DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

опрос

n
contraintes
génér. interrogation; inquiry; quiz (in school; a short test given to students); polling; head count (общественного мнения); canvass (населения); perquisition; referendum; consultation
amér. call-in poll (общественного мнения по телефону Taras)
argot. down the line (с целью получить информацию, сведения, какие-то блага и т.п.)
aviat. request; poll (экипажей)
comm. conference; call back (услуга в УАТС); consultation call (услуга в УАТС)
forag. challenge
Gruzovik cross-examination; referendum
examination; question
inform. head count (общественного мнения и т.п.)
informat. scan; scanning (датчиков или регуляторов); interrogate; lookup; query (в сети); poll (упорядоченный; абонентов)
makar. enquiry; enquiry (населения); questionnaire; sample (датчика); polling (напр., датчиков)
milit. opinion poll
médic. interview; casetaking (в гомеопатии raf)
progr. reading (ssn); getting (ssn); snapshot (ssn); fetch (ssn)
publ. audit (напр., потребителей); questioning; survey
pétr. poll
robot. poll (напр датчиков); polling (напр датчиков)
réseaux. data polling; querying; Polling (Механизм опроса, обеспечивающим уникальную адресацию каждого устройства)
scient. inquest (I. Havkin)
stat. enquiry-inquiry (в статистике один из методов статистического исследования, охватывающего часть определённой совокупности; напр., обследование бюджетов семей рабочих и служащих, обследование с целью определения загрузки машинного парка)
techn. look-up; poll (метод сбора информации); polling (метод сбора информации); scan (в системе обегающего контроля); survey (метод сбора информации); polling survey (метод сбора информации)
transp. quizzing
téléc. interrogating (oleg.vigodsky)
télév. recall (bookworm)
écol. testing
équip. sampling; polling (напр., станции данных)
SNMP-опрос n
téléc. SNMP polling (oleg.vigodsky)
социологический опрос n
dipl. interview
опрос n
génér. debriefing; poll (a test of public opinion by asking people questions); opinion poll (a test of public opinion by asking people questions)
astr. specimen
entr. quiz
informat. sample
makar. inquiry (населения)
micr. polling (The process of periodically determining the status of each device in a set so that the active program can process the events generated by each device, such as whether a mouse button was pressed or whether new data is available at a serial port. This can be contrasted with event-driven processing, in which the operating system alerts a program or routine to the occurrence of an event by means of an interrupt or message rather than having to check each device in turn); survey (A Web site component that presents users with a set of questions specified by the creator of the survey and collects user responses. Results are tallied in a graphical summary. Requires a Web server that is running Windows SharePoint Services)
miss. sampling (датчиков)
médias. polling (автоматический запрос факса в телекоммуникационных сетях)
ordin. demand; query
signif. evaluation (4uzhoj)
techn. scanning
torp. survey (сбор информации)
éduc. interview (метод проверки знаний учащихся); survey (метод проверки знаний учащихся); questioning (метод проверки знаний учащихся)
упорядоченный опрос n
ordin. poll; polling
обратный опрос n
médias. call-back (услуга в учрежденческих автоматических телефонных станциях)
 Russe glossaire
опрос n
génér. метод сбора первичной информации об объективных и (или) субъективных фактах со слов опрашиваемого. В социальных исследованиях обычно применяют выборочные опросы (см. Выборочное наблюдение) для изучения общественного мнения, потребительского спроса населения и др. Основные средства - анкетирование и интервьюирование. Большой Энциклопедический словарь
опрос
: 1219 phrases, 95 sujets
Abréviation2
Américain usage, pas orthographe12
Appareils ménagers1
Argot1
Armes de destruction massive1
Astronautique17
Aviation5
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Brevets1
Caspienne4
Cinématographie7
Commerce1
Commercialisation7
Communications3
Comptabilité1
Défense aérienne1
Diplomatie10
Droits d'auteur1
Économétrie1
Économie60
Éducation10
Élections1
Électronique36
Énergie nucléaire et fusion1
Enquête6
Entreprise30
Environnement3
Équipement automatisé24
Espace15
Essai clinique3
Finances1
Général153
Gestion1
Gouvernance d'entreprise4
Industrie de l'énergie1
Informatique74
Informel2
Instruments de mesure1
Internet2
Investissement1
Linguistique1
Littérature1
Loi77
Loi criminelle3
Makarov35
Mathématiques4
Médecine aéronautique2
Médias de masse79
Médical24
Météorologie2
Microélectronique1
Microsoft6
Militaire25
Missiles1
Nanotechnologie2
Neurologie1
Ordinateurs20
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz1
Pharmacie et pharmacologie2
Planification2
Police1
Politique22
Pratique notariale1
Production1
Programmation64
Protection du système électrique3
Psychologie10
Psychothérapie1
Publicité62
Radioingénierie1
Recherche et développement1
Réseaux informatiques24
Ressources en eau1
Ressources humaines2
Robotique4
Santé et sécurité au travail1
Scientifique2
Sécurité des informations et protection des données2
Services de renseignement et de sécurité2
Sociologie39
Soins de santé1
Statistiques17
Syndicats1
Systèmes de sécurité7
Technologie85
Technologie pétrolière et gazière2
Technologie SAP.1
Télécommunications54
Tengiz4
Torpilles2
Traitement de l'1
Transport2
Union européenne1