DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

ячейка

n
contraintes
génér. box (таблицы Lavrov); pigeonhole (для корреспонденции Anglophile); mesh; nucleus; stage; compartment (свз.; распределительного устройства); mesh (сети; (one of) the openings between the threads of a net); tiny opening (one of many); socket (of a tooth); cell (of a communist party; one of many small compartments making up a structure • the cells of a honeycomb); alveoli
agrochim. mesh (сита)
amér. safety deposit box (as in a bank Maggie)
anat. alveolus
appr. flow compartment (электродеионизатора igisheva)
armes. weapon pit (ABelonogov)
astr. pen; sub-volume (для расчёта на модели); pallet; sub-volume (для расчёта на модели); memory location
aviat. capsule; mesh (сетки)
biblioth. shelflist (Yanamahan)
biol. faveolus
botan. cavity; foveola; lumen
chim. pan (то же Min$draV); cell
constr. vessel
espac. mesh (сети)
extr.or. selective mining unit (MichaelBurov)
figur. building block (Liv Bliss)
forag. cabinet
mixing well (на палитре tentra)
géogr. grid sell
géol. denticle; theca (граптолитов)
industr. mesh (сита, грохота или сетки)
industr.papier. aperture (сита, сетки); mesh (сита, сетки); sieve mesh (сита, сетки); wire mesh (сита, сетки); cell (между двумя ножами ролла или конической мельницы)
informat. location (ЗУ; памяти); card module; son card; facet (ячейка слота darkgreen8); spot (в ЗУ); daughter card; bucket (Alex_Odeychuk); element
ingén. cubicle (распределительного устройства)
makar. carton compartment; component element
math. tessera; zone (abab); mesh (сетка)
micr. mini-tile; tile; bin (A handling unit for storing and transferring items); cell (A box formed by the intersection of a row and a column in a worksheet or a table, in which you enter information; An addressable (named or numbered) storage unit for information. A binary cell, for example, is a storage unit that can hold 1 bit of information - that is, it can be either on or off; In a cube, the set of properties, including a value, specified by the intersection when one member is selected from each dimension)
milit. pit; foxhole; cell (сотовой связи Киселев voen91)
milit., techn. cloth opening (грохота, сита); mesh (напр., сита)
médias. interstice (напр., мишени); item (при транспортировании пакетов содержимого между студиями различают звукоячейку (audio item), служебную ячейку (auxiliary item), видео-ячейку (picture item) и системную ячейку (system item)); cell (памяти)
médic. alveole; cellule; socket; well
métall. diamond (протяжно вытяжной сетки, по форме напоминает "ромб" Aphid); mesh (напр., сита, грохота)
métr. cuvette
naut. cubicle; cabin
ordin. box; check box; case
organis. chapter (общества, организации, ордена, секты и т. д. и т. п. Agasphere)
pharm. blister (упаковки таблеток Булавина)
polygr. compartment (шрифтовой кассы); carton cell; storage bay; storage bay (наборной кассы, поворотного подборочного стола); bay (наборной кассы, поворотного подборочного стола); partition; pocket (ротационной вкладочной машины)
polygr., comm. compartment (распределительного устройства)
polym. hole; pocket
prod., réfr. locker; locker (индивидуальное отделение в камере общего назначения)
progr. slot (ssn)
pétr. spot; cell (бетонного основания гравитационного типа); node (расчётной модели залежи andrushin)
robot. cell (памяти, матрицы)
réseaux. cell (Объект данных ATM-кадр фиксированного размера с заголовком длиной 5 октетов и полем данных в 48 октетов)
sakh. voxel; grid block (в модели); grid node (в модели)
sylv. pocket (между двумя ножами ролла); mesh (сита, решета)
sylv., botan. cell (между двумя ножками ролла или конической мельницы)
techn. alveola (диска триера); location; nest; location storage; box (наборной кассы); bay (для размещения аппаратуры); unit; chamber
transp. compartment (коммутационного устройства)
vinif. cell (напр., в винном подвале)
zool. concameration (ячеистой оболочки Vadim Rouminsky); zooecium
électr. standard exchange card (ssn); bay; C; compartment; cell (данных)
