|
|
| Gruzovik |
сбой; удаление; интерваллюм; отстояние |
| génér. |
расстояние между (чем-либо); интервал; промежуток времени; пауза; перемена; расстояние; перерыв; антракт (AD (UK)); куй-кей (ssn); периодичность; премена; промежуток (of time); делить на интервалы; антракт (UK Alexander Demidov) |
| aviat. |
временной интервал между посадками |
| figur., inform. |
окно |
| forag. |
расстояние по вертикали между двумя точками ствола скважины |
| Gruzovik, figur. |
окно преддверия |
| Gruzovik, inform. |
переменка (= перемена) |
| Gruzovik, obsol. |
перемежка; премена (= перемена) |
| géol. |
сечение горизонталей |
| géoph. |
сечение |
| inform. |
переменка |
| informat. |
шаг сетки частот |
| makar. |
временной интервал; граница группы (в гистограммах); зона; участок; перемена (между уроками); промежуток (чем-либо) |
| math. |
делить на отрезки; область; отрезок; сегмент |
| milit. |
дистанция (Киселев); промежуток |
| navig. |
расстояние (между чем-л.) |
| polygr. |
отбивка (goroshko) |
| progr. |
интервал времени (ssn) |
| pétr. |
интервал (расстояние по вертикали между двумя точками ствола скважины) |
| techn. |
диапазон; шаг (сетки частот); длительность; пробел; интервал ствола скважины; стратиграфический интервал; время; пауза (промежуток времени) |
| théâtr. |
антракт (перерыв между актами) |
| électr. |
отношение двух звуков по частоте |
| énergie;industr. |
перерыв (в работе) |
| équip. |
временной интервал |
|
|
| génér. |
периодичность (В.И.Макаров) |
|
|
| math. |
отрезок между двумя точками |
|
|
| math. |
делить на интервалы |
|
|
| Gruzovik, théâtr. |
антрактный |
| informat. |
интервальный |
| nanot. |
at stated intertissues через определённые промежутки времени |
| prod. |
поинтервальный (Yeldar Azanbayev) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., pétr. |
i |
| milit., abrév. |
int; intvl |
| milit., logist. |
The space between adjacent individuals, ground vehicles, or units in a formation that are placed side by side, measured abreast. 2. The space between adjacent aircraft measured from front to rear in units of time or distance. 3. At battery right or left, an interval ordered in seconds is the time between one gun firing and the next gun firing. Five seconds is the standard interval. 4. At rounds of fire for effect the interval is the time in seconds between successive rounds from each gun. (FRA) |
