medical records – anglais traduction

медицинский документ (Alexander Demidov); история болезни (bigmaxus); документ медицинского учёта (Alexander Demidov); медкнижка (Johnny Bravo)

appar.

медицинская регистрация (I. Havkin); медицинская запись (I. Havkin); процедурная карта (I. Havkin)

aviat.

заключение о состоянии здоровья; запись о состоянии здоровья

Gruzovik, médic.

учётно-медицинская карточка

micr.

медицинская карта (A chronological written record of a patient's examination and treatment, including the patient's medical history)

milit.

медицинская книжка; медицинская карточка

médic.

медицинская карта; медицинская документация; амбулаторная карточка (MichaelBurov); амбулаторная карта (MichaelBurov); диспансерная карта (MichaelBurov); диспансерная карточка (MichaelBurov); стационарная карта (MichaelBurov); стационарная карточка (MichaelBurov); АКБ (Амбулаторная Карта Больного A_Shvili); карта больного (VLZ_58); карточка (MichaelBurov); карта (MichaelBurov)

progr.

медицинский учёт (ssn)

Medical Records

médic.

Медицинские записи (Документы, содержащие медицинскую информацию о пациенте. В условиях клиники медицинская информация о пациенте содержится в амбулаторной карте, истории болезни и т.д. Andy)

Anglais glossaire

medical record

abrév.

medrec (shpak_07)

medical records

: 90 phrases, 12 sujets

Appareils médicaux	23
Essai clinique	2
Général	5
Industrie de l'industr.	1
Makarov	1
Médical	45
Militaire	7
Pharmacie et pharmacologie	1
Pharmacologie	1
Programmation	2
Santé et sécurité au travail	1
Soins de santé	1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue