Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

метод

n 		contraintes
génér. ACSE; tactic (A.Rezvov); procedure; way of dealing (suburbian); type of approach (erelena); approach; tool; scheme; mode; way; the how; method (the way in which one does something); avenue (collinsdictionary.com A.Rezvov); wrinkle; teaching (essence); treatment; trick; tack (Tanya Gesse)
agric. practice (ы); water conveyance and delivery efficiency
armes. metal method
biol. technique (см. method)
brev. art; approach (решения); techniques
compt. convention; technics
constr. manner; mean
cuir. system
envir. method (Способ достижения какой-либо цели, решения конкретной задачи, особенно систематизированный и упорядоченный)
expl. modus; method of calculation; regime
forag. hang
génét. method (расчёта для теста Alex Lilo)
géoph. rule
impôts. basis
industr. style
industr.énerg. route
inform. how; tack (действия; a course or method of action Val_Ships)
informat. hook; vehicle; schema
intell. predicate (в русскояз. терминологии языков объектно-ориентированного программирования Alex_Odeychuk)
makar. meth (method); methodology; Mo (mode); approach (подход); principle (подход); avenue; avenue of approach; concept; mechanism; plan (подход); scheme (подход); strategy
math. fashion; the method for solving the problems in mechanics; the method of describing the motion of a body; expedient; bootstrap method
micr. method (In object-oriented programming, a named code block that performs a task when called)
milit. procedure (ика); modality; technique (Киселев)
médic. device; assay; technic; cure (или средство) устранения (какой-либо патологии; напр., cure for sexual dysfunction – методы устранения сексуальной дисфункции Min$draV)
nanot. law
naut. approach (исследования)
navig. navigational aid (применяемый в навигационных целях на судне); analysis (расчета)
progr. subprogram (из кн.: Макконнелл С. Совершенный код. Практическое руководство по разработке программного обеспечения Alex_Odeychuk); routine (в ООП; из кн.: Макконнелл С. Совершенный код. Практическое руководство по разработке программного обеспечения. – М., 2005. – 889 с. ssn); primitive operation (из кн.: Макконнелл С. Совершенный код. Практическое руководство по разработке программного обеспечения Alex_Odeychuk); operation (англ. термин используется в литературе по программированию на языке Ada; русс. перевод выполнен с помощью термина, используемого в литературе по наиболее распространенным языкам объектно-ориентированного программирования Alex_Odeychuk); subroutine (в ООП; из кн.: Макконнелл С. Совершенный код. Практическое руководство по разработке программного обеспечения Alex_Odeychuk); member function (функция, объявленная в классе без описателя friend ("друг" класса) ssn); algorithm (ssn); function member (класса Alex_Odeychuk)
pétr. process
réseaux. hookup; policy
serv. tradecraft (любой навык приобретенный опытом агентурной работы hizman)
sylv. part tree method; type
techn. method; means; technology; theory; route (или способ Пахно Е.А.); electromagnetic induction method
tibét. thabs; tshul
turb. analysis (расчёта)
écon. touch (A.Rezvov); minimization technique
électr. coder; decoder; encoder; encoder-decoder; endec
équip. course
SCAT-метод n
biol. SCAT technique (MichaelBurov); smoothed continuous assignment technique (MichaelBurov); SCAT (MichaelBurov)
метод SENT n
pipel. single edge notch tensile (MichaelBurov); single edge notched tensile (MichaelBurov)
pétr. Single Edge Notch Tension testing procedures (MichaelBurov)
soud. Single Edge Notched Tension testing procedures (MichaelBurov)
метод SCAT n
biol. SCAT technique (MichaelBurov); smoothed continuous assignment technique (MichaelBurov); SCAT (MichaelBurov)
метод LIMDOW n
informat. light intensity modulated overwrite (ssn)
метод ALDC n
informat. advanced lossless data compression (ssn)
метод LIMDOW n
informat. LIMDOW (ssn)
метод VFTM n
instr. validation by functional testing of metrological functions (ssn); VFTM (ssn)
метод DFA n
instr. DFA (ssn); metrological dataflow analysis (ssn)
метод TLV n
micr. TLV (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable))
метод LSV n
micr. LSV (An electronic payment method used in Switzerland that allows companies to deduct customer payments directly from a customer's bank through the Swiss Interbank Clearing system)
метод TLV n
micr. Type, Length, Value (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)); Type-Length-Value (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable))
метод LSV n
micr. Lastschriftenverfahren (An electronic payment method used in Switzerland that allows companies to deduct customer payments directly from a customer's bank through the Swiss Interbank Clearing system)
метод LSSD n
médias. level-sensitive scan design (метод контролепригодного проектирования, при котором все элементы памяти в режиме тестирования объединяются в сдвиговые регистры)
метод ADS n
ordin. address, display-period separation method (ssn); ADS method (ssn)
метод MDEB n
phys., rayonnem. MDEB method (Green et al.)
