|
|
| parl. |
нуль (цифра: при передаче на письме произнесения цифры 0 в номерах телефонов, обозначениях времени, дат Лиська Рыжая. Liska Orange); ноль (при передаче на письме произнесения цифры 0 в номерах телефонов, обозначениях времени, дат Nyufi) |
|
|
| génér. |
издавать восклицание "о" |
| Gruzovik, inform. |
эхать |
| inform. |
айкать; эхать; айкнуть; ахнуть; ойкнуть; ахать; ойкать; разахаться |
| inform., dial. |
взахаться |
|
|
| essai cl. |
НР (overhead – накладные расходы traductrice-russe.com) |
|
|
| génér. |
ох!; о!; ой; ух; ох; а; ах; ба (удивление kee46); вон; о; да; у; эхма; эхва; эй (возглас, который используется для привлечения внимания собеседника; Oh, James! Could you help me? – Эй, Джеймс! Можешь мне помочь? TarasZ) |
| dial., non st. |
охти |
| inform. |
опля! (Mikhail11) |
|
|
| Gruzovik |
ух! |
| génér. |
ой! (expressing fear, pain; pleasure, or surprise); эх!; ох; чёрт!; ах; о!; ой-ой-ой!; а; ай; ой |
| inform. |
Опа-опа! (Mikhail11); ишь; оу! (раздраженное замечание часто выражающее удивление, недоверие или явную обиду  youtu.be LeshaAnigilatorr); эй! (раздраженное замечание часто выражающее удивление, недоверие или явную обиду youtu.be LeshaAnigilatorr); о! (раздраженное замечание часто выражающее удивление, недоверие или явную обиду youtu.be LeshaAnigilatorr) |
| non st. |
поди-ка! (удивление, сомнение, недоверие MichaelBurov) |
| obsol. |
ахти |
|
|
| génér. |
да ну?; правда? |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., autom. |
overhang |
|
|
| abrév., électr. |
outgoing half-echo suppressor |
|
|
| abrév. |
Oak Hill; Office Hour; Ohio; Old Hickory; On Hand; Original Hostage; Ozone House; Ontario Hydro; Opposite Hand |
| abrév., autom. |
oil hardening |
| abrév., aviat. |
overhead; overheat |
| abrév., bours. |
Oakwood Homes Corporation |
| abrév., chim., scient. |
Oxygen And Hydrogen |
| abrév., contr. |
on hand |
| abrév., espac. |
operators handbook; optical head; over the horizon; over the horizon detector |
| abrév., forag. |
openhole (interval of hole without casing) |
| abrév., informat. |
Off Hook; Oracle Help; Oracle Home |
| abrév., Internet;l'int. |
Other Half |
| abrév., makar. |
oil-hardened; open-hearth furnace; open-hearth steel |
| abrév., milit. |
Oral History; open-hearth |
| abrév., médic. |
Open Heart (surgery); Osteopathic Hospital; Osteopathic Hospitals (periodical); Organ Harvesting (iwona); Ocular Hypertension (iwona); Olfactory Hallucinations psychiatric assessment (iwona); Orthostatic Hypertension (iwona); Oophorectomy and Hysterectomy (iwona) |
| abrév., métall. |
open hearth steel |
| abrév., phys., médic. |
Occupational history |
| abrév., pomp. |
overhung pump (nikolkor) |
| abrév., psych. |
orthostatic hypotension (iwona) |
| abrév., pétr. |
oil hardened; oil heater; open hearth; original hole; open hole (MichaelBurov); open hole well (MichaelBurov); open-hole well (MichaelBurov); openhole well (MichaelBurov); uncased hole (MichaelBurov); gamma ray, openhole log; occupational health; open hole (andrushin) |
| abrév., scienc. |
Organic Clays of Medium to High Plasticity soil type (iwona) |
| abrév., sciences. |
office of hydrology; Ontario Hydro (Canada) |
| abrév., transp. |
Observation Helicopter; Over Heat; Overall Height |
| abrév., écoss. |
Civil aircraft marking (Finland); Ohio (US state) |
| abrév., électr. |
ohmic heating (coil); off-hook |
| milit. |
observation helicopter; office hours; operational handbook; operational hardware; operator's handbook; outpatient hospital; over-the-horizon; overhaul |
| techn. |
one-hop; optical holography; overhead fraction |
| énergie;industr. |
overall housing |
|
|
| abrév. |
One-Hand (One-Handed speedcubing – refers to solving cubes with one hand. Eugene37) |
| abrév., aviat. |
operations hours; oval heat |
| abrév., médic. |
out of hospital (outpatient) |
| abrév., électr. |
hydroxyl group; operator handbook; outs and homes; oval head; over-horizon |
|
|
| abrév. |
ohm |
|
|
| abrév., entr. |
ohm |
