DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

величина

n
contraintes
génér. value; range; magnitude (size • a star of great magnitude); volume; quantity (Incommensurable quantities – несоизмеримые величины); amount; dimension; scale; rate; celebrity; highness; entity; admeasurement; bigness; bulk; largeness (большая); greatness; content; great figure (о выдающемся человеке); contents; size; proportion (kee46); bulkiness; mensurate; vastness; wideness; sizes
agric. grading into uniform size; parameter
arch. magnitude (размер)
argot., makar. the bee's knees (о человеке); bee's knees (о человеке)
artill. term (Например, error term величина погрешности Джозеф)
astr. dose; level
aviat. unit
champs. measure
compt. figure; amount of (ZolVas)
constr. grade; lot
emball. measurement
entr. dimensions
expl. value (значение); magnitude; result
figur. eminent figure
forag. capacity; degree
Gruzovik, informat. data point
Gruzovik, scient. qnty (quantity)
géoph. concentration
informat. factor
ingén. guaranteed minimum value
makar. degree (степень); magnitude (амплитуда, размах); module; scale (размер); scope (амплитуда, размах); measure (размер); modulus; size (значение); size (размер или размеры); amount (кол-во); extent (степень)
math. inverted divisor; reciprocal coefficient; reciprocal derivative; amt (amount); intensity; variable; determine the magnitude of anything, it is necessary to make a measurement; magnitude (of a star • determine the magnitude of anything, it is necessary to make a measurement)
micr. magnitude (The numeric component of a measurement)
milit. rating (Киселев)
mécan. variable (переменная величина, обозначаемая одной буквой)
médias. use
médic. volume (напр. диуреза)
naut. amplitude (прилива)
obsol. dimensity
ordin. number (ssn); length (напр., сегментов в виртуальной памяти ssn)
phys. quantity
polit. value (значение)
polygr. size (размер)
pétr. extent
sism. wave slowness; amplitude; reciprocal of...; response to...
techn. dimension (размер); magnitude (значение); dim.; amount (количество)
électr. Q
величина W n
rayonnem. average energy expended per ion pair formed (in a material, especially a gas); mean energy expended per ion pair formed; energy expended per ion pair formed; average energy expended per ion pair; average energy required to produce an ion pair; average energy required to make an ion pair; average energy required to form an ion pair; mean energy required to produce an ion pair; mean energy required to make an ion pair; mean energy required to form an ion pair; average energy loss per ion pair formed; average energy loss per elementary charge of one sign produced; average energy expenditure per ion pair; mean energy expenditure per ion pair; average energy required per ion pair (formation); mean energy required per ion pair (formation); energy loss per ion-electron pair; energy expenditure for the production of an ion pair; mean ionization energy; mean energy expended in producing an ionization
величина L n
agric. L value; Larsen L value; Larsen's L value; isotopically dilutable phosphorus (in vivo); isotopically exchangeable phosphorus in vivo
techn. dimension L
величина pH n
ciment. pH (log (1/CH), где CH – концентрация ионов водорода в граммах на литр)
makar. acidity
métall. pH value (a number on a scale of 0 to 14 which shows how acid or alkaline a substance is > litmus test. pH of: soil with a pH of 3.1. LDOCE Alexander Demidov)
величина Q n
rayonnem. decay energy; disintegration energy; Q value; nuclear disintegration energy
величина pH n
électr. pH-value
величина G n
agric. G value (for estimating amount of soil nutrient)
величина Rt n
chim.analyt. Rt value; retardation factor; relative front (in planar chromatography)
величина G n
makar. G value (в радиационной и ядерной химии)
