off the shelf | |
génér. | из наличного запаса; не по предварительному заказу |
progr. | готовые решения |
techn. | продукция или оборудование, готовое к поставке; оборудование, готовое к поставке; продукция, готовая к поставке |
off-the-shelf | |
milit. | готовое для использования изделие |
médias. | готовое к использованию |
nanot. | серийного производства |
ordin. | серийная вычислительная машина |
experiences | |
génér. | пережитое |
off the shelf: 221 phrases, 38 sujets |
Apollo-Soyouz | 2 |
Appareils ménagers | 1 |
Armes de destruction massive | 4 |
Astronautique | 8 |
Aviation | 8 |
Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 4 |
Bibliothéconomie | 1 |
Brevets | 1 |
Câbles et production de câbles | 1 |
Comptabilité | 1 |
Contrôle qualité et normes | 4 |
Écologie | 2 |
Économie | 1 |
Électronique | 9 |
Electronique haute fréquence | 1 |
Équipement automatisé | 12 |
Général | 23 |
Génie mécanique | 1 |
Industrie de l'industr. | 2 |
Informatique | 13 |
Intelligence artificielle | 3 |
Loi | 1 |
Makarov | 2 |
Mécanique | 1 |
Médias de masse | 8 |
Microélectronique | 5 |
Militaire | 27 |
Nanotechnologie | 6 |
Nautique | 2 |
Ordinateurs | 8 |
Pétrole / pétrole | 1 |
Production | 1 |
Programmation | 20 |
Réseaux informatiques | 1 |
Statistiques | 4 |
Systèmes de sécurité | 9 |
Technologie | 22 |
Télécommunications | 1 |