DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | verbe | verbe | phrases

шлем

n
contraintes
génér. head-piece; helmet (a metal, leather etc. covering to protect the head); sconce; headpiece; galea; casque; armet (с подвижным забралом в 15-16 вв.); cask; crest; pot; slam (в карточной игре); crash-helmet (a covering for the head, worn for protection by racing-motorists, motor cyclists etc.)
amér., argot. brain bucket
argot. dicer; tin hat
assur. helmet (защитное жёсткое покрытие по форме головы из прочных материалов, которое носят лица опасных профессий при исполнении ими служебных или профессиональных обязанностей (напр. солдаты, пожарные и т.п.), спортсмены (напр. хоккеисты, мотоциклисты и т.п.); несчастные случаи с лицами опасных профессий м.б. связаны с отсутствием специальной одежды или с её неадекватным качеством)
astr. fan
botan. hood
dist. head (колонны igisheva)
expl. bonnet; head piece
hist. heaume; cap
hist., obsol. tester
hock. bucket (VLZ_58); bucky (hockey slang VLZ_58)
humour. soup plate (MichaelBurov)
jargon. lid (MichaelBurov); glamour hat (Yeldar Azanbayev); bowler (Brit.; шутл. MichaelBurov); head bucket (MichaelBurov); toby (MichaelBurov)
jeux. slam
milit. basin hat
médec. headpiece (скафандра)
médic. galea (напр., сухожильный)
métall., obsol. nose
obsol. helm; hood (рыцаря); basenet; skonce
pétr. dome (перегонного куба)
sakh. hard hat
sports. headgear; safety helmet (kee46)
sylv. head-guard
syst. riding hat (Dazar)
techn. hat; helmet
teng. overhead (верхний отдел сосуда Yeldar Azanbayev)
équip. helm (реторты)
VR-шлем n
informat. head-mounted display; VR-headset
jeux.ordinat. headset (На сегодняшний день крупнейшими игроками на рынке виртуальной реальности являются компании HTC и Oculus. Для своих *VR-шлемов* каждая из них использует собственную платформу... goo.gl visitor)
шлемы n
génér. skid lid (Andrew Goff)
Шлем n
génér. skully (_Ronin_)
"Шлем" n
génér. Pelham (роман Э. Булвер-Литтона)
защитная шлем n
équip. mask
шлем v
jargon. glamor hat (ирон. MichaelBurov)
sports c. crash helmet
слаться v
génér. send
Gruzovik, obsol. allude to; refer to; cite
obsol. allude (to); cite; refer (to)
слать v
génér. send; present
 Russe glossaire
шлем n
génér. защитный головной убор из металла или кожи. Металлический шлем известен с эпохи бронзы. См. также Каска. Большой Энциклопедический словарь
шлем
: 535 phrases, 80 sujets
Alpinisme1
Américain usage, pas orthographe1
Appareils médicaux5
Archéologie2
Argot5
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie2
Art1
Astronautique25
Automobiles1
Aviation15
Biotechnologie1
Botanique1
Champs de pétrole2
Cinématographie1
Construction14
Construction de ponts1
Cyclisme autre que sport2
Distillation2
Distillation d'alcool1
Électronique1
Electronique quantique2
Équipement automatisé4
Espace16
Exploitation minière8
Général92
Génie mécanique3
Géologie5
Héraldique2
hindi3
Historique52
Hockey sur glace2
Industrie alimentaire1
Industrie textile1
Informatique7
Informel1
Jargon militaire3
Jeux de cartes4
Machines-outils1
Makarov13
Médecine aéronautique23
Médias de masse3
Médical7
Métallurgie9
Militaire51
motocyclettes3
Nautique5
Obsolète / daté3
Optique branche de la physique1
Parapente1
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz5
Physique nucléaire1
Plongée sous-marine2
Poétique2
Production1
Production d'acier1
Programmation5
Radioingénierie3
Religion1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Royaume-Uni1
Sakhaline1
Santé et sécurité au travail6
Services publics1
Soudage6
soviétique1
Sports11
Sports cyclistes1
Sylviculture2
Systèmes de lutte contre l'4
Systèmes de sécurité23
Technologie24
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications2
Tennis5
Transport4
Véhicules blindés4
Voyage1
Zoologie2