величина w n
rayonnem. differential W value; w value; differential value of the mean energy necessary to produce an ion pair
величина G n
usin. G-value (число молекул окиси углерода, полученных по реакции CO2**CO+1/2 O2 на 1 эВ)
D-величина n
génér. D value (emirates42)
величина D n
aviat. D-value
F величина n
biot. F value (время в минутах, необходимое для инактивации теплом при 121°С всей популяции клеток или спор)
G-величина n
chim. G-value
величина Rf n
chim. Rf value
величина RB n
chim.analyt. Rb value; Rs value (in planar chromatography)
величина QTcI n
essai cl. QTcI (корректированный интервал QT по частоте пульса на основе данных индивидуального пациента Игорь_2006)
величина X n
makar. the value of X
величина f/D n
médias. f-number = (отношение фокусного расстояния линзы к её диаметру)
D-величина n
médic. D value (Andy)
G-величина n
métr. G-value (число изменённых молекул, приходящихся на 100 эВ поглощённой энергии излучения)
величина D n
météor. D value (величина, положительная и отрицательная, на которую высота Z на изобарической поверхности отличается от высоты Zp на той же изобарической поверхности по стандартной атмосфере)
figure, величина n
génér. fig (olga garkovik)
величина Ndff n
agric. percent nutrient derived from fertilizer (refers also to nitrogen as a special nutrient)
F-величина n
biot. F-value (время в минутах, необходимое для инактивации теплом всей популяции клеток или спор, 121 град. С)
величина rH n
chim. relative hydrogen (редокс потенциал vpinf.com YGA)
величина Rm n
chim. Rm value
величина RM n
chim.analyt. RM value (in planar chromatography)
величина QTcN n
essai cl. QTcN (корректированный интервал QT по частоте пульса на основе популяционных данных Игорь_2006)
p-величина n
essai cl. p-value (nelly the elephant)
OK величина n
huil. OK value (A Hun)
величина NT n
informat. NT value (Alex Lilo)
величина Z n
makar. Z value
величина g n
polym. g-value (выражающаяся числом химических превращений, возникающих при поглощении энергии, равной 100 эВ)
величины n
hydrol. data
math. quantities (many of the quantities to be measured in the upper atmosphere are highly variable in time and space)
énerg. values
величина объём n
biblioth. bulk (книги)
физическая величина n
constr. quantity
métr. quantity (безразмерная или обладающая размерностью)
величин n
équip. check point
суф. величина n
industr. value
относительная величина n
informat. extent
количественная величина n
techn. quantity
 Russe glossaire
величина n
génér. в математике - 1) обобщение конкретных понятий: длины, площади, веса и т. п. Выбрав одну из величин данного рода за единицу измерения, можно выразить числом отношение любой другой величины того же рода к единице измерения.

2) В более общем смысле скалярной величиной, или скаляром, называется объект, полностью характеризующийся заданием одного числа. Обобщением скалярных величин являются векторные величины (см. Вектор), тензорные величины (см. Тензорное исчисление). Большой Энциклопедический словарь

величина
: 7360 phrases, 261 sujets
Abréviation1
Acoustique17
Aérodynamique1
Aérohydrodynamique44
Agriculture27
Agrochimie2
Algèbre4
Allemand1
Amélioration1
Américain usage, pas orthographe5
Antennes et guides d'ondes28
Appareils médicaux23
Appareils ménagers3
Approvisionnement en eau3
Archéologie1
Architecture7
Argent et devises du monde1
Argot1
Armes de destruction massive12
Armes et armurerie24
Arpentage1
Artillerie23
Artillerie anti-aérienne9
Assurance13
Astronautique157
Astronomie121
Audit10
australien2
Automobiles91
Aviation69
Balistique2
Bancaire24
Banque européenne pour la reconstruction et le développement16
Bibliothéconomie5
Biélorussie1
Billard1
Biologie21
Biométrie1
Biotechnologie7
Bourse1
Brevets3
Câbles et production de câbles4
Cardiologie1
Cartographie75
Caspienne3
Champs de pétrole26
