DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

эффекты

n
contraintes
aviat. phenomena
makar. phenomena (мн.ч. от phenomenon)
techn. effects
théâtr., ciném. effects (средство, с помощью которого создаётся какое-либо впечатление)
эффект n
génér. outcome (yakobson); effect (The speech did not have much effect (on them); a pleasing effect); benefits; take effect
arch. impression
argot. repercussion (Damirules)
astr. exposure
banq. hard benefit (природоохранной деятельности (ср. soft benefit) raf)
brev. advantage; profit; use; benefit
chim. effect
comm. splash (Georgy Moiseenko)
entr. difference (о положительном отличии // Е. Тамарченко Евгений Тамарченко)
envir. effect (Effects include: 1. direct effects, which are caused by the action and occur at the same time and place, 2. indirect effects, which are caused by the action and are later in time or farther removed in distance, that are still reasonably foreseeable; Эффект, воздействие включают: а. прямой эффект, вызванный действием и проявляющийся одновременно и в том же месте, b. косвенный эффект, который вызывается конкретным действием, но отдален во времени или пространстве, но все равно может быть спрогнозирован с какой-то вероятностью; воздействие)
financ. capacity
géoph. signal; response
immun. efficacy
industr.papier. brightening effect (отбеливания); quenching
inform. kick (make for an interesting kick alemaster); punch
makar. effect (см.тж. явление); term (в регрессионном анализе и в уравнении регрессии)
math. consequences; result
médic. action; response (лечения; терапевтический aksolotle); impact
météor. with effect from/effective from
progr. surgery (ssn)
publ. drama
relig., latin. Effectum ("effect", сокр. Effum.)
sylv. rubber band effect
techn. phenomenon
transp. influence
téléc. montage effect
élevag., génét. depressor effect
I-эффект n
génét. I-effect (явление различной продуктивности в реципрокных скрещиваниях Drosophila melanogaster I- и R-линий: в кроссах R(самка) I(самец) происходит снижение плодовитости в результате гибели зигот; предполагается, что активность I-фактора, приводящая к I-э., связана с проявлением эффекта положения dimock)
SBIR-эффект n
la ch. SBIR (Speaker Boundary Interference Response) интерференционные искажения,обусловленные взаимодействием прямого звука громкоговорителей с отражениями звуковых волн от ограждающих конструкций Ying)
«Эффекты» n
médias. Effects (вкладка в диалоговом окне Display, Windows 98 — позволяет изменять вид значков рабочего стола с использованием разного рода изобразительных средств)
ΔE-эффект n
électr. ΔE-effect
эффект CNN n
argot. CNN effect (спад экономики во время чрезвычайных событий в мире, к которому приводит массовое сидение перед телевизорами и просмотр новостей, касающихся этого события; феномен резкого роста охвата аудиторий и влияния новостных электронных и интернет-СМИ во время общественно значимых происшествий; источник: voina-i-mir.ru WiseSnake)
эффект GMR n
informat. giant magneto-resistive (unact.ru Bricker)
H-эффект n
makar. Debot effect
DAP-эффект n
médias. deformation of alignment phase (разновидность полевого эффекта переориентации электрическим полем гелиотропно ориентированного нематического жидкого кристалла с отрицательной диэлектрической анизотропией)
эффект pH n
rayonnem. pH effect (in a track detector)
SD-эффект n
scienc. strength differential effect (Характеристика различного поведения материала при растяжении и сжатии IrenR)
эффекты n
génér. effects (in drama etc., devices for producing suitable sounds, lighting etc. to accompany a play etc. • sound effects)
эффект n
génér. work
informat. el feet; special effect
U-эффект n
acoust. U-effect
 Russe glossaire
эффект n
génér. 1) результат, следствие каких-либо причин, действий напр., эффект лечения

2) Сильное впечатление, произведённое кем-либо, чем-либо; средство, прием в т. ч. в искусстве, цель которых произвести впечатление, удивить или создать иллюзию чего-либо напр., световые, шумовые эффекты в театре

