 |
юная
| пловчиха
| выбилась из сил
| и
| уже
| хотела
| сойти с дистанции
| но
| аплодисменты и возгласы
| зрителей
| по
- seuls les mots individuels ont été trouvés| юный | |
| génér. | young; youthful; adolescent; juvenile; immature; bread-and-butter |
| пловчиха | |
| génér. | swimmer |
| выбиться из сил | |
| prov. | strain to the utmost |
| и | |
| génér. | and |
| уже́ | |
| génér. | yet |
| хотеться | |
| génér. | feel like |
| сойти с дистанции | |
| sports. | withdraw |
| но | |
| génér. | but |
| аплодисменты и возгласы | |
| génér. | applauses and conclamations |
| зритель | |
| génér. | viewer |
| по | |
| génér. | unto |
| |||
| young; youthful; adolescent; juvenile; immature (о цикле эрозии); bread-and-butter; unbearded; youngling; ingenuous (Ista); bread and butter; under-age; childish; teenage (контекстуальный перевод Ремедиос_П); juvenescent | |||
| infantile (о почве) | |||
| adolescent (о долине, о рельефе); infantile (о почве, рельефе) | |||
| green-ass | |||
| beardless; vernal | |||
| |||
| yong (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk) | |||
| юная пловчиха выбилась из сил и уже хотела сойти с дистанции, но аплодисменты и возгласы зрителей: 1 phrases, 1 sujets |
| Makarov | 1 |