|
|
| génér. |
подол; подрубочный шов; покашливание; подогнутый и подшитый край одежды (Aly19); ободок (Aly19); окантовка, оверлок (Serg_m); окантовка (Serg_m); оверлок (Serg_m); обметывание, окантовка (Serg_m); рубец (на платке и т. п.); кромка; кайма; выступающее ребро на волюте |
| constr. |
выступающее ребро на волюте ионической капители |
| cuir. |
рубец |
| Gruzovik, botan. |
дёрганец (Cannabis sativa) |
| Gruzovik, habillement;industr. |
подшивка |
| Gruzovik, inform. |
запас |
| Gruzovik, vêtem. |
подпушь (along the edges of a fur coat) |
| géol. |
каёмка; край; менее совершенный раскол |
| habillement;industr. |
обметывание (Serg_m); подогнутый срез (детали) |
| industr. |
подгиб; подрубленный шов |
| techn. |
кромка ткани; кант; обшивка |
| élevag. |
гем (небелковая часть гемоглобина) |
|
|
| syst. |
Домашние системы управления энергопотреблением ((Home Energy Management Systems) avs495) |
|
|
| génér. |
гей! |
|
|
| génér. |
окаймлять; произносить "гм"; откашливаться; покашливать; запинаться; гм! (выражает сомнение, сарказм); подрубить; окаймить; подшить; окружать; прочищать горло; подпушь; подшивка; окружать каймой; подшивать; вымётываться; каймить; каймиться; обрубать; обрубаться; обрубить; окаймляться (with); подрубаться; подшиваться; подрубать; обмётывать, окантовывать (Serg_m); крякнуть (grafleonov); обрамлять (Abysslooker); вымести; рубить; подрублять; обшивать; звать; кричать «гей!»; делать «гм, гм»; как бы откашливать; заикаться в разговоре |
| Gruzovik, habillement;industr. |
вымётывать; вы́метать; подрубливать (= подрубать); каймить; обрубать (impf of обрубить); обрубить (pf of обрубать); подшивать (impf of подшить) |
| Gruzovik, inform. |
хмыкать (make a sound in the throat when hesitating or as a signal); хмыкнуть (semelfactive of хмыкать; make a sound in the throat when hesitating or as a signal); крякать |
| habillement;industr. |
окантовать, оверлок (Serg_m) |
| inform. |
крякать (of a person); крякнуть (of a person) |
| techn. |
окантовывать; подгибать |
|
|
| industr. |
подшивочный (стежок) |
|
|
| génér. |
сюда! |
|
|
| génér. |
высокоэнергетические материалы (high-energetic materials trishe) |
| Gruzovik, scient. |
аппарат для работы в агрессивной среде (hostile-environment machine) |
| géoph. |
вертолётная электроразведка; метод горизонтальной петли |
| énerg. |
метод теплообменника |
| énergie;industr. |
Управление домашним энергопотреблением (Home Energy Management Азери) |
|
|
| génér. |
гм! |
|
|
| makar. |
полухордовые (Hemichordata) |
|
|
| génér. |
произнесение "гм"; гм! (употребляется для привлечения внимания); гм |
|
|
| génér. |
хм |
|
|
| génér. |
кровь (в сложных словах с греч. корнями) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
Historical Electronics Museum |
| abrév., astr. |
Harmonization of Environmental Measurement project (UNEP) |
| abrév., autom. |
hydraulically engine mounting |
| abrév., hydrol. |
helicopter-borne electromagnetic measurements (ochernen) |
| abrév., milit. |
Heavy Equipment Maintenance; hand emplaced munition |
| abrév., médic. |
Healthcare Environmental Manager |
| abrév., optiq. |
heat exchange method; hybrid electromagnetic wave |
| abrév., semi-c. |
hole effective mass |
| abrév., électr. |
head end modulation; heat exchanger method; high-end microcomputer; hybrid electromagnetic (wave) |
| abrév., électr., scient. |
Hydrogenic Effective Mass |
| milit. |
handbook of emergency measures |
| techn. |
Hall effect multiplier; helicopter electromagnetics; homogeneous equilibrium model; horizontal-loop electromagnetic method |
|
|
| abrév. |
hemisphere; hemoglobin; hemorrhage |
|
|
| abrév., informat. |
high-level entity management standard |
| abrév., médic. |
helicopter emergency medical service |
| abrév., ordin. |
High Level Entity Management Protocol (Vosoni) |
| abrév., phys., médic. |
Helicopter Emergency Medical Services |
| abrév., réseaux., informat. |
High-level Entity Management System |
|
|
| abrév. |
hematite |
|
|
| abrév. |
hemorrhage |
|
|
| abrév., pétr. |
hematite hematitic |
|
|
| abrév., techn. |
hemlock |
|
|
| abrév., médic. |
Hematology (код больничного отделения Ying) |
| abrév., pétr. |
hexane extractable materials; hydroxy ethyl methacrylate |
| abrév., sciences. |
helicopterborne electromagnetic method; helicopter-towed electromagnetic surveys; hexane extractible materials; homogeneous equilibrium mixture model; horizontal loop electromagnetic method; hybrid element method; wave hybrid electromagnetic wave |