3) Физическое явление, напр. фотоэффект. Большой Энциклопедический словарь

эффекты
: 9402 phrases, 327 sujets
Abusé1
Acoustique73
Aérodynamique9
Aérohydrodynamique53
Affaires étrangères2
Agriculture7
Agrochimie7
Allemand2
Américain usage, pas orthographe10
Anatomie3
Anesthésiologie1
Antennes et guides d'ondes47
Appareils médicaux31
Appareils ménagers29
Approvisionnement en eau3
Architecture4
Argot7
Argot lié à la drogue4
Armes de destruction massive6
Armes et armurerie2
Art4
Astronautique84
Astronomie58
Astrophysique5
Audit3
australien1
Automobiles22
Aviation88
Bancaire16
Banque européenne pour la reconstruction et le développement27
Bien-être2
Bijoux3
Biochimie6
Biologie137
Biologie moléculaire7
Biophysique1
Biotechnologie33
Bourse15
Brasserie1
Brevets46
Britannique usage, pas orthographe2
Câbles et production de câbles1
Cardiologie2
Cartographie9
Caspienne3
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole16
Chimie104
Chimie analytique35
Chimie physique1
Chirurgie5
Chromatographie3
Ciment2
Cinématographie63
Citations et aphorismes1
Commerce2
Commercialisation7
Communications5
Communications mobiles et cellulaires1
Comptabilité37
Construction67
Construction navale3
Contrôle non destructif37
Contrôle qualité et normes18
Cosmétiques et cosmétologie11
Cristallographie5
Cryptographie3
Cuir2
Dentisterie6
Diplomatie14
Dosimétrie3
Droit économique1
Échecs3
Éclairage autre que cinéma3
Écologie78
Économétrie13
Économie163
Économie politique2
Éducation13
Électricité12
Électrochimie57
Électronique620
Electronique audio1
Electronique quantique58
Élevage2
Élevage sélectif3
Emballage5
Emploi1
Énergie nucléaire et fusion14
Énergie solaire21
Entreprise32
Environnement21
Épidémiologie4
Équipement automatisé60
Équipement de cinéma6
Équipement de laboratoire1
Essai clinique33
Exploitation minière11
Extraction d'or2
Fantastique et science-fiction1
Fiche de données de sécurité1
Figuratif7
Figure de style3
Finances16
Fond monétaire international74
Fonderie3
Football1
Forage23
Français2
Général504
Génétique89
Génie mécanique6
Génie thermique11
Géographie2
Géologie16
Géophysique160
Gestion6
Gouvernance d'entreprise1
Gravimétrie2
Gynécologie2
Gyroscopes8
Histologie1
Historique1
Horticulture1
Humour/Joculaire1
Hydraulique4
Hydrographie1
Hydrologie5
Idiomatique8
Immobilier1
Immunologie54
Implantologie dentaire2
Impôts3
Industrie alimentaire9
Industrie de l'aluminium4
Industrie de l'énergie71
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie des silicates10
Industrie du tabac1
Industrie hôtelière1
Industrie textile67
Infographie1
Informatique124
Informel10
Ingénierie du son1
Ingénierie électrique34
Ingénierie hydraulique1
Instruments de mesure9
Intelligence artificielle1
Internet6
Investissement29
Jargon1
Jargon professionnel1
Jeux d'ordinateur15
Karachaganak1
L'1
L'organisation de commerce mondial1
la chaîne hi-fi8
Lasers10
Latin1
Linguistique2
Littérature3
Livre/littéraire7
Logiciel8
Loi28
Magnétique13
Makarov1073
Maladies1
Marine2
Marque déposée1
Matériaux de construction1
Matériel de bureau1
Mathématiques137
Mathématiques appliquées1
Mécanique15
Mécanique quantique6
Médecine aéronautique69
Médecine au laser10
Médecine légale1
Médecine vétérinaire2
Médias de masse398
Médical437
Métallurgie87
Météorologie11
Métrologie18
Microbiologie2
Microélectronique54
Microsoft23
Militaire96
Minéralogie1
Missiles2
Mode6
Moteurs4
Musique42
Nanotechnologie226
Nations unies3
Nautique23
Navigation12
Neurologie2
Neuropsychologie2
Nom local1
Notation conventionnelle1
Océanographie et océanologie3
Oncologie3
Ophtalmologie2
Optique branche de la physique22
Ordinateurs43
Organisation du travail1
OTAN1
Parfum75
Pathologie1
Pêche industrie de la pêche10
Peinture3
Peinture, vernis et laque1
Pétrographie1
Pétrole / pétrole126
Pétrole et gaz40
Pharmacie et pharmacologie23
Pharmacologie41
Philosophie1
Photographie16
Physiologie16
Physique233
Physique des hautes énergies36
Physique du solide6
Physique nucléaire33
Pipelines4
Piratage1
Pisciculture pisciculture3
Planification1
Plastiques3
Plongée sous-marine1
Police étrangère1
Politique17
Polygraphie19
Polymères62
Pompes1
Production14
Production de lait1
Programmation70
Psychiatrie1
Psychologie128
Psychothérapie2
Publicité106
Radio8
Radioingénierie83
Radiolocalisation4
Radiologie1
Rayonnement nucléaire61
Recherche et développement4
Réfrigération28
Règlement extrajudiciaire des différends3
Relations publiques2
Réseaux de neurones1
Réseaux informatiques2
Réseaux sociaux1
Résines1
Résistance des matériaux1
Ressources en eau8
Ressources naturelles et conservation de la faune20
Restauration et traiteur2
Rhétorique2
Robotique11
Rôntgenographie13
Rouleaux2
Sakhaline17
Sakhaline R2
Sakhaline S3
Santé et sécurité au travail10
Science des matériaux4
Science des métaux3
Science sociale1
Scientifique15
Sécurité des informations et protection des données2
Semi-conducteurs41
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics1
SÈVE1
Signification contextuelle1
Sismologie26
Sociologie6
Soins de santé3
Soudage1
Sous-marins1
Spectroscopie5
Sports9
Statistiques38
Style d'affaires4
Stylistique1
Supraconductivité4
Sylviculture6
Syndicats1
Système énergétique2
Systèmes de lutte contre l'11
Systèmes de sécurité11
Technologie655
Technologie pétrolière et gazière17
Télécommunications54
Télédétection1
Téléphonie4
Télévision19
Tengiz3
Théâtre12
Thermodynamique1
Tomographie magnétique1
Toxicologie26
Traduction explicative1
Traitement de la viande2
Traitement des minéraux1
Transfert de chaleur2
Transformation du bois2
Transport57
Transport ferroviaire4
Travaux routiers6
Tribologie2
Tunneling1
Turbines1
Turbines à gaz de combustion2
Usines de transformation du pétrole2
Véhicules blindés4
Vêtements6
Vinification2
Voyage1
Yachting7
Zoologie1
Zootechnie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte