DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

атрибут

n
contraintes
génér. apanage; appanage; predicable; stuff (platon); attribute (tavost); paraphernalia (Сузанна Ричардовна); attribute (предмет, являющийся неотъемлемой принадлежностью, признаком кого-либо, чего-либо); attribution; symbol
gramm. attributive; modifier; qualifier
internet. attribute (Форма информации, обеспечиваемая Службой каталогов X.500 (X.500 Directory Service). Базовая информация о каталогах состоит из записей, каждая из которых содержит один или несколько атрибутов. Каждый атрибут содержит тип идентификатора и одно или несколько значений. Каждая операция чтения каталога (Read) может отыскивать некоторые (или все) атрибуты в заданной записи)
makar. affection
math. quality; property
médias. attribute (совокупность признаков, определяющих окончательные характеристики представления знака (графического объекта) на экране: цвет, размер, фон и т.д.)
progr. instance variable (в Smalltalk (Смэлток) ssn); concurrent (ssn); indicator (ssn)
psych. modality
relig. attribute (A symbolic object which is conventionally used to identify a particular saint. In the case of martyrs, it is usually the nature of their martyrdom)
réseaux. Attribute (Форма информации, обеспечиваемая Службой каталогов)
sève. characteristic
sécur. token
techn. attrib.
атрибут TestMethod n
micr. TestMethod attribute (The attribute added to a method element to indicate it is a coded test)
атрибут XML n
micr. XML attribute (A name-value pair, separated by an equal sign and included in a tagged element, that modifies features of an element. All XML attribute values are strings enclosed in quotation marks)
атрибут HTML n
progr. HTML attribute (ssn)
атрибут MBean n
progr. MBean attribute (ssn); managed bean attribute (ssn)
атрибут VLAN n
progr. VLAN attribute (ssn)
атрибут XML n
progr. XML attribute (ssn)
SUA-атрибут n
téléc. SUA attribute (oleg.vigodsky)
AVO-атрибут n
géoph. AVO attribute (Petrophysical evaluation of sands allows to evaluate the relationships between various rock parameters and various AVO attributes AnnaP)
атрибут TestClass n
micr. TestClass attribute (The attribute put on a class element to indicate it contains coded tests)
атрибут MXML n
progr. MXML attribute (ssn)
HTML-атрибут n
téléc. HTML attribute (oleg.vigodsky)
атрибут "read-only" n
téléc. read-only attribute (oleg.vigodsky)
атрибут IPSec n
téléc. IPSec attribute (ssn)
атрибуты n
génér. things; impedimenta; impediments; paraphernalia
figur. accoutrements (an accessory item of clothing or equipment –usually used in plural. Shops offering the physical accoutrements of polite manners–lace, gloves, linen underclothing, snuff, and gentleman's powdered wigs … ЛВ)
makar. attributes; trappings
médias. attributes (характеристики файлов и каталогов; в сетях, подобных Windows NT, атрибуты устанавливаются администратором и описывают права пользователей и групп в отношении манипулирования файлами; в автономной системе атрибуты файлов может задавать основной пользователь; атрибуты определяют, может ли тот или иной пользователь открывать, копировать, удалять, выполнять, модифицировать некоторый файл и выполнять другие манипуляции с этим файлом)
атрибут n
biblioth. attribute (характеристика объекта: может быть неотъемлемой частью объекта, а может быть привнесён извне)
micr. attribute (A characteristic of an object; A descriptive declaration that can be applied to programming elements such as types, fields, methods, and properties. Attributes are saved with the metadata of a .NET Framework file and can be used to describe code to the common language runtime or to affect application behavior at run time; A single characteristic of a dimension (SQL Server 2000) or hierarchy (SQL Server 2005). For example, color may be an attribute of a Product dimension/hierarchy; An XML structural construct. A name-value pair, separated by an equals sign, included inside a tagged element that modifies certain features of the element; For files, information that indicates whether a file is read-only, hidden, ready for archiving (backing up), compressed, or encrypted, and whether the file contents should be indexed for fast file searching; In screen displays, an element of additional information stored with each character in the video buffer of a video adapter running in character mode. Such attributes control the background and foreground colors of the character, underlining, and blinking; The name or structure of a field in a database entity. For example, the LASTNAME, FIRSTNAME, and PHONE are attributes of each record in a PhoneList entity. The size of a field and the type of information it contains are also attributes of a database record)
 Russe glossaire
атрибут n
génér. 1) необходимое, существенное, неотъемлемое свойство объекта напр., атрибут материи в философии - движение

2) В языкознании - то же, что определение. Большой Энциклопедический словарь

sécur. Признак, описатель данных, содержащий одну из характеристик данного: имя, тип, длину, количество, форму представления, систему счисления
атрибут
: 1071 phrases, 57 sujets
Abréviation1
Aviation1
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bases de données1
Biotechnologie1
Bourse1
Christianisme1
Communications mobiles et cellulaires2
Construction1
Contrôle qualité et normes1
Dessin1
Diplomatie4
Électronique27
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise3
Équipement automatisé1
Figuratif2
Général43
Géophysique4
Gestion1
Impôts1
Informatique154
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle3
Internet3
Logiciel1
Logistique1
Loi1
Makarov22
Mathématiques2
Médecine aéronautique1
Médias de masse32
Microsoft55
Militaire4
Musique1
Ordinateurs35
Pétrole et gaz1
Production1
Programmation423
Protection du système électrique39
Psychologie5
Publicité1
Religion1
Réseaux informatiques16
Ressources en eau1
Robotique1
Sécurité des informations et protection des données9
SÈVE5
Sports1
Systèmes de sécurité18
Technologie20
Technologie SAP.37
Télécommunications71
Tengiz2
Traduction explicative1
Traitement de l'2