|
|
| Gruzovik |
выгравирование; расчеканка; чекан; чеканка |
| génér. |
гравирование; гравюра; вырезка; гравировка; вырезанная надпись; вырезанное изображение; высеченная надпись; высеченное изображение; вырезывание; клише (в полиграфии печатная форма из металла или дерева); гравёрное искусство; дочеканивать; дочеканиваться; изукрас (on a church bell Anglophile) |
| armes. |
врезание ведущего пояска в нарезы (ABelonogov); форсирование снаряда (пули ABelonogov) |
| biblioth. |
резьба; офорт |
| figur. |
впечатление |
| Gruzovik |
гравёрное искусство |
| Gruzovik, inform. |
вырез; гравёрство |
| Gruzovik, obsol. |
чекань |
| génie m., obsol. |
рисунок; иллюстрация |
| publ. |
оттиск с гравюры; эстамп |
| techn. |
изготовление клише; клише; резьба (художественная); изготовление клише гравированием; глиптика |
| torp. |
гравировка (надписи на панели) |
| électr. |
создание микрорельефа; травление (фольги) |
| équip. |
чеканка рельефа |
|
|
| biblioth. |
гравюры |
| techn. |
гравировка (надписи на панели и т. п.) |
| torp. |
гравировка (надписи на панели) |
|
|
| Gruzovik |
вырезание |
|
|
| Gruzovik |
выгравировать; разгравировать (pf of разгравировывать); счеканивать (impf of счеканить); отчеканить (pf of чеканить); разгравировывать (impf of разгравировать) |
| génér. |
гравировать; резать (по камню, дереву, металлу); запечатлевать (в сердце); запечатлеть; запечатлевать (on, upon); делать оттиск с гравюры; делать оттиск с клише; отчеканить; создавать микрорельеф (элн.); врезаться; врезывать; зарезать; разгравировывать; разгравировываться; резануть; резаться; резнуть; счеканиваться; чеканиться; выгравировать |
| arch. |
выгравировывать |
| biblioth. |
печатать гравюры |
| cart., édit. |
изготовлять клише |
| Gruzovik, argent. |
вычеканить (pf of чеканить) |
| industr. |
гравировать (напр., печатный вал); вырезывать |
| inform. |
резать |
| métall. |
чеканить |
| obsol. |
погребать |
| obsol., figur. |
напечатлевать; напечатлеть |
| polygr. |
делать клише |
| techn. |
врезать |
| électr. |
создавать микрорельеф |
| équip. |
вырезать |
|
|
| entom., makar. |
с неправильными выемками на поверхности |
| polygr. |
гравированный |
|
|
| génér. |
маркировать (наносить маркировку на что-либо thajetpilot) |
|
|
| Gruzovik, figur. |
напечатлеть (pf of напечатлевать) |
|
|
| Gruzovik |
гравировальный; чеканный; чеканочный |
| génér. |
гравёрный |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
eng |
