DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

passport

['pɑ:spɔ:t] n
contraintes
génér. паспорт (a document of identification, necessary for foreign travel • a British passport); снабжать паспортом; книжка; личные качества; выдать паспорт; паспортизовать; ключ; личные качества как средство достичь (чего-либо); личные качества, дающие доступ (куда-либо); вид (на жительство); морской судовой паспорт о национальности судна; таможенный вид на беспошлинный ввоз или вывоз товаров
autom. паспорт (автомобиля)
espac. паспорт
figur. пропуск (education as a passport to success merriam-webster.com A.Rezvov); лицензия на что-либо (education as a passport to success merriam-webster.com A.Rezvov)
Gruzovik, obsol. пачпорт (= паспорт); пашпорт (= паспорт); плакат
охранное свидетельство; заграничный паспорт (Предлагается для направления RU→EN, поскольку “passport” и означает документ, удостоверяющий личность именно за границей Евгений Тамарченко)
immigr. паспорт для выезда за границу (Passport – по определению документ для выезда за границу. Дополнения и уточнения вроде 'foreign' и 'international' излишни, а то и вредны ('foreign passport' может быть понято как "паспорт, выданный другим государством"). masizonenko)
jargon. бирка (cnlweb); очки (cnlweb)
naut. таможенное свидетельство
obsol. плакатный билет; плакатный паспорт
prat. паспорт (maritime law)
pétr. паспорт на продукт / оборудование (certificate of quality); ТхПс (MichaelBurov); технический паспорт (MichaelBurov); техпаспорт (MichaelBurov)
équip. паспорт (прибора, машины)
patient's passport ['pɑ:spɔ:t] n
médic. паспортные данные (больного)
passport ['pɑ:spɔ:t] v
génér. выдавать паспорт
Gruzovik, techn. паспортизовать
passport ['pɑ:spɔ:t] adj.
génér. паспортный
 Anglais glossaire
passport ['pɑ:spɔ:t] n
aviat., abrév. pass
Passport
: 555 phrases, 74 sujets
Affaires étrangères1
Architecture2
Argot1
Assurance1
Australie1
Aviation10
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bibliothéconomie2
Britannique usage, pas orthographe1
Caspienne4
Cinématographie1
Construction3
Construction navale1
Cuisson1
Diplomatie33
Douane1
Écologie3
Économie19
Éducation2
Entreprise25
Équipement automatisé1
Espace1
Finances2
Général179
Génétique1
Géologie1
Gestion1
Gestion des dossiers3
Gouvernement, administration et services publics2
Historique5
Idiomatique1
Immigration et citoyenneté4
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie hôtelière1
Informatique2
Informel2
Jargon criminel5
Karachaganak1
Loi69
Loi criminelle2
Makarov31
Matériel de bureau1
Médecine vétérinaire1
Médical5
Microsoft7
Militaire3
Nanotechnologie3
Nautique4
Obsolète / daté1
Officiel4
Officiel1
Organisations non-gouvernementales4
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz2
Police6
Politique15
Pratique notariale5
Production12
Radio1
Relations internationales2
Sakhaline2
Sakhaline R3
Santé et sécurité au travail1
Services de renseignement et de sécurité2
Signification contextuelle1
soviétique1
Sports1
Style d'actualité1
Systèmes d' identification2
Systèmes de sécurité17
Technologie3
Torpilles7
Voyage4