DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

база

n
contraintes
Gruzovik center; shelter
génér. shed (Taras); corpus (Liv Bliss); b; foundation; depot; reference; pedestal; baseline; base line; base-line; substruction; warp and woof; benchmark (в статистике); data bank; plinth; barn (общественного транспорта); lodge (ski lodge, hiker's lodge Tanya Gesse); base (основание; б. в бейсболе; a headquarters, starting-point etc. • an army base); nitty-gritty; premises (контекстуальный перевод Ремедиос_П); lodge; mainstay (MichaelBurov); beachhead; grassroots; basis; host (Inna Oslon)
Игорь Миг key pillar; foothold
agric. source (of materials); reserve; reserves; resources
appr. capabilities (имеющиеся ресурсы igisheva)
arch., makar. base (нижняя опорная часть колонны); foundation (основание, подножие); foot (нижняя опорная часть колонны)
arpent. fiducial line; initial line
astr. defense center; nest; station; set
autom. wheel base (в колёсной машине – расстояние между крайними осями, в гусеничной машине – расстояние между осями крайних опорных катков)
aviat. hub (finebyme); reference (отсчёта)
aviat., makar. ground speed course (контрольный участок для замера скорости); speed base (контрольный участок для замера скорости); speed course (контрольный участок для замера скорости)
aviation. Downtown (MichaelBurov)
biol. baza (Aviceda); cuckoo-falcon (Aviceda)
brev. reason; ground
cart., amér. establishment
constr. stabilizer base (крана, экскаватора); supporting base (крана, экскаватора)
cosm. undercoat (Olga Fomicheva)
cycl. wheelbase
câbl. facility (facilities; возможности для чего-либо); facilities (возможности для чего-либо)
droit.marit. basis (pl bases); datum level (уровень отсчёта)
entr. peg; benchmark
financ. capability
Gruzovik, artill. displacement
génie m., makar. reference surface (плоскость отсчёта); datum surface; datum surface (плоскость отсчёта); locating surface; locating surface (плоскость отсчёта)
background (Право международной торговли On-Line)
géoph. aperture; length; window
impôts. taxable amount (строка в расчёте НДС или другого нгалога 4uzhoj)
industr.énerg. base (основание); basis (напр., для расчётов)
informat. base (транзистора); base address
instr. active length (зонда, датчика igisheva)
ling. base (component)
makar. bandwidth-duration product (радиотехника); base (напр., биполярного транзистора); base lead (транзистора); baseline (в гиперболических системах навигации); circuitry (элементная; электроника, вычислит. техника); circuitry type (элементная; электроника, вычислит. техника); component type (элементная; электроника, вычислит. техника); components (элементная; электроника, вычислит. техника); base address (базовый адрес; вычислит. техника); base length (в дальномере); base length (дальномера); basis (в абстрактном смысле); depot (судно по обслуживанию др. судов); gauge length (в образце для испытания материалов); mother ship (судно по обслуживанию др. судов); nominal length (в тензодатчике); path length (пролётная, у электровакуумного прибора); pedestal (колонны); tender (судно по обслуживанию др. судов); wheelbase (колёсных транспортных средств)
math. base space
micr. base (A mathematical object that is the basis for a derivation, system, or formulation)
milit. headquarters (сокр. HQ • Sevastopol is the HQ of the Black Sea fleet. 4uzhoj); harbor (флота); depot complex; entrepôt; firm base; harbour (флота); pool
milit., aviat. air station
milit., franç. entrepot
milit., techn. spacing (расстояние между осями); axle base (колёсной машины); campus
milit., techn., topogr. datum axis
musiq. base (группа исполнителей оркестра, ансамбля, выполняющая функцию сопровождения солистов)