Chimie15
Chimie analytique7
Chirurgie1
Chromatographie2
Ciment11
Cinématographie5
Commercialisation1
Communications7
Communications mobiles et cellulaires1
Comptabilité45
Construction88
Construction de ponts7
Construction navale31
Contrôle automatique15
Contrôle non destructif32
Contrôle qualité et normes43
Cristallographie1
Cuir3
Cybernétique2
Cyclisme autre que sport1
Défense aérienne45
Dentisterie2
Diplomatie3
Disques2
Échecs3
Écologie49
Économétrie7
Économie211
Électricité1
Électrochimie14
Électronique221
Electronique quantique14
Élevage3
Emballage3
Énergie nucléaire et fusion5
Énergie solaire1
Entreprise41
Environnement2
Équipement automatisé367
Équipement de laboratoire4
Espace95
Essai clinique7
Exploitation minière45
Extraction d'or1
Fabrication additive et impression 3D1
Factures2
Fiche de données de sécurité1
Fighter aviation1
Finances35
Fond monétaire international2
Forage32
Forces terrestres Armée2
Formation de glace1
Général343
Génétique6
Génie mécanique34
Génie thermique16
Géologie34
Géophysique64
Gestion3
Gouvernance d'entreprise3
Gyroscopes5
Hématologie1
Horticulture1
Huiles et lubrifiants1
Hydrobiologie1
Hydrologie28
Idiomatique5
Immunologie1
Impôts3
Industrie2
Industrie alimentaire7
Industrie chimique1
Industrie de l'énergie119
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie des silicates1
Industrie textile13
Informatique190
Informel1
Ingénierie2
Ingénierie électrique60
Instruments de mesure66
Internet1
Investissement3
L'organisation de commerce mondial2
la chaîne hi-fi1
Latin1
Linguistique1
Littérature2
Logistique4
Loi19
Machines électriques1
Machines-outils4
Makarov479
Malacologie1
Mathématiques601
Mathématiques appliquées2
Mécanique38
Mécanique quantique1
Médecine aéronautique14
Médias de masse215
Médical90
Métallurgie76
Météorologie17
Métrologie151
Microbiologie2
Microélectronique7
Microscopie2
Microsoft7
Militaire147
Missiles7
Moteurs à réaction2
motocyclettes1
Musique9
Nanotechnologie26
Nations unies1
Nautique161
Navigation43
Obsolète / daté3
Océanographie et océanologie5
Ophtalmologie3
Optique branche de la physique1
Ordinateurs49
Organisation du travail2
Parfum4
Pêche industrie de la pêche2
Pétrographie3
Pétrole / pétrole76
Pétrole et gaz28
Pharmacie et pharmacologie4
Pharmacologie4
Physiologie2
Physique47
Physique nucléaire5
Pipelines1
Pisciculture pisciculture5
Plastiques6
Politique12
Polygraphie31
Polymères14
Pompes2
Pompeux1
Production10
Programmation106
Protection du système électrique3
Psychiatrie4
Psychologie11
Psychothérapie2
Publicité18
Radio14
Radioingénierie27
Rayonnement nucléaire9
Recherche et développement2
Réfrigération18
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion1
Réseaux informatiques5
Réseaux sociaux1
Résistance des matériaux2
Ressources en eau18
Ressources naturelles et conservation de la faune17
Robotique9
Rouleaux1
Sakhaline21
Sakhaline R4
Sakhaline S1
Santé et sécurité au travail6
Science du sol1
Scientifique13
Sécurité des informations et protection des données12
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics1
SÈVE4
Sismologie35
Sociologie2
Soins de santé1
Soudage15
Sous-marins1
soviétique3
Spectroscopie3
Sports1
Sports cyclistes1
Statistiques191
Structures de construction2
Style d'affaires3
Surveillance des vibrations1
Sylviculture17
Système énergétique15
Systèmes de lutte contre l'5
Systèmes de sécurité8
Technologie633
Technologie pétrolière et gazière5
Technologie SAP.10
Télécommunications19
Télédétection1
Télévision2
Tengiz2
Titres1
Torpilles6
Traduction explicative2
Traitement de l'1
Traitement des minéraux7
Transformation du bois23
Transport26
Transport ferroviaire39
Travaux routiers11
Tribologie1
Turbines à gaz de combustion6
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole8
Véhicules blindés7
Voyage1
Vulgaire2
Yachting1