couplement(Making a couplement of proud compare
With sun and moon, with earth and sea's rich gems… (Shakespeare, Sonnet 21)Artemie); linking link; union(в т.ч. и соединение частей здания, конструкций или деталей)
join(операция над отношениями в реляционных базах данных); link(в сети + Электрическое или оптическое соединение между сетевой станцией и концентратором или между двумя концентраторами. Сущность, определяющая топологическое соотношение между двумя узлами различных подсетей. Между парой подсетей может существовать множество соединений одновременно); concatenation; getting connected; nexus; bond(электрическое); liaison; patch(временное); attach; interface
conducting line; conductor line; connector; interconnect line; interconnection line; intraconnection; wire; wiring line; line; join(To combine the contents of two or more tables and produce a result set that incorporates rows and columns from each table. Tables are typically joined using data that they have in common); Junction(A runbook activity that synchronizes multiple branches of a runbook; In Process Engineering, the shape used to connect pipelines when one pipeline is split by another pipeline. The default junction shape is Junction. However, you can specify any shape on the document stencil as a junction); Junction(In Process Engineering, the shape used to connect pipelines when one pipeline is split by another pipeline. The default junction shape is Junction. However, you can specify any shape on the document stencil as a junction); connection(A physical link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices); coupling(The degree to which components depend on one another. There are two types of coupling, "tight" and "loose". Loose coupling is desirable for good software engineering but tight coupling may be necessary for maximum performance. Coupling is increased when the data exchanged between components becomes larger or more complex); interconnection(результат или процесс)
force(Maksim Petrov); large unit(Необходимо помнить, что классификация воинских формирований идёт относительно частей (unit), т.е. они или подразделяются на более мелкие элементы (small unit), или соединяются в более крупные, которые в свою очередь могут объединяться (large unit). Соответственно, small units – это подразделения, large units – соединения и/или объединения. Термин unit может обозначать любое воинское формирование, а во множественном числе все их сразу или, в зависимости от контекста, часть из них в любом сочетании. При этом, если unit противопоставляется small units и large units, то он передается значением (воинская) часть. В большинстве остальных случаев, особенно во множественном числе, он будет переводиться как части и подразделения. Киселев); compound(механическое) (химическое); connection(механическое); coupling(механическое); joint(механическое); command; organization; body of troops; junction(манёвр); link-up(десанта с наземными войсками); major unit; military force; body; major formation; tactical organization; formation(Gr. Sitnikov); fighting force(англ. термин взят из U.S. Marine Corps Warfighting Publication Alex_Odeychuk); rally; large unit(division-size or larger); large command
bonding(Электрическое соединение металлических частей установки между собой и с землей (эквипотенциальное соединение и заземление) stroyinf.ruNatalya Rovina)
Connection(В среде коммутируемых виртуальных соединений (SVC) объекты управления LANE устанавливают соединение с использованием сигнализации UNI); Connection(Соединение ATM представляет собой объединение (конкатенацию) связей (link) уровня ATM для обеспечения сквозной передачи информации в точке доступа); coupling; connective
I-spots(позднее переименованы, см. I-compounds Игорь_2006); I-compounds(неполярные ковалентные модификации ДНК – продукты фонового повреждения генома эндогенными ДНК-реактивными соединениями, которые вырабатываются в ходе нормального метаболизма Игорь_2006)
solidarization(At the closing of the basket the solidarization of the two concave members is effectuated by snap fitting along their two longitudinal edges. I. Havkin)