie43
Diplomatie28
Distillation d'alcool1
Douane3
Droit Maritime & Droit de la Mer3
Échecs8
Éclairage autre que cinéma1
Écologie70
Économie160
Édition1
Éducation32
Élections2
Électricité1
Électrochimie46
Électronique208
Electronique haute fréquence9
Electronique quantique5
Élevage19
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Emballage7
Énergie nucléaire et fusion7
Énergie solaire5
Entreprise70
Environnement4
Équipement automatisé173
Équipement de laboratoire6
Espace3
Essai clinique13
États-Unis1
Exploitation minière130
Extraction d'or15
Finances41
Finances SAP5
Fond monétaire international20
Fonderie1
Football4
Forage54
Général536
Génétique19
Génétique moléculaire2
Génie mécanique25
Génie thermique14
Géologie82
Géologie de l'ingénieur3
Géomorphologie1
Géophysique174
Gestion6
Gestion de projet5
GOST61
Gouvernance d'entreprise14
Grammaire9
Gymnastique1
Gynécologie2
Gyroscopes16
Hématologie1
Historique1
Hockey sur glace1
Horticulture1
Hydrobiologie3
Hydrogéologie1
Hydrographie1
Hydrologie28
Ichtyologie1
Idiomatique1
Immobilier2
Immunologie42
Implantologie dentaire10
Impôts17
Industrie2
Industrie alimentaire102
Industrie de l'aluminium6
Industrie de l'énergie228
Industrie de la couture et de l'habillement5
Industrie des pâtes et papiers24
Industrie des silicates59
Industrie textile202
Infographie1
Informatique215
Informel4
Ingénierie électrique56
Ingénierie génétique3
Ingénierie hydraulique15
Instruments de mesure8
Intelligence artificielle8
Internet4
Investissement6
Jargon1
Jargon professionnel1
Jeux de cartes1
Karachaganak11
Lasers2
Linguistique18
Littérature1
Livre/littéraire2
Logiciel3
Logique4
Logistique54
Loi306
Loi criminelle1
Loi internationale1
Makarov655
Marché des changes1
Marque déposée4
Matériaux réfractaires6
Matériel de bureau1
Mathématiques229
Mécanique22
Médecine aéronautique26
Médecine légale3
Médecine vétérinaire2
Médias de masse211
Médical352
Métallurgie160
Météorologie27
Métrologie98
Microbiologie12
Microélectronique22
Microscopie1
Microsoft90
Militaire1058
Missiles5
Moteurs2
Musique4
Nanotechnologie61
Nations unies9
Nautique395
Navigation125
Neurologie2
Nom de l'organisation4
Obsolète / daté4
Océanographie et océanologie10
Officiel2
Officiel10
Oncologie4
Ophtalmologie2
Optique branche de la physique2
Ordinateurs56
OTAN3
Parapente2
Parfum16
Peinture, vernis et laque2
Pétrographie5
Pétrole / pétrole384
Pétrole et gaz187
Pharmacie et pharmacologie77
Pharmacologie43
Philosophie7
Photographie2
Physiologie1
Physiothérapie1
Physique24
Physique nucléaire14
Pipelines9
Piratage2
Pisciculture pisciculture11
Plastiques13
Police étrangère1
Politique31
Polygraphie38
Polymères141
Pratique notariale29
Production34
Programmation821
Protection du système électrique2
Psychiatrie3
Psychologie41
Publicité16
Radioingénierie85
Radiolocalisation9
Rayonnement nucléaire1
Recherche et développement2
Réfrigération10
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations publiques1
Religion1
Réseaux informatiques34
Résines4
Ressources en eau9
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune44
Rhétorique1
Robotique20
Royaume-Uni1
Sakhaline68
Sakhaline A1
Sakhaline R12
Sakhaline S3
Santé et sécurité au travail10
Science des matériaux8
Sciences de la vie2
Scientifique49
Sécurité des informations et protection des données4
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics1
SÈVE38
Sismologie65
Soins de santé1
Soudage2
Sous-marins1
Spectroscopie3
Sport de tir1
Sports7
Statistiques11
Style d'affaires3
Surveillance des vibrations1
Sylviculture87
Syndicats3
Système énergétique2
Systèmes de lutte contre l'29
Systèmes de sécurité64
Technologie852
Technologie pétrolière et gazière42
Technologie SAP.44
Tectonique1
Télécommunications146
Télédétection1
Téléphonie8
Télévision4
Tengiz15
Topographie3
Torpilles4
Toxicologie9
Traduction explicative1
Traitement de l'3
Traitement de la viande3
Traitement des minéraux20
Transformateurs1
Transformation du bois48
Transport54
Transport ferroviaire26
Travaux de peinture1
Travaux routiers35
Tribunal loi6
Turbines à gaz de combustion2
Union européenne2
Usines de traitement du gaz6
Usines de transformation du pétrole5
Véhicules blindés39
Vinification3
Virologie2
Voile1
Voyage5

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte