DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

ярус

n
contraintes
génér. circle (a balcony in a theatre etc. • We sat in the circle at the opera); layer; horizon; storey; story; assise; long fishing line having individual hooks attached by smaller lines at intervals; tier (лож в театре); floor; loft; pair; a pair of stairs; deck (of a bridge); group
agric. layer (напр., трав); longline (a)
agron. tier
arch. tier (единица горизонтального членения здания); band (орнам.); layer (burial, погребальный); tier (in a building or theater, театра или здания; in a grave, of buried persons, погребальный)
biblioth. level (фондохранилища I. Havkin); balcony (книгохранилища); deck; stack level
biol. long-line (рыболовное орудие)
champs. deck (ВСП – верхнего строения платформы gconnell)
chim. compartment; section
constr. fold; lift (NodiraSaidova); lift (стр. леса NodiraSaidova)
défens. tiers
expl. assize; sub-panel; subpanel (lxu5); deck (при взрывании)
extr.or. suite (Leonid Dzhepko)
forag. formation
Gruzovik, pêche à l. long fishing line having individual hooks attached by smaller lines at intervals
géol. epoch (Senonian Ulkina; Ярус -это стратиграфическая единица, а не геохронологическая. Ему соответствует термин stage. Victor_G); geologic stage (MichaelBurov); geological stage (MichaelBurov); stratigraphic stage (MichaelBurov); stage (MichaelBurov)
makar. layer (растительности); layer (ряд горизонтально расположенных предметов); long-line (рыболовная снасть); stack (антенны); line (орудие лова рыбы); deck (моста); stratum (в травостое); tier (ряд горизонтально расположенных предметов)
milit., techn. bench; flight; leg (штабеля); tier (кладки)
médias. studio floor
naut. long line; tier (надстройки)
océan. fishing line; trawl line; trawl; line
polygr. decks (таблицы)
pétr. platform
sakh. level
sports. tier (трибуны)
strat. Stage (–>chron. Age; возраст; thousands of years to millions of years MichaelBurov)
sylv. story (насаждения); deck (в сушилке)
techn. longline (орудие лова); bank; circle (в театре); deck (напр., печи, сушилки); stage; stratum; trawl (буксируемая крючковая снасть)
techn., obsol. pair of stairs
électr. stack
équip. tier (напр., стеллажа, склада)
ярусы n
footb. terraces (стадиона)
navig. strata
techn., obsol. floors
яруса n
hydrob. lines (орудие лова рыб)
océan. long lines (орудие лова рыб)
рыболовный ярус n
naut. small line; longline
 Russe glossaire
ярус n
génér. в геологии - подразделение общей стратиграфической шкалы, объединяющее отложения, образовавшиеся в течение одного геологического века и отвечающие определенному этапу геологического развития. Представляет часть геологического отдела. Подразделяется на зоны стратиграфические. Большой Энциклопедический словарь
ярус
: 1364 phrases, 72 sujets
Agriculture10
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe2
Archéologie2
Architecture2
Ascenseurs1
Automobiles2
Aviation5
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bibliothéconomie13
Biologie8
Botanique1
Bourse1
Champs de pétrole2
Ciment3
Construction26
Cuir1
Écologie39
Électronique7
Élevage1
Entreprise2
Équipement automatisé3
Espace1
Exploitation minière4
Finances1
Général35
Génie thermique1
Géochronologie1
Géographie11
Géologie590
Géophysique1
Hydrobiologie3
Industrie alimentaire3
Industrie de l'énergie6
Industrie des pâtes et papiers1
Informatique2
Ingénierie électrique1
Installations1
Linguistique8
Logistique7
Makarov69
Médias de masse1
Médical1
Métallurgie4
Météorologie4
Militaire13
Nautique8
Navigation2
Obsolète / daté1
Pêche industrie de la pêche6
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz1
Physique1
Pipelines2
Pisciculture pisciculture16
Polygraphie5
Production1
Programmation4
Réfrigération1
Ressources naturelles et conservation de la faune5
Sakhaline5
Stratigraphie302
Sylviculture32
Technologie41
Théâtre11
Traitement des minéraux1
Transformation du bois3
Transport3
Transport ferroviaire3
Transport international1
Travaux routiers3
Usines de traitement du gaz2