 |
The text is too long. Google translate website should open in the new browser tab.
1 | один из двух
| аспектов
| исследований языка
| изучение языковых
| единиц
| в
| линейном ряду
| в
| тех
| реальных
| отношениях
| которыми
| они
| связаны
| в тексте
- seuls les mots individuels ont été trouvés
| один из двух | |
| génér. | either |
| math. | eigther; either; either of; one of two |
| obsol. | whether |
| одно из двух | |
| génér. | dilemma; either one thing or the other |
| makar. | alternative |
| math. | one or the other одно из таких свойств |
| аспект | |
| génér. | aspect; light; complexion; facet; phase; respect |
| исследование языка | |
| médic. | glossoscopia; glossoscopy |
| изучение языков | |
| génér. | the learning of languages |
| единица | |
| génér. | digit; entity; very bad; unity; one |
| math. | identity element |
| HER-единица | |
| immun. | HER unit; histamine equivalence response unit |
| makar. | histamine equivalence response unit; HER unit |
| в | |
| génér. | an |
| makar. | in- |
| techn. obsol. | in; per |
| в- | |
| génér. | ir; im-; ir- |
| makar. | intra-; intro- |
| в. | |
| pétr. | vertical |
| линейный ряд | |
| math. | linear series |
| в | |
| génér. | an |
| makar. | in- |
| techn. obsol. | in; per |
| в- | |
| génér. | ir; im-; ir- |
| makar. | intra-; intro- |
| в. | |
| pétr. | vertical |
| тот | |
| génér. | the other; the yonder; this and that; which; a person in question; not the right man |
| entr. | in question |
| relig. | chirognomist; hydromancer |
| реальный | |
| génér. | realistic; objective; substantial; workable; true-life; unfantastic |
| отношение | |
| génér. | respect; concern; way; reference; regard; feeling |
| которого | |
| génér. | whom |
| которому | |
| génér. | whom |
| который | |
| génér. | who; what; some; as; that is; which |
| relig. latin. | quod |
| их | |
| génér. | their; theirs |
| они | |
| génér. | they |
| abus. | their; there |
| inform. | them |
| relig. | oni |
| signif. | these |
| связан | |
| math. | is bound by; is linked to; is tied with; is attached to; is associated with; is correlated with |
| связанная | |
| anal. | fully coupled |
| связанный | |
| génér. | bound up with |
| связанный с | |
| связаны | |
| yacht. | overlapped |
| в тексте | |
| génér. | on the face of |
| ling. | within the text |
|
1) один из двух : 4 phrases, 3 sujets |
| Informatique | 1 |
| Médias de masse | 1 |
| Programmation | 2 |