Anglais ⇄ Allemand Japonais Langues chinoises Latin serbe Russe

kickout n contraintes
argot.	позорное отчисление из армии; увольнение с работы
constr.	внезапное ослабление элементов крепления (траншей, котлованов); внезапное обрушение элементов крепления (траншей, котлованов)
makar.	горизонтальное отклонение (ствола скважины)
mécan.	выброс
métall.	выбрасыватель; выталкиватель; эжектор
or;extr.	горизонтальное отклонение ствола шахты относительно её устья (Leonid Dzhepko); горизонтальное отклонение ствола шахты относительно устья шахты (MichaelBurov)
sylv.	сбрасывающий рычаг
techn.	горизонтальное простирание наклонной скважины; наклонно-направленная скважина; ограничение; ограничитель; выталкивание; устройство отключения подъёма стрелы на заданной высоте
équip.	вывод из зацепления; резкое отклонение в результатах измерений
kickouts n
constr.	внезапное ослабление или обрушение (элементов лесов или креплений, опорной стойки, распорки, связей)
makar.	внезапное обрушение (элементов лесов или креплений, опорной стойки, распорки, связей); внезапное ослабление (элементов лесов или креплений, опорной стойки, распорки, связей)

kickout: 71 phrases, 8 sujets

Équipement automatisé	2
Général	1
Mécanique	1
Pétrole / pétrole	3
Pétrole et gaz	1
Systèmes de lutte contre l'syst.	1
Technologie	58
Technologie pétrolière et gazière	4