code-transparent system – anglais traduction

система, не зависящая от данных; кодонезависимая система (система, правильное функционирование которой не зависит от используемого набора закодированных знаков)