метод SENB n
pipel. single edge notch bending (MichaelBurov); single edge notched bending (MichaelBurov)
метод SMT n
progr. software module testing (ssn); SMT (ssn)
метод LSSD n
progr. LSSD (ssn); level sensitive scan design (метод контролепригодного проектирования, при котором все элементы памяти в режиме тестирования объединяются в сдвиговые регистры ssn)
метод SENB n
pétr. Single Edge Notch Bending testing procedures (MichaelBurov)
метод MDEB n
rayonnem. modified discrete energy-bin method
метод TASI n
techn. TASI; time-assignment speech interpolation; time assignment speech interpolation
метод DPL n
électr. digital light processing (ssn)
метод ALDC n
électr. advanced lossless data compression (в запоминающих устройствах для резервного копирования данных на магнитную ленту формата AIT)
CIS-метод n
électr. CIS; contact image sensor
метод DPL n
électr. DLP
метод FDTD n
électr. finite difference time domain (для расчёта электромагнитных полей); FDTD method (для расчёта электромагнитных полей); finite-difference time domain method (для расчёта электромагнитных полей)
метод F.A.S. n
génér. F.A.S. (Lavrov)
метод ZINDO/S n
chim. ZINDO/S
метод BET n
chim.phys. Brunauer–Emmett–Teller method (MichaelBurov); BET method (MichaelBurov)
метод poly T-poly A n
génét. poly T-poly A-method (dimock)
метод F-S n
incendie et de contrôle des incendies;syst. F-S method
метод LIFO n
informat. LIFO formula
метод RealAudio n
informat. RealAudio (ssn)
метод PERT n
informat. program evaluation and review technique
метод DIME n
informat. direct memory execute (ssn)
метод RLE n
informat. run-length encoding (Bricker)
метод DIME n
informat. DIME (direct memory execute ssn)
метод USE n
informat. USE Method (Есть три популярных методологии: • из книги о SRE в Google — задержка, трафик, ошибки, насыщение (Latency, Traffic, Errors, Saturation). • метод USE, придуманный Бренданом Греггом: использование, насыщение, ошибки (Utilization, Saturation и Errors) • метод RED, придуманный Томом Уилки: частота запросов, ошибки, длительность (Rate, Errors, Duration). bartov-e)
метод VFTSw n
instr. validation by functional testing of software functions (ssn); VFTSw (ssn)
метод shadowing n
ling. shadowing (Студент слушает аудиозапись и одновременно пытается повторять её вслух, как можно ближе к оригиналу (to follow it like a shadow). VLZ_58)
R-метод n
math. R-technique
метод HTTP n
micr. HTTP method (A remote method invocation sent from a client (typically a web browser) to a web server over the HTTP protocol. Examples include GET, POST, PUT, etc)
метод Run n
micr. Run method (ssn)
метод FEFO n
micr. First Expiry First Out (A method used for determining the order in which goods should be taken out of inventory, so that items with the earliest expiration dates are taken first)
метод RADIUS OTP n
micr. RADIUS OTP (An authentication method that supports the authentication to RADIUS server using passwords that change, based on time or on an authentication request counter)
метод RAI n
médic. RAI stage (RAI-классификация хронического лимфолейкоза Alina82)
Strip-метод n
médic. Strip Technique (способ пересадки волос, когда для получения волосяных луковиц из донорской области вырезается полоска кожи Игорь_2006)
метод AWD n
ordin. address while display method (ssn); AWD method (ssn)
метод SS-HORSE n
phys. SS-HORSE Single-State Harmonic Oscillator Representation of Scattering Equations method (LOlga)
метод ISS n
phys., médic. iterative section separation (technique)
метод RFI n
polym. Resin Film Infusion (bonly)
метод CIWT n
progr. code inspection and walkthrough (ssn); CIWT (ssn)
метод OPEN n
progr. Object-oriented Process, Environment and Notation (ssn)
метод copy n
progr. copy method (ssn)
OLE-метод n
progr. object linking and embedding (ssn)
метод JRMI n
progr. Java remote method invocation (ssn)
