 |
я тебе
| не
Оська | я
13 | го
| класса
| чиновник
| человек
| не
| шельмованный
| и не
| поднадзорный
| я
| приказной
| сек
- seuls les mots individuels ont été trouvés| я тебе | |
| inform. | you just try it |
| не | |
| génér. | not; without; unless; cannot; nor |
| argot. | nixie |
| chin. | nie |
| inform. | nah |
| не! | |
| inform. | noes |
| ся | |
| chin. | xia |
| ГО | |
| usin. | HS |
| класс | |
| génér. | class |
| чиновник | |
| génér. | bureaucrat |
| человек | |
| génér. | human |
| не | |
| génér. | not |
| шельмовать | |
| génér. | blackguard |
| и не | |
| génér. | nor |
| поднадзорный | |
| génér. | person under surveillance |
| ся | |
| chin. | xia |
| приказной | |
| obsol. | petty official |
| сек | |
| techn. | sec |
| |||
| you just try it (Отгони его! – Я те отгоню! // Drive him away! – You just try it! snowleopard) | |||
| я тебе не Оська! я 13-го класса чиновник, человек не шельмованный и не поднадзорный, я-приказной: 1 phrases, 1 sujets |
| Historique | 1 |