|
|
| génér. |
разжигание страстей; активатор (напр., роста morfeas); дрова |
| Игорь Миг |
генерировать |
| chim. |
горючее |
| huil. |
горючее и смазочные материалы |
| incendie et de contrôle des incendies;syst. |
горючее (субстанция, способная вступать в экзотермическую реакцию с окислителем (4.246)  iso.org Natalya Rovina) |
| makar. |
горючее (вещество, сжигаемое в двигателе) |
| milit. |
горючий материал; огнесмесь; топливный материал; ГСМ |
| météor. |
авиационное горючее |
| nanot. |
ракетное горючее |
| nations., écon. |
нефть (топливо) |
| pétr., géol. |
топливо |
| sylv. |
горючее вещество |
| techn. |
ядерное топливо; горючий компонент (ракетного топлива) |
| yacht. |
запас топлива |
| échecs. |
стимулятор умственной деятельности |
| énergie;industr. |
ископаемое топливо; тепловыделяющий элемент ядерного реактора |
|
|
| aviat. |
авиа-ГСМ (MichaelBurov); авиационные ГСМ (MichaelBurov) |
| expl. |
горючие (ископаемые) |
| makar. |
топливо; топлива |
|
|
| agric. |
горючее (топливо) |
|
|
| génér. |
горючее |
|
|
| astr. |
ракетное топливо |
| incendie et de contrôle des incendies;syst. |
топливо (субстанция, способная вступать в экзотермическую реакцию с окислителем (4.246) iso.org Natalya Rovina) |
| sports. |
бензин |
|
|
| Gruzovik |
заправить (pf of заправлять) |
| génér. |
заправлять горючим или топливом; запасаться топливом; заправляться горючим; питать; снабжать топливом; заправлять горючим; экипировать; заправиться; разжигать (crime kutsch); способствовать (О. Шишкова); вызывать, активизировать (fuelled by – вызванный ч-либо ann-pann); дать толчок (Alex_Odeychuk); подпитывать (scherfas); возбуждать (эмоции и т.п.); заправить горючим; заправиться горючим; снабдить топливом; бункероваться; поддерживать; активизировать (MargeWebley); запасать (ся); бункеровать; преображать (контекстно, напр., Rockwell Automation fuels the oil and gas industry with IoT vlad-and-slav); будировать (george serebryakov); распалять (Abysslooker); поддерживать огонь; поджигать; подтапливать; снабжать дровами |
| Игорь Миг |
оживить; оживлять; давать толчок/импульс; выступать застрельщиком; оказывать воздействие; оказать воздействие; служить источником; являться источником; иметь следствием; служить причиной; обусловить; порождать; обеспечить (It fuelled the move out of the Stone Age into the Bronze Age.); обеспечивать; позволить (позволило человеку перейти из ... в .... – It fuelled the move out of the Stone Age into the Bronze Age.); позволять; вдохновлять; иметь причиной; лежать в основе; поощрять; усугубить; обострять; вызывать |
| apoll. |
заправить топливом |
| autom. |
заливать топливо; заправлять; заправляться |
| dipl. |
придать импульс (Alex_Odeychuk) |
| entr. |
принимать топливо |
| figur. |
подкрепляться (Abysslooker); питать страсть |
| forag. |
питать горючим; питать топливом |
| Gruzovik, techn. |
бункеровать |
| milit. |
снаряжать огнесмесью |
| milit., techn. |
заливать топливом |
| métall. |
подавать горючее |
| naut. |
грузить топливо; грузиться топливом; загружать топливо |
| polym. |
заправляться топливом |
| techn. |
заправлять топливом; заполниться топливом; топливо; заполнить топливом; топливо; набирать топливо |
| écon. |
стимулировать (Alex_Odeychuk) |
|
|
| énergie;industr. |
загрузка топливом ядерного реактора; снабжение топливом |
|
|
| génér. |
движимый (by; движимый противоречивыми чувствами Artjaazz) |
| aviat. |
заправленный топливом |
|
|
| génér. |
заправка горючим (operation) |
|
|
| génér. |
топливный |
| Игорь Миг |
обуславливать |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., pétr. |
m |
| génie th., abrév. |
f. |
| milit., abrév. |
fl |
|
|
| abrév. |
Streicher Mobile Fueling |
| abrév., autom. |
fuel level tell-tale |
| abrév., éduc. |
Fueling, Uplifting, And Educating Leaders |
| abrév., électr., scient. |
For Unlimited Electronic Loudness |
