DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

эмаль

n
contraintes
génér. enamel (на зубах; изделие из эмали, финифти; прочное стеклообразное покрытие, наносимое на металлический предмет и закрепляемое обжигом; the coating of the teeth); enamelwork; basse-taille (прозрачная, покрывающая рельефные изображения); amel
aviat. enamel paint
constr. white; dope; enamel (стеклообразное покрытие)
dent. enamelum (MichaelBurov); substantia adamantina dentis (MichaelBurov)
géol. enamel (позвоночных)
industr. enamel glaze
makar. vitreous enamel
médic. dental enamel
métall., obsol. glaze
obsol., makar. enamel (цинкографический слой)
polygr. enamel (копировальный цинкографский слой)
polym. emoil; varnish paint
propr. enamel (1. покрытие; 2. краска; 3. светочувствительный копировальный слой В.И.Макаров)
sylv. opaque lacquer
techn. porcelain enamel
typogr. white (на фаянсе)
véhic. enamel
эмали n
makar. enamels
 Russe glossaire
эмаль n
génér. затвердевшие выделения эпителиальных клеток, покрывающие коронку зуба. Защищает его от износа и повреждений. Наиболее плотное вещество в организме 97% составляют минеральные вещества. Большой Энциклопедический словарь ; прочное стеклообразное покрытие, наносимое на металлический предмет и закрепляемое обжигом. Художественная эмаль применяется для украшения предметов, исполнения миниатюрных портретов и т. д. Различаются эмали: выемчатая заполняющая углубления в металле, перегородчатая заполняющая промежутки между металлическими ленточками, напаянными ребром на поверхность металла, эмаль по скани, прозрачная эмаль с просвечиванием сквозь слой эмали украшенной рельефом или гравировкой поверхности металла и расписная живопись цветной эмалью, а также огнеупорными красками по эмалевой поверхности. Знамениты византийские, грузинские, русские, японские эмали, в Зап. Европе - французские лиможские и др. Большой Энциклопедический словарь
эмаль
: 734 phrases, 51 sujets
Archéologie2
Architecture13
Armes de destruction massive1
Astronautique2
Automobiles1
Aviation7
Bijoux2
Câbles et production de câbles1
Carreaux de céramique1
Chimie8
Construction17
Contrôle non destructif2
Cuir2
Cuisson1
Dentisterie247
Électrochimie4
Électronique5
Emballage1
Équipement automatisé3
Espace3
Études culturelles1
Forage1
Français4
Général44
Géologie1
Horlogerie1
Immunologie1
Industrie alimentaire1
Industrie des silicates61
Industrie textile1
Ingénierie électrique8
Makarov43
Médias de masse1
Médical40
Métallurgie6
Nautique12
Parfum13
Peinture, vernis et laque3
Pétrole / pétrole1
Polygraphie20
Polymères22
Production2
Rouleaux3
Sakhaline2
Santé et sécurité au travail2
Sylviculture2
Systèmes de lutte contre l'11
Technologie95
Technologie pétrolière et gazière1
Transformation du bois3
Transport5