метод SEER n
progr. system for event evaluation and review (ssn)
метод OPEN n
progr. OPEN method (см. Object-oriented Process, Environment and Notation ssn)
JAD-метод n
progr. joint application development (ssn)
метод get n
progr. getter (ssn)
метод HMM n
progr. hidden Markov modeling (ssn)
метод "hot deck" n
stat. hot deck method
V-метод n
sylv. v-method
метод ABC n
techn. ABC method
метод DGV n
techn. Doppler Global Velocimetry (bonly)
метод ATM / STM n
techn. asynchronous transfer mode/synchronous transfer mode
метод Pull n
téléc. Pull method (oleg.vigodsky)
SIP-метод n
téléc. SIP method (oleg.vigodsky)
метод IVFS n
électr. interval-valued fuzzy sets (ssn)
метод SBD n
électr. smart battery data (ssn)
метод ONEHOT n
électr. one-hot encoding (кодирования с одним активным состоянием ssn)
метод ASB n
électr. advanced system buffering
метод BDAM n
électr. basic direct access method
метод BTAM n
électr. basic telecommunication access method
метод DFT n
électr. drive fitness test
метод IBOC n
électr. hybrid IBOC; in-band/on-channel
метод IVFS n
électr. interval-valued fuzzy sets
метод LANE n
électr. local area network emulation
MOC-метод n
électr. memory operating characteristic analysis; memory operating characteristic method
метод NCQ n
électr. native command queuing; native command queueing
метод PVFS n
électr. pointed-valued fuzzy sets
метод RealAudio n
électr. RA
метод RACE n
électr. requirements acquisition and controlled evolution
ROC-метод n
électr. receiver operating characteristic analysis; receiver operating characteristic method
метод SBD n
électr. SBD
метод TMDS n
électr. transition minimized differential signaling
метод V-g n
aviat. V-g method
метод CSP n
casp. CSP technology (Yeldar Azanbayev)
метод DSL n
comm. digital subscriber line (ssn)
метод MRI n
gynéc. magnetic resonance imaging (MichaelBurov)
метод NMRI n
gynéc. Nuclear Magnetic Resonance Imaging (MichaelBurov)
метод "locked box" n
locked box approach (в сделках купли-продажи акций (приобретение компании), когда покупная цена фиксируется на основании прошлых показателей, а покупатель защищен только ограничительными условиями между подписанием и закрытием сделки Leonid Dzhepko)
метод ClB n
génét. ClB method (метод выявления рецессивных летальных мутаций, сцепленных с Х-хромосомой – линия-анализатор характеризуется Х-хромосомой, несущей маркёрный ген и инверсию С, имеющую летальный эффект (l) в гомозиготном состоянии, – отсюда аббревиатура ClB; на точности метода отрицательно сказываются двойные перекресты на Х-биваленте в первом поколении – для предотвращения этого разработан метод М-5 dimock)
метод polyT-poly n
génét. polyT-polyA-method (a dimock)
метод FIFO n
informat. FIFO formula
метод GERT n
informat. graphical evaluation and review technique
метод RLL n
informat. run-length limited encoding (Bricker)
метод TQM n
informat. total quality management
метод RED n
informat. RED Method (Есть три популярных методологии: • из книги о SRE в Google — задержка, трафик, ошибки, насыщение (Latency, Traffic, Errors, Saturation). • метод USE, придуманный Бренданом Греггом: использование, насыщение, ошибки (Utilization, Saturation и Errors) • метод RED, придуманный Томом Уилки: частота запросов, ошибки, длительность (Rate, Errors, Duration). bartov-e)
метод Main n
informat. Main method (Когда в приложении нет операторов верхнего уровня, точкой входа в него становится метод Main. bartov-e)
метод
: 39879 phrases, 450 sujets
Abréviation8
Acoustique97
Aérodynamique23
Aérohydrodynamique313
Affaires étrangères2
Agriculture115
Agrochimie124
Agronomie5
Algèbre1
Allergologie1
Allumettes1
Américain usage, pas orthographe10
Analyse mathematique16
antarctique2
Antennes et guides d'ondes41
Antiparasitaire4
Apollo-Soyouz11
Appareils médicaux92
Appareils ménagers48
Approvisionnement en eau16
Archéologie6
Architecture10
Argot4
Argot lié à la drogue5
Armes de destruction massive38
Armes et armurerie4
Arpentage23
Art3
Artillerie15
Artillerie anti-aérienne7
Assurance18
Astrométrie2
Astronautique377
Astronomie66
Audit87
australien2
Automobiles48
Aviation680
Bactériologie6
Balistique1
Bancaire46
Banque européenne pour la reconstruction et le développement93
Bases de données1
Bibliothéconomie20
Bien-être1
Bien-être et sécurité sociale1
Billard2
Biochimie21
Biologie197
Biologie moléculaire19
Biométrie6
Biophysique6
Biotechnologie89
Botanique6
bouddhisme2
Bourse25
Brasserie2
Brevets27
Britannique usage, pas orthographe4
Câbles et production de câbles19
Cardiologie5
Cartes de circuits imprimés7
Cartographie104
Caspienne44
Centrales hydroélectriques3
Champs de pétrole130
Charbon5
Chaussure51
Chimie240
Chimie analytique142
Chimie physique37
Chirurgie12
Chromatographie47
Ciment46
Cinématographie19
Circuits intégrés1
Classement des métiers3
Cliché/convention2
Climatologie3
Colorants1
Commerce3
Commerce extérieur2
Commercialisation12
Communications27
Communications mobiles et cellulaires2
Comptabilité466
Construction744
Construction de ponts17
Construction de route1
Construction navale22
Contrôle automatique9
Contrôle de la circulation2
Contrôle non destructif20
Contrôle qualité et normes280
Cosmétiques et cosmétologie3
Crime organisé4
Cristallographie58
Cryptographie9
Cuir54
Cuisson4
Cybernétique1
Cyclisme autre que sport2
Cytologie1
Dégustation de vins3
Démographie3
Dentisterie56
Dermatologie1
Dessin1
Diplomatie39
Dosimétrie22
Douane9
Droit du travail2
Droit économique1
Échecs25
Éclairage autre que cinéma2
Écologie209
Économétrie59
Économie861
Économie politique3
Édition1
Éducation102
Élections1
Électricité126
Électrochimie207
Électronique1635
Electronique haute fréquence3
Electronique quantique112
Élevage54
Élevage sélectif2
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Emballage42
Emploi1
Énergie nucléaire et fusion48
Énergie solaire51
Enquête3
Enregistrement video1
Entomologie1
Entrepôt3
Entreprise168
Environnement20
Épidémiologie2
Équipement automatisé494
Équipement de chargement3
Équipement de laboratoire26
Essai9
Essai clinique57
États-Unis3
Ethnographie1
Éthologie2
Évolution2
Exploitation minière230
Extraction d'or63
Extrusion1
Fabrication additive et impression 3D9
Fibre optique3
Fibres chimiques1
Figuratif1
Figure de style2
Finances144
Finances SAP52
Flux de travail1
Fond monétaire international51
Fonderie5
Football2
Forage69
Français2
Général1224
Génétique101
Génétique moléculaire11
Génie mécanique27
Génie thermique31
Géochimie3
Géochronologie1
Géographie9
Géologie220
Géologie de l'ingénieur5
Géomécanique1
Géométrie2
Géophysique1295
Gestion55
Gestion de projet13
Gestion des risques1
GOST82
Gouvernance d'entreprise29
Gravimétrie4
Gynécologie3
Gyroscopes22
Hélicoptères1
Hématologie6
Histologie3
Historique5
Horticulture5
Hydroacoustique1
Hydrogéologie2
Hydrologie118
Hydromécanique3
Hygiène2
Hygiène industrielle1
Ichtyologie1
Idiomatique7
Immobilier15
Immunologie469
Implantologie dentaire36
Impôts32
Industrie8
Industrie alimentaire109
Industrie chimique8
Industrie de l'aluminium3
Industrie de l'énergie423
Industrie de la couture et de l'habillement4
Industrie des pâtes et papiers11
Industrie des silicates73
Industrie du tabac2
Industrie hôtelière1
Industrie textile103
Infographie2
Informatique977
Informel6
Ingénierie6
Ingénierie des fondations7
Ingénierie électrique92
Ingénierie génétique15
Ingénierie hydraulique43
Installations1
Instruments de mesure23
Intelligence artificielle75
Internet7
Investissement28
Ironique1
Jardinage2
Jargon professionnel3
Jeux de cartes5
Karachaganak4
la chaîne hi-fi3
Lasers59
Latin2
Linguistique18
Littérature5
Livre/littéraire1
Logiciel23
Logique5
Logistique18
