DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
actions speak louder than wordscontraintes
génér. дела громче слов; дела, а не слова; дела убедительнее слов; поступки убедительнее слов
idiom. дела говорят громче слов (Yeldar Azanbayev)
prov. города строятся не словом, а топором (Taras); о человеке судят по его делам (дословно: Поступки говорят громче, чем слова); не по словам судят, а по делам (дословно: Поступки говорят громче, чем слова); дела говорят сами за себя; не верь словам, а верь делам; не спеши языком, а спеши делом; не спеши языком, а торопись делом; не торопись языком, а спеши делом; не торопись языком, а торопись делом; речи королевские, а дела нищенские; поступки говорят громче, чем слова
action speak louder than words
makar. дела говорят лучше слов; судят по делам, а не по словам
actions speak louder than words: 1 phrases, 1 sujets
Citations et aphorismes1