Anglais ⇄ Russe Ukrainien

little thieves are hanged but great ones escape contraintes
prov.	что сходит с рук ворам, за то воришек бьют; закон что паутина: шмель проскочит, а муха увязнет; у сильного всегда бессильный виноват
little thieves are hanged, but great ones escape
prov.	что ворам с рук сходит, за то воришек бьют (дословно: Воришек вешают, а крупные воры остаются безнаказанными); что сходит с рук ворам, за то воришек бьют (Rust71); воришек вешают, а крупные воры остаются безнаказанными
Little thieves are hanged but great ones escape
génér.	у сильного всегда бессильный виноват (Taras); Закон что паутина: шмель проскочит, а муха увязнет (Taras)