Loi74
Loi criminelle5
Loisirs et passe-temps2
Machines-outils2
Magnétique1
Makarov3508
Manutention des navires1
Marque déposée7
Matériaux de construction8
Matériaux réfractaires1
Mathématiques1627
Mathématiques appliquées9
Matières scolaires et universitaires1
Mécanique102
Mécanique des sols4
Mécanique quantique6
Médecine - Médecine alternative2
Médecine aéronautique49
Médecine au laser7
Médecine légale12
Médecine vétérinaire18
Médias de masse1082
Médical864
Mesure de niveau2
Métallurgie616
Métallurgie des poudres1
Météorologie22
Métrologie287
Microbiologie59
Microélectronique356
Microscopie6
Microsoft119
Militaire833
Minéralogie2
Missiles31
Mode2
Musique2
Nanotechnologie1449
Nations unies33
Nautique142
Navigation65
Néologisme1
Neurologie2
Nom de l'organisation15
Notation conventionnelle1
Obstétrique2
Océanographie et océanologie21
Officiel4
Officiel2
Oncologie3
Ophtalmologie3
Optique branche de la physique24
Ordinateurs190
Organisation du travail11
OTAN5
Outils1
Parachutisme1
Parasitologie1
Parfum27
Pathologie3
Pêche industrie de la pêche6
Pédiatrie1
Peinture3
Peinture, vernis et laque3
Pétrole / pétrole969
Pétrole et gaz610
Pharmacie et pharmacologie130
Pharmacologie115
Philatélie / philatélie1
Philosophie11
Photographie5
Physiologie7
Physique179
Physique des hautes énergies37
Physique du solide18
Physique nucléaire101
Pipelines90
Piratage5
Pisciculture pisciculture14
Planification5
Plastiques43
Plongée sous-marine4
Pneumologie5
Police2
Politique81
Polygraphie22
Polymères268
Production62
Production allégée2
Production de lait2
Programmation2311
Protection du système électrique17
Psychiatrie18
Psychologie140
Psychophysiologie2
Psychothérapie9
Publicité131
Radio18
Radiogéodésie1
Radiographie1
Radioingénierie269
Radiolocalisation28
Radiologie1
Rayonnement nucléaire63
Recherche et développement22
Réfrigération27
Règlement extrajudiciaire des différends6
Relations internationales7
Relations publiques1
Religion3
Réseaux de neurones13
Réseaux informatiques119
Résines1
Résistance des matériaux4
Résistance sismique2
Ressources en eau67
Ressources humaines7
Ressources naturelles et conservation de la faune85
Restauration et traiteur10
Revêtement de la route1
Rhétorique1
Robotique48
Rôntgenographie26
Rouleaux8
Sakhaline151
Sakhaline A3
Sakhaline R6
Sakhaline S17
Santé et sécurité au travail24
Science des matériaux12
Science des métaux9
Science du sol5
Science sociale1
Sciences de la vie4
Scientifique217
Sculpture1
Sécurité des informations et protection des données185
Semi-conducteurs33
Services de renseignement et de sécurité30
SÈVE17
Sismologie276
Sociologie12
Soins de santé8
Somatique1
Soudage24
Sous-marins2
Spectroscopie10
Sports11
Sports équestres1
Statistiques266
Structures de construction7
Style d'affaires4
Surveillance des vibrations4
Sylviculture181
Syndicats7
Système énergétique30
Systèmes de lutte contre l'56
Systèmes de sécurité203
Technologie2354
Technologie pétrolière et gazière122
Technologie SAP.49
Tectonique1
Télécommunications144
Télédétection1
Télégraphie1
Téléphonie2
Télévision14
Tengiz31
Théâtre1
Thermodynamique2
Tibétain7
Titres1
Tomographie informatique2
Tomographie magnétique1
Topographie1
Topologie2
Torpilles1
Toxicologie8
Trafic routier1
Train d'engrenages34
Traitement de l'18
Traitement de la viande8
Traitement des minéraux22
Transformation du bois54
Transplantologie7
Transport64
Transport ferroviaire36
Transport international1
Traumatologie2
Travail des métaux1
Travaux de peinture1
Travaux routiers76
Tribologie5
Tunneling1
Turbines à gaz de combustion26
Ultrason1
Union européenne1
Urologie1
Usines de traitement du gaz123
Usines de transformation du pétrole15
Vannes1
Véhicules blindés38
Vêtements1
Vinification59
Virologie7
Viticulture1
Vulgaire2
Yachting6

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte