DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

эвакуирующий

prtc.
contraintes
génér. evacuating
médic. evacuant; evacuative
эвакуировать v
Gruzovik exhaust (impf and pf); empty (impf and pf)
génér. remove (Notburga); backload (Butterfly812); evacuate (войска; to cause (inhabitants etc.) to leave a place, especially because of danger • Children were evacuated from the city to the country during the war); empty; exhaust; clear
autom. tow (транспортные средства Charikova)
aviat. evacuate (напр., пассажиров)
aviat., sant.travail. extricate (пассажиров с места происшествия)
constr. evacuate
makar. evacuate (население, раненых и т.п.); carry out an evacuation; tow away (автомобиль)
milit. recover; retrieve (с поля боя); back-load
milit., aviat. vacate
nations., écon. relocate; relocation
serv. exfil (с территории противника cnlweb)
soins.med. airlift (в контексте MichaelBurov)
transp. tow away (from; автомобили, припаркованные в неположенных местах / illegally parked vehicles denghu); tow away from (автомобиль)
véhic. recover (напр., танк с поля боя)
эвакуированные prtc.
immigr. uprooted people (Ivan Pisarev); displaced people (Ivan Pisarev); uprooted population (Ivan Pisarev); displaced (Ivan Pisarev); displaced persons (Ivan Pisarev); displaced population (Ivan Pisarev); relocated persons (Ivan Pisarev); dislocated people (Ivan Pisarev); displaced civilians (Ivan Pisarev); displaced communities (Ivan Pisarev); displaced families (Ivan Pisarev); displaced residents (Ivan Pisarev); evacuees (Ivan Pisarev); exiles (Ivan Pisarev); fleeing individuals (Ivan Pisarev); forced migrants (Ivan Pisarev)
эвакуированный prtc.
Gruzovik evacuee
génér. evacuated; relocatee (из района бедствия); evacuee
Gruzovik, milit. evacuated
makar. relocatee (из района бедствия и т.п.)
milit. withdrawn
эвакуироваться v
Gruzovik be evacuated (impf and pf)
génér. evacuate; empty; exhaust; be evacuated
эвакуированная prtc.
Gruzovik evacuee (фр. evacuée)
эвакуируемый prtc.
génér. evacuee
chim. evacuated
эвакуируемые prtc.
génér. evacuees (While the majority of the Donbas citizens will be placed in the southern Rostov region, a number of other regions across the country said they were ready to accommodate the evacuees. yevsey)
эвакуировать раненого или больного v
médic. medevac (раненого или больного человека, чаще на вертолёте – (transitive) to transport (a wounded or sick person) to hospital by medevac: forms: medevacs, medevaced/medevacked; medevacing/medevacking • Lance Corporal (L Cpl) Peter Bevan, taken while waiting to be medevacked after being wounded by friendly fire. collinsdictionary.com 'More)
эвакуирующий
: 92 phrases, 27 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Architecture1
Argot1
Armes de destruction massive2
Aviation1
Construction navale1
Diplomatie3
Forage1
Général9
Gouvernement, administration et services publics1
Industrie de l'énergie2
Jargon militaire1
Logistique3
Makarov13
Médical3
Métrologie1
Militaire31
Nautique1
Physique1
Police1
Politique1
Santé et sécurité au travail1
Services de renseignement et de sécurité1
Soins médicaux d'urgence3
Systèmes de sécurité1
Transport1
Véhicules blindés6

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte