Anglais ⇄ Allemand Bulgare Danois Espagnol Finnois Français Grec Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tchèque Ukrainien

cold work contraintes
génér.	холодная обработка металла; наклеп
autom.	холодная обработка (металлов)
makar.	холодная обработка (давлением)
médias.	охрупчивание металла (вследствие многократных изгибов)
métall.	деформация в холодном состоянии
pipel.	деформационное упрочнение; холодная деформация; холодная обработка металлов давлением
prod.	неогневые работы (Yeldar Azanbayev); проведение ремонтных неогневых работ (Yeldar Azanbayev)
techn.	холодная обработка; холодная калибровка (кузнечное производство dmipec); холодная пластическая деформация (ГОСТ Р 53679-2009 Enote); наклёп (технологический процесс упрочнения); нагартовка
torp.	наклёп
électr.	охрупчивание металла вследствие многократных изгибов
cold-work ['kəuld'wɜ:k(ɪŋ)]
génér.	наклепать; наклёпывать; наклёпываться
makar.	обрабатывать что-либо в холодном состоянии; нагартовывать; нагартовывать
naut.	холодная обработка (металла)
techn.	холодная обработка металла; наклепать; наклёпывать
cold-work something ['kəuld'wɜ:k(ɪŋ)]
makar.	обрабатывать что-либо в холодном состоянии

cold work: 33 phrases, 13 sujets

Construction de ponts	1
Équipement automatisé	1
Général	2
Makarov	6
Métallurgie	3
Militaire	2
Pipelines	1
Production	3
Science des métaux	1
Technologie	10
Transport	1
Transport ferroviaire	1
Travaux routiers	1