DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

моделирование

n
contraintes
Gruzovik experimentation with models; building of models
génér. simulation; analog formation (в кибернетике); styling (одежды, предметов обихода и т.п.); modeling (American)); modelling (British))
agric. shaping
antenn.ond. scaling
arch. simulation simulated
aviat. simulation evaluation
aéroh. scale modelling
constr. model engineering; designing; model test
contr. modeling (процесса); simulated test; simulation test; modelling (процесса)
cosm. sculpting (ногтей; ногтевой сервис skatya)
cuir. construction; pattern designing; styling
envir. modelling (An investigative technique using a mathematical or physical representation of a system or theory that accounts for all or some its known properties. Models are often used to test the effect of changes of system components on the overall performance of the system; Исследовательский приём с использованием математического или физического представления системы, теории, иллюстрирующий отдельные или все её известные свойства. Модель часто используют для проверки последствий изменения компонентов системы на итоговые показатели функционирования всей системы)
forag. representation
géoph. experiment; forward modeling; model experiment; model investigations; model study (процесса); modeling investigations; modeling study; simulation experiment; synthetic experiment; modeling
immun. simulation (процесса, реакции и др.)
incendie et de contrôle des incendies;syst. analogue computation
informat. construction of model
lois. scale modeling (Ivan Pisarev)
makar. analogue formation; breadboarding; breadbording; environment simulation (внешней среды); environmental simulation (внешней среды); imageneering; simulation (процесса с помощью ЭВМ); simulation (процессов, явлений, особ. с помощью ЭВМ)
milit. sensor image simulation
milit., aviat. reliability, availability, maintenance, simulation
milit., techn. model analysis (конструкции); model test (конструкции); model testing (конструкции)
médic. positioning (напр., в зубопротезировании)
métall. model technique
pharm. positioning
phys. analogue
pisc. modelling
polygr. replication
psych. patterning
pétr. imitation (напр., забойных условий); population (dimock)
sciences. in silico (на компьютере MichaelBurov)
sism. modeling (процесса)
syst. modelisation (слово заимствовано из французского – mod Natallica)
sève. simulating
techn. model analysis; model operation; model-based analysis; prototyping; construction of schemes; model treatment; simulation (на компьютере); Simulation operation (elenajouja); modeling (явления); modelling (явления)
transp. analog formation
téléc. model investigation; simulation analysis; simulation investigation; simulation work; simulator investigation; imagineering
écol. simulation study
écon. model building
électr. model; approximation; modeling (1. создание упрощённого представления объекта, процесса или явления; использование структурной аналогии 2. макетирование 3. создание образца, эталона или шаблона 4. использование примера; отнесение к определённому типу)
équip. analog computation
SIL-моделирование n
aviat. SIL (MichaelBurov); SIL simulation (MichaelBurov); software in the loop simulation (MichaelBurov); software-in-the-loop simulation (MichaelBurov)
MIL-моделирование n
aviat. MIL (MichaelBurov); MIL simulation (MichaelBurov); model in the loop simulation (MichaelBurov); model-in-the-loop simulation (MichaelBurov)
PIL-моделирование n
aviat. PIL (MichaelBurov); processor in the loop simulation (MichaelBurov); processor-in-the-loop simulation (MichaelBurov); PIL simulation (MichaelBurov)
HIL-моделирование n
aviat. HIL (MichaelBurov); HIL simulation (MichaelBurov); hardware in the loop simulation (MichaelBurov); hardware-in-the-loop simulation (MichaelBurov)
MiL / SiL / HiL-моделирование n
aviat. MIL-SIL-HIL simulation; MIL, SIL, HIL simulation
AVO моделирование n
géoph. AVO modeling, amplitude variation with offset modeling (Amplitude variation with offset (AVO) modeling has been performed on well logs from exploration well 25/5-6. ArcticFox)
UML-моделирование n
progr. UML modeling (ssn)
имитационное моделирование n
équip. simulation
графическое моделирование n
équip. schematic
 Russe glossaire
моделирование n
génér. исследование каких-либо явлений, процессов или систем объектов путем построения и изучения их моделей; использование моделей для определения или уточнения характеристик и рационализации способов построения вновь конструируемых объектов. Моделирование - одна из основных категорий теории познания: на идее моделирования по существу базируется любой метод научного исследования - как теоретический при котором используются различного рода знаковые, абстрактные модели, так и экспериментальный использующий предметные модели. Большой Энциклопедический словарь
моделирование
: 4901 phrases, 184 sujets
Aérodynamique6
Aérohydrodynamique33
Affaires étrangères1
Agriculture2
Antennes et guides d'ondes6
Apollo-Soyouz3
Appareils médicaux8
Appareils ménagers4
Approvisionnement en eau5
Architecture1
Armes de destruction massive3
Armes et armurerie1
Art1
Assurance4
Astronautique167
Automobiles3
Aviation227
Aviation militaire1
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement4
Bases de données2
Bibliothéconomie1
Biologie1
Biologie moléculaire1
Biophysique3
Biotechnologie5
Caspienne13
Champs de pétrole8
Chimie6
Commerce1
Commercialisation3
Communications1
Comptabilité4
Construction26
Construction de ponts1
Contrôle qualité et normes25
Cosmétiques et cosmétologie3
Cuir10
Défense aérienne5
Dentisterie18
Diplomatie3
Écologie46
Économétrie5
Économie35
Éducation2
Électricité1
Électronique107
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique10
Énergie nucléaire et fusion7
Énergie solaire4
Entreprise3
Environnement1
Équipement automatisé239
Espace166
Essai1
Essai clinique1
Exploitation minière6
Fabrication additive et impression 3D7
Fiabilité1
Finances5
Finances SAP2
Fonderie2
Forage5
Général46
Génie mécanique5
Génie thermique2
Géochimie2
Géographie4
Géologie18
Géologie de l'ingénieur1
Géophysique158
Gestion3
Gestion de projet1
Gyroscopes1
Horticulture2
Hydrologie6
Implantologie dentaire7
Industrie2
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie73
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates3
Industrie textile1
Infographie3
Informatique280
Ingénierie1
Ingénierie électrique2
Ingénierie génétique1
Ingénierie hydraulique11
Instruments de mesure5
Intelligence artificielle46
Investissement1
Jargon professionnel5
Karachaganak1
Linguistique18
Logiciel13
Logique1
Loi1
Makarov181
Marque déposée1
Mathématiques70
Matières scolaires et universitaires2
Mécanique24
Mécanique quantique2
Médecine aéronautique9
Médias de masse92
Médical23
Métallurgie2
Météorologie5
Microbiologie1
Microélectronique59
Microsoft14
Militaire499
Missiles1
Moteurs à réaction3
Nanotechnologie182
Nautique13
Navigation1
Ordinateurs59
OTAN3
Parfum2
Pétrographie1
Pétrole / pétrole36
Pétrole et gaz38
Pharmacie et pharmacologie7
Pharmacologie6
Philosophie1
Photographie1
Physiologie2
Physique6
Physique nucléaire4
Pisciculture pisciculture1
Planification9
Politique1
Polymères13
Pompes2
Production1
Programmation736
Protection du système électrique10
Psychologie2
Psychothérapie1
Publicité4
Radio1
Radioingénierie24
Radiolocalisation25
Recherche et développement3
Réseaux de neurones3
Réseaux informatiques8
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Robotique29
Sakhaline18
Sakhaline A1
Sakhaline R3
Sakhaline S2
Sciences naturelles1
Scientifique34
Sécurité des informations et protection des données2
Semi-conducteurs1
SÈVE6
Sismologie19
Sociologie2
Soudage1
Statistiques199
Système énergétique3
Systèmes de lutte contre l'7
Systèmes de sécurité1
Technologie293
Technologie pétrolière et gazière7
Technologie SAP.18
Télécommunications17
Tengiz3
Thermodynamique1
Traitement de l'16
Traitement des minéraux1
Transport5
Transport ferroviaire2
Transport international1
Traumatologie1
Tribologie1
Usines de traitement du gaz3
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés1
Véhicules d'équipement lourd1