Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
шпангоут ncontraintes
génér. bend; rib; timber; stiffening ring; frame (of ship; of aircraft)
astr. mating ring; structural ring; ring; framework
aviat. former (wikipedia.org Ihor Sapovsky); partition
aviat., dirig. bulkhead
constr. section (теоретический); station; CROSS RIB (Татян Торгилевна); frame (или шп.; frames are ribs that are transverse-welded to the keel to give the ship its shape and strength Val_Ships)
Gruzovik, aviat. frame of aircraft
Gruzovik, constr. rib of ship
makar. shell ring; bulkhead (фюзеляжа); frame (напр., корпуса судна или фюзеляжа летательного аппарата)
milit., techn. side frame
naut. frame timber; transverse frame; transverse rib; frame; bending; framing
parap. fuselage panel
sports. bike frame
sylv. rib (of boat)
torp. strengthening ring (торпеды); stiffening ring (торпеды)
шпангоуты n
génér. bends
aviat. framing
constr. skeleton of a ship
milit., techn. bends (pl)
Теоретический шпангоут n
aviat. Fuselage Station (Шпангоуты – линии пересечения теоретической поверхности изделия поперечными плоскостями, параллельными вертикальной поперечной плоскости. Киселев)
стыковочный шпангоут n
nanot. structural ring
сплошной шпангоут n
astr. bulkhead
для авиации шпангоут n
aviat. station (теоретический STA; Шпангоуты – линии пересечения теоретической поверхности ЛА поперечными плоскостями, параллельными вертикальной поперечной плоскости. Киселев)
кольцевой шпангоут n
nanot. ring
круговой шпангоут n
naut. ring
 Russe glossaire
шпангоут n
génér. 1) поперечное ребро жесткости бортовой обшивки судна между днищем и палубой или фюзеляжа летательного аппарата. См. также Набор корпуса судна

2) Изображение поперечного сечения судна на чертеже. Большой Энциклопедический словарь

шпангоут: 763 phrases, 26 sujets
Aéronautiques2
Arpentage1
Artillerie2
Astronautique97
Aviation75
Aviron4
Construction navale44
Général5
Instruments de mesure5
Jargon professionnel1
Kayak1
Makarov17
Militaire21
Missiles2
Nanotechnologie15
Nautique339
Pétrole et gaz12
Polymères1
Sakhaline4
Sakhaline A1
Sakhaline R2
Sous-marins7
Technologie80
Technologie pétrolière et gazière1
Transformation du bois17
Yachting7

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue