 |
| compensator: 548 phrases, 72 sujets |
| Acoustique | 1 |
| Appareils médicaux | 1 |
| Appareils ménagers | 3 |
| Artillerie | 1 |
| Astronautique | 8 |
| Astronomie | 2 |
| Automobiles | 4 |
| Aviation | 36 |
| Cartographie | 1 |
| Champs de pétrole | 6 |
| Chauffage | 1 |
| Construction | 11 |
| Construction navale | 2 |
| Contrôle automatique | 1 |
| Électricité | 1 |
| Électrochimie | 1 |
| Électronique | 32 |
| Electronique quantique | 4 |
| Énergie nucléaire et fusion | 1 |
| Équipement automatisé | 18 |
| Forage | 3 |
| Général | 9 |
| Génétique | 1 |
| Génie mécanique | 1 |
| Génie thermique | 1 |
| Géophysique | 5 |
| Gyroscopes | 5 |
| Hydroacoustique | 1 |
| Industrie de l'industr. | 13 |
| Industrie textile | 2 |
| Informatique | 1 |
| Ingénierie | 1 |
| Ingénierie électrique | 11 |
| Karachaganak | 1 |
| Machines électriques | 1 |
| Machines et mécanismes | 1 |
| Makarov | 21 |
| Médias de masse | 12 |
| Médical | 2 |
| Métallurgie | 2 |
| Métrologie | 2 |
| Microscopie | 1 |
| Militaire | 12 |
| Moteurs | 1 |
| Nanotechnologie | 1 |
| Nautique | 16 |
| Navigation | 1 |
| Océanographie et océanologie | 1 |
| Optique branche de la physique | 5 |
| Pétrole / pétrole | 30 |
| Pétrole et gaz | 29 |
| Physique | 3 |
| Pipelines | 3 |
| Plongée sous-marine | 1 |
| Polygraphie | 8 |
| Polymères | 4 |
| Programmation | 3 |
| Réfrigération | 1 |
| Sakhaline | 8 |
| Sakhaline R | 3 |
| Système énergétique | 2 |
| Systèmes de sécurité | 1 |
| Technologie | 119 |
| Technologie pétrolière et gazière | 7 |
| Télécommunications | 29 |
| Téléphonie | 1 |
| Télévision | 2 |
| Torpilles | 1 |
| Transport | 9 |
| Transport ferroviaire | 11 |
| Turbines à gaz de combustion | 1 |
| Véhicules blindés | 3 |