électrochim. kernel
équip. bin (склада); compartment (накопителя); opening (склада); bay (напр., склада); spot (ЗУ)
ячейка MCC n
teng. MCC cubicle (Yeldar Azanbayev)
ATM-ячейка n
téléc. ATM cell (oleg.vigodsky); ATM-cell (oleg.vigodsky)
FM-ячейка n
téléc. FM cell (oleg.vigodsky)
IMA-ячейка n
téléc. IMA cell (oleg.vigodsky)
RDI-ячейка n
téléc. RDI cell (oleg.vigodsky)
ячейка HIT n
semi-c. HIT cell (mishutka)
AIS-ячейка n
téléc. AIS cell (oleg.vigodsky)
BR-ячейка n
téléc. BR cell (oleg.vigodsky)
ICP-ячейка n
téléc. ICP cell (oleg.vigodsky)
OAM-ячейка n
téléc. OAM cell (oleg.vigodsky)
RM-ячейка n
téléc. RM cell (oleg.vigodsky)
L-ячейка n
électr. L-cell (при трассировке)
ячейки n
génér. pigeonholes (для писем и т.п. denghu)
constr. honeycomb
makar. cells (тарный вкладыш); keys trays (для упаковки яиц)
стрелковая, пулемётная ячейка n
milit., techn. weapon pit
элементарная ячейка n
techn. cell
ячейка данных n
électr. fixed-length packet (в режиме асинхронной передачи)
ячейки ATM n
informat. ATM cells
ячейка
: 3301 phrases, 178 sujets
Accumulateurs1
Acoustique3
Aérohydrodynamique1
Agriculture8
Analyse mathematique1
Anatomie3
Antennes et guides d'ondes43
Apiculture15
Appareils médicaux7
Appareils ménagers8
Architecture2
Armes et armurerie3
Astronautique28
Astronomie3
Automobiles3
Aviation18
Bancaire17
Bibliothéconomie7
Biologie15
Bionique2
Biotechnologie9
Cardiologie1
Caspienne5
Champs de pétrole1
Chimie14
Chimie analytique6
Chirurgie1
Christianisme1
Chromatographie8
Ciment6
Cinématographie1
Commerce1
Communications2
Construction56
Contrôle automatique1
Contrôle qualité et normes1
Cristallographie6
Dentisterie1
Éclairage autre que cinéma2
Écologie4
Économie3
Édition1
Éducation1
Électricité1
Électrochimie35
Électronique284
Electronique quantique46
Élevage2
Énergie nucléaire et fusion10
Énergie solaire3
Entrepôt3
Équipement automatisé135
Équipement de laboratoire3
Espace8
États-Unis1
Exploitation minière18
Extraction d'or2
Finances SAP2
Forage5
Galvanoplastie1
Général64
Génie mécanique7
Génie thermique1
Géographie2
Géologie11
Géophysique9
Gyroscopes2
Historique2
Hydrobiologie1
Hydrographie1
Immunologie5
Industrie1
Industrie alimentaire9
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie31
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates23
Industrie textile1
Infographie1
Informatique241
Ingénierie électrique24
Ingénierie hydraulique1
Instruments de mesure3
Investissement1
Jargon militaire1
Jargon professionnel1
Jeux de cartes1
Karachaganak1
Lasers4
Latin1
Logiciel3
Logistique3
Loi2
Machines-outils1
Makarov248
Matériaux de construction1
Mathématiques40
Mécanique10
Médecine aéronautique2
Médias de masse132
Médical34
Métallurgie49
Météorologie10
Métrologie17
Meubles1
Microbiologie1
Microélectronique73
Microsoft50
Militaire94
Missiles1
Musique1
Nanotechnologie82
Nautique6
Navigation1
Obsolète / daté1
Optique branche de la physique1
Ordinateurs52
OTAN1
Paléontologie5
Pétrole / pétrole21
Pétrole et gaz8
Pharmacie et pharmacologie9
Pharmacologie1
Physique36
Physique du solide17
Physique nucléaire5
Police1
Politique3
Polygraphie25
Polymères9
Production9
Production d'électricité1
Programmation151
Publicité4
Radio15
Radioingénierie13
Radiolocalisation3
Rayonnement nucléaire1
Réfrigération15
Religion1
Réseaux informatiques45
Ressources naturelles et conservation de la faune6
Robotique18
Rouleaux2
Sakhaline16
Sakhaline R1
Sakhaline S1
Science des matériaux1
Sécurité des informations et protection des données1
Semi-conducteurs2
Service postal3
Sismologie1
Sociétés offshore1
Sociologie1
Soudage2
soviétique2
Spectroscopie3
Statistiques3
Structures de construction1
Supraconductivité1
Sylviculture6
Systèmes de sécurité7
Technologie297
Technologie pétrolière et gazière2
Technologie SAP.3
Télécommunications228
Téléphonie2
Télévision1
Tengiz4
Transformation du bois1
Transport18
Transport ferroviaire7
Travail des métaux2
Travaux routiers6
Vinification2
Volley-ball1
Yachting1
Zoologie1