mécan., makar. base line (эпюры или линии влияния); baseline (эпюры или линии влияния)
médias. base (печатной схемы)
métall. gauge length (тензометра)
naut. base length; base complex; facility
optiq. base zone
parach. base (центр фигуры, к которому работают остальные)
prod. workshop (activities done from supplier's workshop – работы, выполняемые постащиком по оказанию услуг на его собственной базе (не на объекте заказчика) Ася Кудрявцева)
progr. behind (ssn)
puér. home base (в игре прятки GlebRomani); gools (в игре "прятки", амер. диал. GlebRomani); ghouls (в игре "прятки", амер. диал. GlebRomani); gool (в игре "прятки", амер. диал. GlebRomani)
robot. base (данных или знаний); base (расстояние между парой видеосенсоров в стереоскопической СТЗ)
scient. library (каких-либо сведений igisheva)
semi-c. base region
sism. pedestal footing
sports. training camp (VLZ_58); base (сооружение)
sylv. axle base
techn. base area; datum; datum level; depot (склад); reference surface; undercarriage; base region (транзистора)
transp. datum mark; spacing (напр., расстояние между осями); fixed datum; camp; wheel base (в колёсной машине - расстояние между крайними осями; в гусеничной машине - расстояние между осями крайних опорных катков)
téléph. base unit (беспроводного телефона denghu)
échecs. base (пункт)
électr. cradle (напр., сканера штрих-кодов Pothead); base line (напр. интерферометра); baseline (напр. интерферометра); bedrock; BL (напр. интерферометра); facility (напр. технологическая); spreading ratio (широкополосного псевдослучайного сигнала)
équip. backbone; datum feature; datum line; framework; gage length (тензометра); gaged length (тензометра); initial straight line of reference; location; reference line; target (отсчёта ssn); basic; zero line; base region (прибора)
p-база n
électr. p-base; p-type base
n-база n
électr. n-base; n-type base
военная база n
milit. base complex
базы MIB n
téléc. MIB (oleg.vigodsky)
авиационная база n
aviat. base
военноморская база n
droit.marit. station
баз n
naut. yard
спортивная база n
sports. base camp (Andrey Truhachev)
база n
génér. the nitty-gritty; groundwork; station (How many fire-engines are kept at the fire station?; a radio station; Where is the police station?; military/naval stations)
acoust. array (акустических преобразователей)
arg.adolesc. based (выражение согласия в обоих языках • Leftist 1: There is no ethical consumption under capitalism. // Leftist 2: Based. urbandictionary.com Bartek2001)
aviat. base
contr. datum surface (базовая поверхность)
défens. base facility; horizontal base; offset parallax; parallax displacement; parallax range; tracker from guns
espac. base (место базирования); database (база данных)
expl. support base (экскаватора)
internet. context (основание • The platforms control the presentation of information, and their algorithmically populated interface designs become the context for user decision-making. A.Rezvov)
polit. опорный пункт base; basis (основание, основа чего-либо); grounds; склад depot
polym. chassis (в косметике yagailo)
titr. base (основа основание)
topogr., obsol. datum lino
база MIB n
micr. Management Information Base (Information about aspects of a network that can be managed by using the Simple Network Management Protocol (SNMP). This information is formatted in MIB files that are provided for each service that can be monitored. Most third-party monitors (clients) use SNMP and MIB files to monitor Web, File Transfer Protocol (FTP), and other Windows services. Using SNMP, developers or system administrators can write their own custom monitoring applications)
военно-морская база n
acoust. station
 Russe glossaire
база n
génér. 1) основание, основа чего-либо; в архитектуре - основание, подножие колонны или столба

2) Организация, занимающаяся снабжением или обслуживанием напр., экскурсионная база

3) Склад. Большой Энциклопедический словарь

autom. см. колёсная база (wheelbase)
impôts. см. база налогообложения (4uzhoj)
math., informat. смещение
база
: 10694 phrases, 294 sujets
Abréviation8
Acoustique10
Aéronautiques2
Affaires étrangères3
Agriculture18
Allaitement1
Américain usage, pas orthographe10
Antennes et guides d'ondes3
Appareils médicaux41
Appareils ménagers2
Approvisionnement1
Approvisionnement en eau1
Architecture8
Argot3
Armes de destruction massive29
Armes et armurerie8
Arpentage5
Artillerie27
Artillerie anti-aérienne3
Assurance39
Astronautique235
Astronomie9
Audit3
australien1
Automobiles59
Aviation106
Aviation militaire81
Bancaire34
Banque européenne pour la reconstruction et le développement22
Base-ball5
Bases de données435
Bibliographie1
Bibliothéconomie25
Biochimie1
Bioénergie1
Biologie8
Biologie moléculaire4
Biotechnologie7
Bourse1
Brevets3
Britannique usage, pas orthographe6
Câbles et production de câbles1
Cardiologie2
Cartographie6
Caspienne41
Champs de pétrole8
Chimie9
Chirurgie1
Cinématographie3
Citations et aphorismes1
Classement des métiers2
Cliché/convention2
Commerce6
Commercialisation17
Communications8
Communications mobiles et cellulaires2
Composants chimiques1
Comptabilité31
Construction109
Construction de ponts7
Construction navale21
Contrôle non destructif12
Contrôle qualité et normes2
Cosmétiques et cosmétologie2
Cristallographie1
Cuir3
Cybernétique1
Cyclisme autre que sport5
Défense aérienne46
Démographie2
Dentisterie6
Diplomatie24
Douane1
Droit du travail2
Droit Maritime & Droit de la Mer2
Échecs17
Écologie21
Économie180
Éducation19
Électricité1
Électrochimie2
Électronique288
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique3
Énergie nucléaire et fusion6
Énergie solaire4
Entrepôt6
Entreprise114
Environnement6
Équipement automatisé287
Espace158
Essai clinique8
États-Unis6
Exploitation minière25
Extraction d'or12
Factures1
Faire de la planche à roulettes2
Fantastique et science-fiction3
Figuratif1
Finances38
Finances SAP13
Fond monétaire international20
Forage9
Forces de l'ordre3
Général511
Génétique8
Génie mécanique7
Géochimie2
Géographie1
Géologie7
Géométrie1
Géophysique30
Gestion9
Gestion de projet2
Gouvernance d'entreprise15
Gyroscopes2
Historique2
Horlogerie1
Horticulture2
Hydroacoustique1
Hydrographie2
Hydrologie1
Idiomatique2
Immobilier6
Immunologie2
Implantologie dentaire2
Impôts51
Industrie3
Industrie alimentaire8
Industrie chimique1
Industrie de l'énergie121
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie du tabac1
Industrie textile4
Infographie1
Informatique646
Informel3
Ingénierie1
Ingénierie électrique11
Ingénierie hydraulique1
Installations6
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle119
Internet13
Investissement12
Ironique1
Jargon militaire6
Jargon policier4
Jargon professionnel1
Jeu d'argent1
Karachaganak2
L'organisation de commerce mondial1
Linguistique63
Logiciel19
Logistique50
Loi91
Loi internationale3
Loi publique1
Machines et mécanismes2
Makarov224
Marine9
Marque déposée7
Mathématiques62
Mécanique38
Médecine aéronautique4
Médias de masse303
Médical93
Métallurgie2
Météorologie1
Métrologie1
Meubles2
Microbiologie3
Microélectronique38
Microsoft320
Militaire1345
Missiles3
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain1
Moteurs2
motocyclettes1
Musique1
Nanotechnologie21
Nations unies18
Nautique97
Navigation7
Navires à foil2
Néologisme1
Nom de l'organisation13
Obsolète / daté4
Océanographie et océanologie1
Officiel3
Officiel2
Oncologie2
Optique branche de la physique1
Ordinateurs158
Ornithologie10
OTAN9
Paléontologie1
Parfum17
Pêche industrie de la pêche2
Pétrole / pétrole51
Pétrole et gaz66
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie8
Pharmacologie8
Philosophie3
Physique18
Physique nucléaire1
Pipelines1
Pisciculture pisciculture16
Police4
Police étrangère2
Politique65
Polygraphie4
Polymères1
Pratique notariale1
Production28
Programmation921
Protection du système électrique4
Psychologie1
Publicité21
Radio2
Radioingénierie16
Radiolocalisation3
Recherche et développement22
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends3
Religion1
Reprise après sinistre2
Réseaux informatiques201
Résistance des matériaux1
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Rhétorique3
Robotique24
Royaume-Uni1
Sakhaline43
Sakhaline R1
Sakhaline S1
Santé et sécurité au travail2
Science des matériaux1
Science du sol1
Sciences de la vie1
Scientifique32
Sécurité des informations et protection des données22
Semi-conducteurs30
Services de renseignement et de sécurité2
SÈVE18
Signification contextuelle1
Sismologie7
ski alpin1
Socialisme2
Sociologie7
Soins de santé2
soviétique58
Sports24
Statistiques45
Structures de construction1
Style d'affaires2
Surveillance des vibrations1
Sylviculture21
Syndicats8
Système énergétique7
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de sécurité45
Technologie523
Technologie pétrolière et gazière13
Technologie SAP.165
Technologies cloud3
Télécommunications314
Télémécanique1
Téléphonie1
Télévision1
Tengiz10
Tennis1
Titres10
Topographie1
Torpilles4
Toxicologie1
Trafic routier1
Traitement de l'10
Transformation du bois5
Transport44
Transport ferroviaire24
Transport international1
Travaux routiers8
Tribunal loi1
Turbines à gaz de combustion2
Ufologie1
Union européenne1
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Usines de traitement du gaz3
Usines de transformation du pétrole7
Véhicules blindés18
Voyage18
Zoologie1