DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
штриховка ncontraintes
Gruzovik hachuring; striation; striature
génér. shading; hatchwork; hatch (в рисунке или, гравюре); hatch (в гравюре); mark-making (BElizaveta); retouching; drawing shading
biot. streaking
brev. hatching (в чертежах); shading set
cart. straight-line tint
constr. hachure; hatching (чертежа); hatch (на чертеже); dashing
Gruzovik, polygr. cross-hatching
génie m. shade lining (ssn)
géol. scour
informat. lining
machin. fine lines (на чертеже translator911)
makar. joint forming (книг); striae (1. параллельные линии на поверхности кристаллов; 2. параллельные прямые линии на плоскостях спайности у кристаллов)
micr. hatch (Shading made up of regularly spaced, intersecting lines)
médias. crosshatching (закраска области или всего изображения с помощью шаблона, образованного параллельными или пересекающимися линиями); diagonal hatch (объекта)
naut. hachures
ordin. crosshatching
polygr. creasing; ruling; set of hachures; creasing the joint; grooving; scoring
ressourc. book cover grooving; crosshatched
techn. hatching; shade; scratch
topogr. hachure method
trav. hachure (для обозначения профиля местности); hatching (на чертеже, плане)
électr. hatch
équip. section lining (на чертеже)
"штриховка" n
biot. streaking (посев культуры на твёрдую среду в виде штриховой линии)
штриховка: 103 phrases, 38 sujets
Agrochimie2
Appareils médicaux1
Appareils ménagers1
Architecture2
Art1
Astronautique1
Automobiles1
Bibliothéconomie1
Biotechnologie1
Cartes de circuits imprimés1
Cartographie3
Ciment2
Construction2
Cosmétiques et cosmétologie1
Électronique2
Équipement automatisé2
Extraction d'extr.1
Général4
Génie mécanique2
Géographie2
Géologie11
Hydrologie1
Informatique12
Makarov11
Mathématiques2
Médias de masse7
Microélectronique2
Microsoft1
Militaire1
Ordinateurs1
Peinture1
Pharmacologie1
Polygraphie4
Programmation1
Publicité3
Ressources en eau1
Technologie9
Transport ferroviaire1