 |
| compensated: 722 phrases, 91 sujets |
| Aérohydrodynamique | 3 |
| Aéronautiques | 1 |
| Antennes et guides d'antenn. | 7 |
| Appareils ménagers | 1 |
| Astronautique | 7 |
| Astronomie | 3 |
| Audit | 1 |
| Automobiles | 4 |
| Aviation | 13 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 3 |
| Brevets | 2 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Champs de pétrole | 3 |
| Chauffage | 1 |
| Chimie | 1 |
| Ciment | 1 |
| Communications | 1 |
| Comptabilité | 1 |
| Construction | 5 |
| Diplomatie | 1 |
| Échecs | 2 |
| Économie | 25 |
| Électronique | 38 |
| Electronique haute fréquence | 1 |
| Electronique quantique | 3 |
| Endocrinologie | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 2 |
| Énergie solaire | 1 |
| Entreprise | 4 |
| Équipement automatisé | 19 |
| Finances | 1 |
| Forage | 1 |
| Galvanisation | 1 |
| Général | 50 |
| Génie mécanique | 1 |
| Génie thermique | 1 |
| Géologie | 1 |
| Géophysique | 26 |
| Gyroscopes | 3 |
| Hydraulique | 1 |
| Idiomatique | 1 |
| Impôts | 1 |
| Industrie de l'industr. | 4 |
| Industrie des pâtes et papiers | 1 |
| Informatique | 7 |
| Informel | 5 |
| Ingénierie électrique | 13 |
| Japon | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Lasers | 1 |
| Loi | 3 |
| Makarov | 43 |
| Mathématiques | 7 |
| Mécanique | 1 |
| Médias de masse | 10 |
| Médical | 12 |
| Météorologie | 1 |
| Métrologie | 7 |
| Microélectronique | 10 |
| Militaire | 6 |
| Nanotechnologie | 7 |
| Nautique | 13 |
| Ophtalmologie | 1 |
| Ordinateurs | 2 |
| Pétrole / pétrole | 48 |
| Pétrole et gaz | 53 |
| Physique | 9 |
| Physique nucléaire | 5 |
| Pisciculture pisciculture | 1 |
| Pratique notariale | 2 |
| Production | 3 |
| Programmation | 4 |
| Publicité | 2 |
| Réseaux de neurones | 1 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 2 |
| Sakhaline | 11 |
| Sakhaline R | 2 |
| SÈVE | 3 |
| Sociologie | 1 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 1 |
| Systèmes de sécurité | 1 |
| Technologie | 107 |
| Technologie des serres | 1 |
| Technologie pétrolière et gazière | 6 |
| Télécommunications | 6 |
| Télévision | 1 |
| Tengiz | 2 |
| Transport | 7 |
| Transport ferroviaire | 5 |
| Véhicules blindés | 1 |
| Радиоактивное излучение | 37 |