|
|
| génér. |
пункт регулирования движения; уставка (of computer) |
| antip. |
контрольный момент |
| armes. |
пост управления; контрольная опорная точка (ABelonogov) |
| arpent. |
опознак |
| astr. |
точка стояния станции наведения |
| autom. |
заданная величина регулируемого параметра |
| aviat. |
пункт управления (полётом); контрольная точка (маршрута) |
| cart. |
контрольное устройство в приборах; высотная отметка; геодезический пункт |
| casp. |
точка контроля (Yeldar Azanbayev) |
| contr. |
момент проверки |
| Gruzovik, milit. |
пост регулирования |
| génie th. |
точка регулирования |
| hydr. |
контрольный створ; расчётный створ |
| incendie et de contrôle des incendies;syst. |
штаб пожаротушения; командный пункт руководителя тушения пожара |
| informat. |
управляющая точка (кривой); точка привязки |
| ingén. |
контрольная точка |
| makar. |
заданное значение регулируемой переменной; контрольное значение (параметра); точка на местности с известной отметкой; точка рестарта (программы); ориентир |
| micr. |
точка управления; входной контакт схемы |
| milit. |
ПУ; пункт управления; топ опорная точка; контрольный пункт; диспетчерский пункт |
| milit., aviat. |
радиостанция |
| métr. |
закреплённая точка (Себастьян Перейра, торговец черным деревом) |
| pharm. |
контрольная точка (при отборе проб; точка в чистом помещении, в которой выполняется контроль биозагрязнений и в которой опасность может быть предупреждена, устранена или снижена до допустимого уровня Игорь_2006) |
| phys., makar. |
место осуществления регуляции |
| ressourc. |
управление точкой |
| sylv. |
контрольный пункт (при аэрофотосъёмке) |
| techn. |
контрольное значение регулируемой величины; навигационная радиостанция; радиостанция службы управления воздушным движением; опорная точка; реперная точка; репер; опорный пункт |
| téléc. |
полицейская радиостанция |
| véhic. |
пост регулирования; контрольно-пропускной пункт; регулировочный пункт |
| écon. |
контрольная величина; заданное значение |
| électr. |
радиостанция службы УВД; контрольное значение; контрольная точка; направляющая точка (кривой Безье) |
| équip. |
заданная координата; точка приложения управляющего воздействия; измерительная точка; точка измерения |
|
|
| Gruzovik |
уставка |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| milit., logist. |
A position along a route of march at which men are stationed to give information and instructions for the regulation of supply of information regarding traffic. (FRA) |
| états. |
A position along a route of march at which men are stationed to give information and instructions for the regulation of supply or traffic; A position marked by coordinates latitude, longitude, a buoy, boat, aircraft, electronic device, conspicuous terrain feature, or other identifiable object which is given a name or number and used as an aid to navigation or control of ships, boats, or aircraft; In marking mosaics, a point located by ground survey with which a corresponding point on a photograph is matched as a check (JP 3-09.3) |
|
|
| informat., abrév. |
CP (IBM, SNA) |
