 |
экспериментально
подтвержднный
- seuls les mots individuels ont été trouvés| экспериментально | |
| génér. | experimentally |
| экспериментальный | |
| génér. | experimental; tentative; pilot |
| makar. | empirical; model; preproduction; underground |
| math. | developmental; observed |
| экспериментально: 2639 phrases, 157 sujets |
| Aérohydrodynamique | 67 |
| Affaires étrangères | 1 |
| Agriculture | 12 |
| Américain usage, pas orthographe | 2 |
| Apollo-Soyouz | 14 |
| Approvisionnement en eau | 2 |
| Architecture | 1 |
| Armes de destruction massive | 11 |
| Armes et armurerie | 5 |
| Artillerie | 1 |
| Assurance | 2 |
| Astronautique | 234 |
| Astronomie | 6 |
| australien | 2 |
| Automobiles | 12 |
| Aviation | 65 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 4 |
| Bibliothéconomie | 2 |
| Biologie | 5 |
| Biotechnologie | 2 |
| Brevets | 3 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Cartographie | 1 |
| Caspienne | 2 |
| Champs de pétrole | 6 |
| Chimie | 2 |
| Chimie analytique | 4 |
| Chromatographie | 2 |
| Cinématographie | 5 |
| Collectif | 1 |
| Comptabilité | 3 |
| Construction | 26 |
| Construction navale | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 27 |
| Cuisson | 1 |
| Diplomatie | 1 |
| Échecs | 1 |
| Écologie | 27 |
| Économie | 28 |
| Éducation | 10 |
| Électronique | 54 |
| Electronique quantique | 1 |
| Élevage | 1 |
| Emballage | 4 |
| Endocrinologie | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 16 |
| Entreprise | 6 |
| Environnement | 1 |
| Équipement automatisé | 31 |
| Équipement de laboratoire | 1 |
| Essai clinique | 17 |
| Exploitation minière | 8 |
| Finances | 2 |
| Forage | 1 |
| Général | 93 |
| Génie mécanique | 2 |
| Génie thermique | 5 |
| Géobotanique | 1 |
| Géologie | 8 |
| Géophysique | 18 |
| Gestion | 2 |
| Gouvernance d'gouv. | 2 |
| Hydrologie | 6 |
| Immunologie | 11 |
| Industrie alimentaire | 3 |
| Industrie de l'industr. | 114 |
| Industrie de l'industr. | 1 |
| Industrie des pâtes et papiers | 2 |
| Industrie textile | 1 |
| Informatique | 17 |
| Informel | 2 |
| Ingénierie électrique | 2 |
| Ingénierie hydraulique | 3 |
| Jargon professionnel | 1 |
| l'l'int. | 1 |
| Lasers | 3 |
| Linguistique | 2 |
| Logiciel | 5 |
| Loi | 5 |
| Makarov | 140 |
| Marine | 1 |
| Mathématiques | 68 |
| Mécanique | 6 |
| Médecine aéronautique | 12 |
| Médecine vétérinaire | 1 |
| Médias de masse | 27 |
| Médical | 114 |
| Métallurgie | 17 |
| Météorologie | 2 |
| Métrologie | 7 |
| Microbiologie | 1 |
| Militaire | 500 |
| Missiles | 24 |
| Moteurs à réaction | 1 |
| Nanotechnologie | 42 |
| Nations unies | 2 |
| Nautique | 33 |
| Neurochirurgie | 1 |
| Notation conventionnelle | 2 |
| Ordinateurs | 15 |
| Organisation du travail | 2 |
| OTAN | 1 |
| Parfum | 3 |
| Pêche industrie de la pêche | 4 |
| Pétrole / pétrole | 26 |
| Pétrole et gaz | 11 |
| Pharmacie et pharmacologie | 7 |
| Pharmacologie | 4 |
| Philosophie | 2 |
| Physique | 13 |
| Physique des hautes énergies | 13 |
| Physique nucléaire | 2 |
| Pisciculture pisciculture | 2 |
| Plastiques | 3 |
| Politique | 1 |
| Polygraphie | 2 |
| Polymères | 8 |
| Production | 3 |
| Programmation | 16 |
| Psychiatrie | 7 |
| Psychologie | 12 |
| Publicité | 15 |
| Recherche et développement | 22 |
| Réfrigération | 8 |
| Ressources en eau | 4 |
| Ressources humaines | 2 |
| Restauration et traiteur | 2 |
| Robotique | 9 |
| Sakhaline R | 1 |
| Sakhaline S | 2 |
| Sciences naturelles | 2 |
| Scientifique | 60 |
| Sismologie | 5 |
| Sociologie | 1 |
| Soudage | 1 |
| Sports | 1 |
| Sylviculture | 2 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 2 |
| Technologie | 238 |
| Technologie pétrolière et gazière | 4 |
| Technologie SAP. | 2 |
| Télécommunications | 6 |
| Tengiz | 4 |
| Torpilles | 1 |
| Traitement de l'trait. | 1 |
| Transport | 7 |
| Transport ferroviaire | 5 |
| Travaux routiers | 3 |
| Tribologie | 2 |
| Turbines à gaz de combustion | 5 |
| Usines de traitement du gaz | 1 |
| Usines de transformation du pétrole | 2 |
| Utilisation moderne | 1 |
| Véhicules blindés | 1 |
| Vinification | 1 |
| Yachting | 1 |
| Радиоактивное излучение | 1 |