DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

операция

n
contraintes
génér. surgery (хирургическая • Her surgery went as well as we could have hoped.I had a surgery on my nose in 2009 for breathing problems, but ended up not fully repairing the problem.); business transaction; activity
aviat., sant.travail. mission
banc. transaction
brev. operation (тж. коммерческая)
compt. job (в системе ПЕРТ); operation (в системе ПЕРТ); activity (в методе ПЕРТ – действие, потребляющее время или ресурсы; в сети ПЕРТ обозначается стрелкой)
cuir. operation
financ. processing stage
génie th. cycle
géoph. procedure
informat. verb (например • HTTP-операция – HTTP verb); conjunction; operator; scheduled operation; op
jargon. balloon (MichaelBurov); do (MichaelBurov); ops (MichaelBurov)
math. manipulation; operator (в знач. "символ операции"); operation (In mathematics, an action performed on a set of entities that produces a new entity. Examples of mathematical operations are addition and subtraction)
micr. run; voucher (A record of a vendor transaction, including the vendor's name and address, description of goods or services received, document number, terms of payment, due date and amount due); action (A unit of work that is represented to users in the form of buttons, links, and menu items)
milit. operation (военная • Operation Desert Storm); battle; campaign; expedition; process
milit., aviat. operations
médias. circuit activity; feature (напр., операционной системы); Whetstone (по Ветстоуну)
médic. surgery (хирургическая • Over 5,000 people had waited more than a year for a heart surgery or other procedure by the end of February 2021.); operation (хирургическая); surgical aggression; surgical attack; surgical intervention; surgical service; aggression (оперативное вмешательство); operative procedure
nanot. effort; function
obsol. operance; operancy
polic. tactical assault (по захвату преступника; using a SWAT team Val_Ships)
pétr. working; service; change
sism. job (в технологии)
sports. surgery
sève. logical function code
techn. job (технологическая); making; step; turn-over; routine
transp. manoeuvre
écon. component job; bargain (сделка); deal (сделка); operation (сделка); transaction (сделка); play
électr. job; modulus; action
R-операция n
electr. R operation
HTTP-операция n
informat. HTTP verb (habrahabr.ru owant)
операции n
génér. manipulation
banq. trading
financ. dealing; dealings; flow rate
dealership (по купле-продаже товара определенной компании Право международной торговли On-Line)
milit., aviat. procedures
milit., inform. ops; operations
progr. operating (ssn); tasks (ssn); behaviors (методы класса Alex_Odeychuk)
pétr. activity
règl. business dealings (Andrey Truhachev)
techn. activities
écon. transactions
отдельная операция n
contr. component job (производственною процесса)
médias. component job (производственного процесса)
IMG-операции n
techn. IMG activities; customizing activities
медицинская операция n
torp. operation
операции RC n
téléc. RCs (oleg.vigodsky)
операции DDE n
informat. DDE operations
рутинная операция n
médias. routine
операция с ключевым словом as n
progr. as operation (IBM Alex_Odeychuk)
операции SFC n
progr. action of a sequential function chart (ssn)
операциями n
techn. manipulation
операция n
génér. turnover; operation (an action or process, especially when planned; the act of surgically cutting a part of the body in order to cure disease • a rescue operation; an operation for appendicitis)
cuir. work
humour. show (MichaelBurov)
micr. operation (A specific action carried out by a computer in the process of executing a program; A specific task in the manufacturing process); transaction (An event or condition that is recorded in any type of business account)
операция drag-and-drop n
informat. drag-and-drop
OLE-операция n
informat. OLE verb
R-операция n
informat. R-operation
операция ab + a + b n
math. addiplication
Esc-операция n
informat. Esc-command
RISC-операция n
informat. R-operation
операция Get n
micr. get operation (An operation in a source-controlled database that replaces the workspace version of a file with the specified repository version. By default, the repository version is the latest version)
операции n
banq. business
операция сборки, монтажа и др. n
techn. task (Post Scriptum)
 Russe glossaire
операция n
génér. 1) в военном деле - совокупность ударов, боев, сражений вооруженных сил по единому замыслу и плану для решения оперативных или стратегических задач. Различают: операции общевойсковые, морские, воздушные, противовоздушные, воздушно-десантные и др.; наступательные и оборонительные; стратегические, фронтовые группы армий, армейские, флота, флотилии и др

2) В вычислительной технике - выполнение вычислительной машиной какого-либо действия над исходными величинами включая их передачу по одной из команд программы. Различают операции арифметические, логические, управления и др

3) Законченное действие или ряд связанных между собой действий, направленных на решение определенной задачи напр., хирургическая операция резекции желудка. Большой Энциклопедический словарь

операция
: 15769 phrases, 283 sujets
Abréviation4
Acoustique1
Aérohydrodynamique1
Affaires étrangères34
Agriculture14
Agronomie1
Américain usage, pas orthographe25
Apollo-Soyouz29
Appareils médicaux15
Appareils ménagers4
Argot12
Argot lié à la drogue5
Armes de destruction massive23
Armes et armurerie4
Assurance29
Astronautique444
Astronomie1
Audit22
Automobiles16
Aviation152
Aviation militaire7
Bancaire718
Banque européenne pour la reconstruction et le développement347
Bases de données40
Bibliothéconomie2
Biotechnologie3
Bourse62
Brevets10
Britannique usage, pas orthographe8
Câblage1
Câbles et production de câbles2
Cardiologie6
Cartographie12
Caspienne44
Champs de pétrole28
Chimie4
Chirurgie269
Chirurgie plastique4
Ciment1
Cinématographie7
Classement des métiers5
Commerce7
Commerce extérieur6
Commercialisation2
Comptabilité166
Construction88
Construction de ponts1
Construction navale7
Contrôle qualité et normes110
Crime organisé1
Cristallographie3
Cryptographie1
Cuir11
Dégustation de vins1
Dentisterie35
Diplomatie46
Douane2
Droit Maritime & Droit de la Mer11
Échange international2
Échecs15
Écologie13
Économie868
Économie politique1
Édition3
Éducation4
Électricité1
Électrochimie1
Électronique302
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique16
Élevage2
Élevage sélectif1
Emballage5
Énergie nucléaire et fusion7
Entrepôt2
Entreprise269
Environnement1
Équipement automatisé334
Essai clinique2
États-Unis6
Exploitation minière21
Extraction d'or2
Factures6
Fiabilité1
Finances280
Finances SAP72
Fond monétaire international155
Forage55
Forces de l'ordre2
Gastro-entérologie2
Général679
Génie mécanique16
Génie thermique2
Géologie6
Géophysique13
Gestion8
Gestion de projet6
Gouvernance d'entreprise26
Gouvernement, administration et services publics1
Gynécologie8
Gyroscopes1
Historique19
Humour/Joculaire1
Idiomatique1
Immobilier14
Immunologie2
Implantologie dentaire2
Impôts23
Industrie3
Industrie alimentaire10
Industrie chimique3
Industrie de l'aluminium4
Industrie de l'énergie66
Industrie de la couture et de l'habillement5
Industrie textile51
Informatique1040
Informel12
Ingénierie électrique23
Installations4
Instruments de mesure2
Intelligence artificielle6
Internet6
Investissement35
Israël1
Jargon militaire11
Jargon professionnel2
Jeu d'argent1
Journalisme terminologie1
Karachaganak7
L'organisation de commerce mondial1
langue arabe1
langue japonaise1
Linguistique5
Logiciel6
Logique4
Logistique60
Loi113
Loi criminelle2
Machines électriques12
Makarov379
Maladies2
Marché des changes15
Marine4
Matériel de bureau2
Mathématiques286
Mathématiques appliquées1
Mécanique55
Médecine aéronautique33
Médecine au laser2
Médecine légale2
Médecine vétérinaire1
Médias de masse329
Médical802
Métallurgie108
Météorologie11
Métrologie8
Microélectronique35
Microsoft131
Militaire1712
Missiles14
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain4
Musique15
Nanotechnologie67
Nations unies19
Nautique68
Navigation3
Néologisme1
Neurochirurgie1
Nom de l'organisation32
Notation conventionnelle1
Obsolète / daté2
Obstétrique1
Officiel3
Oncologie4
Ophtalmologie9
Ordinateurs175
Organisation du travail7
OTAN66
Parfum4
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole142
Pétrole et gaz133
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie8
Philosophie1
Physique7
Pipelines16
Piratage6
Pisciculture pisciculture3
Planification2
Plastiques1
Plongée sous-marine1
Police19
Politique52
Polygraphie9
Polymères12
Pratique notariale6
Production40
Programmation1075
Protection du système électrique2
Psychiatrie1
Psychologie8
Publicité27
Radioingénierie10
Radiolocalisation1
Rayonnement nucléaire1
Réfrigération3
Règlement extrajudiciaire des différends3
Relations internationales2
Relations publiques18
Réseaux de neurones1
Réseaux informatiques64
Ressources en eau3
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune4
Restauration et traiteur4
Rhétorique1
Robotique90
Rouleaux9
Royaume-Uni1
Sakhaline46
Sakhaline A4
Sakhaline R5
Sakhaline S2
Santé et sécurité au travail9
Science des matériaux1
Science sociale2
Scientifique6
Sécurité des informations et protection des données96
Service postal1
Services de renseignement et de sécurité77
Services publics11
SÈVE74
Sexologie40
Signification contextuelle1
Sismologie3
Socialisme1
Soins de santé2
Soudage2
soviétique2
Spectroscopie1
Sports1
Statistiques19
Stratigraphie1
Style d'actualité2
Style d'affaires2
Sylviculture14
Syndicats7
Système énergétique2
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de lutte contre l'5
Systèmes de sécurité190
Technologie526
Technologie infrarouge1
Technologie pétrolière et gazière28
Technologie SAP.112
Télécommunications278
Télégraphie2
Téléphonie1
Télévision3
Tengiz10
Titres103
Torpilles3
Traduction explicative4
Trafic routier1
Traitement de l'22
Traitement de la viande2
Traitement des minéraux1
Transformation du bois6
Transport68
Transport ferroviaire25
Transport international4
Traumatologie4
Travaux routiers8
Turbines à gaz de combustion1
Urologie3
Usines de traitement du gaz3
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés16
Vinification2
Viticulture1
Voyage2
Vulgaire2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte