Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases
authenticate [ɔ:'θentɪkeɪt] ncontraintes
sécur. проверять подлинность
authenticate [ɔ:'θentɪkeɪt] v
Gruzovik удостоверять подлинность
génér. удостоверять; скреплять (печатью); устанавливать подлинность; удостоверить; установить подлинность; подтверждать подлинность; заверять подлинность; заверять; засвидетельствовать; устанавливать авторство (картины, стихотворения и т.п.); установить достоверность (Alexander Demidov); подтверждать; удостоверить подлинность; скрепить подписью; свидетельствовать
amér. проверить на подлинность (They were invited to authenticate artifacts from the Italian Renaissance. Val_Ships)
brev. доказывать; доказать; подтвердить
dipl. скреплять (печатью и т.п.)
entr. скреплять печатью
засвидетельствовать подлинность; удостоверять подлинность; устанавливать соответствие оригиналу; свидетельствовать подлинность
informat. аутентифицировать; опознавать
math. скрепить
milit. заверить
médias. устанавливать путём реакции, что попытка передачи разрешена
prat. скрепить подпись; скреплять подпись
techn. заверять (копию); засвидетельствовать (подлинность документа); отождествлять (пользователя системы по идентификатору)
téléc. аутентифицироваться (oleg.vigodsky)
écon. скреплять подписью
éduc. проверять аутентичность
 Anglais glossaire
authenticate [ɔ:'θentɪkeɪt] n
When records or accounts are looked at to check that they are right and complete
authenticate [ɔ:'θentɪkeɪt] v
establish that something is genuine or valid; verify as authentic
authenticate: 53 phrases, 17 sujets
Bancaire1
Diplomatie3
Économie1
Entreprise1
Général8
Informatique8
l'l'int.1
Loi6
Makarov2
Militaire9
Officiel4
Pratique notariale1
Sécurité des informations et protection des données2
Sécurité informatique1
Systèmes de sécurité1
Technologie2
Télécommunications2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue