Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases
comply [kəm'plaɪ] vcontraintes
génér. исполнять; подчиняться; уступать; соглашаться; уступить; согласиться; следовать; поступать; вписаться; вписываться; исполнить (просьбу, требование); подчиниться; послушаться; слушаться; удовлетворять (запросы, пожелания); согласоваться (with); согласовываться (with); удовлетвориться (with); удовлетворяться (with); соответствовать
constr. выполнять (инструкции)
подчиняться (правилам); соблюдать; сообразоваться; привести в соответствие с требованиями (4uzhoj); устранить нарушение (только в контексте: If the Publishers fail to fulfill or comply with any of the provisions of this Agreement within one month after written notification from the Proprietor of such failure... 4uzhoj); выполнять; сообразовываться (Право международной торговли On-Line)
géol. согласоваться; соответствовать требованиям
inform. следствовать (with); уважить (with)
makar. подчиняться (напр., правилам)
math. удовлетворить (with); удовлетворять (with); последовать (with)
médias. следовать чему-либо; поступать согласно чему-либо (with); соответствовать чему-либо (with)
naut. подчиняться правилам
obsol. соблюдать правила этикета
sism. подчиняться (with, правилам)
techn. отвечать; следовать предписаниям
écon. отвечать (требованиям); следовать (соответствовать)
comply with v
Gruzovik согласоваться (pf of согласовываться); согласовываться (impf of согласоваться); удовлетворить (pf of удовлетворять); удовлетворять (impf of удовлетворить)
Gruzovik, inform. уважить
Gruzovik, obsol. удовольствовать (= удовлетворить)
complying v
math. удовлетворяющий (with)
Complies v
essai cl. соответствует (stefanbatori)
comply [kəm'plaɪ] adj.
obsol. достойно вести себя
 Anglais glossaire
comply [kəm'plaɪ] v
to act as directed or ordered, to obey; act in accordance with, to accept, to obey
ComPly [kəm'plaɪ] v
transf. composite plywood
comply: 418 phrases, 51 sujets
Approvisionnement en eau1
Architecture2
Armes de destruction massive1
Automobiles4
Aviation13
Bancaire2
Brevets6
Caspienne1
Cliché/convention2
Construction7
Diplomatie78
Droit du travail1
Échecs2
Économie17
Entreprise17
Finances2
Fond monétaire international1
Forces de l'forces.1
Général105
Historique1
Impôts1
Industrie2
Industrie de l'industr.1
Informatique1
Informel2
Jargon1
Loi53
Loi criminelle1
Makarov35
Mathématiques2
Médias de masse4
Militaire8
Officiel4
Organisation du travail1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz1
Politique2
Pratique notariale3
Production6
Protection du système électrique2
Religion1
Sakhaline2
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail1
Ski1
Style d'styl.1
Systèmes de sécurité2
Technologie10
Tengiz1
Torpilles1
Transport2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue