DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

ястреб

n
contraintes
génér. hawk (Accipitrina); buzzard (Several birds of prey of the genus Buteo and, in North America, various vultures (family Cathartidae), especially the turkey vulture. In Australia a large hawk of the genus Hamirostra is called a black-breasted buzzard. In North America, Buteo species are called buteos, buzzard hawks, or simply hawks WAHinterpreter); bird hawk (Accipitrina); hawk; vulture; hawk (и т.п.); harrower; hen driver; sparrow hawk
agric. hawk (Accipiter)
biol. goshawk; accipiter (Accipiter); goshawk (Accipiter); goshawk (Accipitridae)
milit., obsol. kite
ornith. merlin (ястреб-голубятник)
polit. war hawk; war-monger (Andrey Truhachev); warmonger (Andrey Truhachev); hawk (сторонник силового курса); bellicist (Andrey Truhachev); falcon (редко; чаще употребляется слово hawk • The falcon Mike Pompeo, until now director of the CIA, will be in charge of the position that directs the international relations of the United States. I. Havkin)
zool. accipiter (Accipiter gen.)
"ястреб" n
amér. war hawk
milit. bellicist (Andrey Truhachev); war-monger (Andrey Truhachev); warmonger (Andrey Truhachev)
polit. hawk
ястребы n
biol. bird hawks (Accipitrinae); hawks (подсемейство Rudy)
Ястреб n
génér. Skyhawk (Helen Lasko)
 Russe glossaire
ястребы n
génér. род птиц семейства ястребиных. 47 видов. Распространены широко; в России 5 видов: тетеревятник, перепелятник и др. Все ястребы - лесные птицы, охотятся обычно из засады. Некоторые используются как ловчие птицы. Большой Энциклопедический словарь
ястреб
: 193 phrases, 23 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Argot1
australien3
Biologie32
Chasse1
Cinématographie1
Diplomatie1
Échecs1
Élevage de volailles1
En disant1
Finances2
Général47
Idiomatique1
Makarov18
Militaire1
Noms et prénoms1
Obsolète / daté3
Ornithologie54
Police étrangère2
Politique6
Proverbe7
Sylviculture2
Zoologie5