Anglais ⇄ Allemand Espagnol Espéranto Français Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Polonais Russe Ukrainien

fashioning ['fæʃəniŋ] n contraintes
Gruzovik	лепление; фасонирование
génér.	формирование (play a more important role in fashioning student teachers' commitment to learning than their comnitment to teaching; reactionists have argued that factors such as age, gender, socioeconomic background, and motivation are critical elements in the fashioning of students' professional identities – by David Mandzuk (University of Manitoba) Tamerlane)
constr.	придача формы; придающий форму
industr.	коттонное вязание; сбавка (в процессе вязания); прибавка (в процессе вязания)
plast.	отделка (изделий из термопластов); окончательная обработка
techn.	процесс изготовления регулярной детали трикотажного изделия; придание формы
fashion ['fæʃ(ə)n] v
Gruzovik	вылепить; вылепливать; вылеплять; выделать
génér.	придавать форму; выделывать; придать форму; формовать; приспосабливать; оформить (mascot); изменяться (Aly19); превращаться (Aly19); подходить (чему-то Aly19); лепить; конструировать (Sergei Aprelikov); изготавливать (Sergei Aprelikov); вырабатывать; выработать; изменять (вид, форму, очертания); обрабатывать по фасону; отделать; приспособлять; сформировывать; выделываться; вылепляться; лепиться; моделироваться; перелепливать; перелеплять; полепить; придавать вид; соответствовать (Aly19); перелепить; перелепляться; обтёсать (в контексте Рина Грант); обтёсывать (в контексте Рина Грант); фасонить; сформировать; обделывать; обрабатывать; приноравливать; выделать; вылепить; вытачивать (in a lathe); приспособить для (He fashioned a long plank of wood for a seat of the swing.  Stanislav Silinsky)
autom.	придавать путём обработки ту или иную форму; обрабатывать по фигурному шаблону; придавать путём обработки тот или иной вид
constr.	придавать форму (путём обработки); гнуть
Gruzovik, figur.	выковывать (impf of выковать); выковать (pf of выковывать)
génie m., obsol.	придавать путем обработки ту или иную форму; придавать путем обработки тот или иной вид
industr.	формировать
inform.	мастерить; смастерить
iron.	соорудить (bellb1rd)
peu fr.	приспособить
plast.	обрабатывать (по фасону); отделывать
techn.	фасонировать; смоделировать; моделировать
équip.	адаптировать

fashioning: 65 phrases, 15 sujets

Agriculture	2
Diplomatie	3
Économie	1
Football	2
Général	5
Industrie textile	15
Informel	2
Loi	1
Makarov	11
Médias de masse	5
Militaire	1
Psychologie	1
Sylviculture	2
Technologie	13
Traitement de la viande	1