Anglais ⇄ Allemand Arabe Danois Espagnol Espéranto Français Gaélique écossais Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Ouzbek Polonais Portugais Russe Ukrainien

arbiter ['ɑ:bɪtə] n contraintes
Gruzovik	решительница; решитель
génér.	третейский судья; вершитель судеб; властитель; повелитель; вершитель (A.Rezvov); арбитр (реже, чем arbitrator); судья (верховный); неограниченный властитель
entr.	верховный судья
Gruzovik, figur.	законодатель
gymn.	главный судья
informat.	арбитратор
livr.	верховный судья
médias.	арбитр (устройство, схема, механизм, определяющее приоритет абонента на получение ресурсов интерфейса, системы, сети)
obsol.	решитель
ordin.	схема разрешения конфликтов; арбитр
réseaux.	средство разрешения конфликтов
sports.	главный судья (A person who settles a dispute or has ultimate authority in a matter.: ‘At the Olympic Games, the Court of Arbitration for Sport is the final arbiter on all disputes arising during the Games.’)
syst.	посредник; третья сторона; третья нейтральная сторона (64 Киселев)
sécur.	нейтральная сторона
techn.	схема разрешения конфликтов (напр., в операционной системе)
téléc.	устройство разрешения конфликтов
échecs.	линейный арбитр

arbiter: 83 phrases, 18 sujets

Échecs	37
Économie	1
Électronique	3
Figuratif	1
Général	10
Informatique	2
Latin	8
Loi	4
Makarov	4
Mythologie	1
Noms et prénoms	1
Ordinateurs	1
Politique	2
Programmation	1
Réseaux informatiques	1
Sports	1
Technologie	2
Télécommunications	3