DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

шлепок

n
contraintes
génér. flap; dab; slap (a blow with the palm of the hand or anything flat); spank (a slap of this kind); pat; spat; swat; flop ((a) flopping movement); skelp; slat; spanker; thumper; tap; clap up; clap; smackeroo; smack ((the sound of) a blow of this kind; a slap); Klap (КГА)
amér. paddy; paddywhack
argot. potch; dry slap (Expression supposedly invented by actor MikeRead, for the Frank Butcher character he played in a TV soap, Eastenders.E.g."You'd better show him some respect before he gives you a dry slap." SergeyIvanko)
escr. slipped off thrust
Gruzovik, inform. clod of earth sticking to something; mass of earth sticking to something; lump of earth sticking to something; clod of clay sticking to something; mass of clay sticking to something; lump of clay sticking to something
inform. smacker; clod; mass lump of earth, clay etc. sticking to something; whip breech
makar. smack (звонкий)
écoss. baff
шлёпки n
génér. mule shoes (разг. 'More); pool shoes (chernika); slide shoes (chernika)
argot. slippa (hawaiian slang for "flip-flops" or "thongs" Taras)
inform. flip-flops (Rudy)
шлепки n
génér. mules (разг. wikipedia.org 'More); slide sandals (chernika)
шлёпка n
Gruzovik, inform. spanking
шлепка n
inform. spanking
шлепок
: 35 phrases, 10 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Argot4
australien1
Escrime1
Général14
Informel4
Makarov5
Musique3
Non standard1
Vulgaire1