DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

шкаф

n
contraintes
Gruzovik dresser
génér. box; closet (стенной); cupboard (для посуды или продуктов) A closet with shelves where dishes, utensils, or food is kept; a cabinet of any size up to that of a small room for storing anything • Put the food in the cupboard; a broom cupboard); wardrobe; ambry; aumbry; buff (для посуды); buffet (для посуды); casing (для книг); case (a glass case full of china; a bookcase)
amér. bruiser (о крупном, физически сильном мужчине Rust71)
arch. filing-cabinet; press
argot. mother (There's nothing in the mother. Interex); beefcake (мускулистый мужчина vogeler)
armes. cabinet/center
astr. rack
aviat. vanity cabinet
chir. dresser (для посуды)
constr. gate recess (шлюза); casewood; case
inform. a bruiser; fridge (о крупном человеке, слышал от австралийца 4uzhoj); hulk (крупный, широкоплечий мужчина Andrey Truhachev); towser (крупный, широкоплечий мужчина Andrey Truhachev); a great hulk of a man (крупный, широкоплечий мужчина Andrey Truhachev); a barn door; a big daddy (очень крупный мужчина a big, strong man (in Russian literally "a wardrobe"))
informat. rack cabinet
ingén. cubicle; column (распределительного устройства – switchgear cabinet INkJet)
makar. hood (exhaust); safe
meubl. armoire (Olya)
médias. cabinet (стойка с установочным размером 19" (с дверцей), в которой размещается оборудование связи и коммутации; помещение, содержащее коммутационные устройства, точки терминирования, электропроводку или активное оборудование); console; ghetto blaster; case (стойка с установочным размером 19" (с дверцей), в которой размещается оборудование связи и коммутации; помещение, содержащее коммутационные устройства, точки терминирования, электропроводку или активное оборудование)
polygr. file (каталожный)
réseaux. telecommunications cabinet (MichaelBurov)
sakh. enclosure
sism. closet
sports. wardrobe (в раздевалке); locker (в раздевалке)
sylv. casework; chiffonier; robe; storage container
techn. cabinet unit; cabinet; chest (напр., для медикаментов и инструментария); locker
teng. cabinet (эл.)
transp. rack cabinet (для размещения инструмента или запчастей, может быть или с дверцами, или открытый)
vinif. cabinet (для хранения вин и напитков)
électr. compartment; chest; cupboard
"шкаф" n
argot. brick shithouse (КГА)
gross. dumb muscle (Александр_10)
inform. someone with a fire hydrant build (Sen Dog from Cypress Hill is a classic example of a fire hydrant build. I wouldn't fuck around with him if I was you.If you combine the gang mentality, the boxing background, and the fire hydrant build, you basically want to remain on his good side. 4uzhoj); bully (Sir_Nikita)
стенной шкаф n
incendie et de contrôle des incendies;syst. cabinet
шкафа n
surv. cabinet earthing point (modinn)
экранированный шкаф n
syst. secure cabinet
шкаф n
amér. closet (/ MichaelBurov)
brit. cupboard (/ MichaelBurov)
industr. storeroom
techn., obsol. press (особенно в стене)
шкаф
: 1877 phrases, 144 sujets
Agriculture9
Américain usage, pas orthographe7
Appareils médicaux24
Appareils ménagers3
Archéologie1
Architecture19
Argot1
Armes de destruction massive20
Armes et armurerie2
Astronautique7
Automobiles3
Aviation3
Bibliothéconomie60
Biologie1
Biologie moléculaire2
Biotechnologie6
Boulangerie1
Câbles et production de câbles10
Caspienne8
Champs de pétrole1
Chimie14
Cinématographie4
Communications4
Construction87
Construction de ponts1
Construction navale6
Contrôle automatique2
Cosmétiques et cosmétologie2
Cuir2
Cuisson7
Défense aérienne1
Dentisterie8
Écologie1
Économie1
Électricité11
Électronique27
Élevage de volailles2
Emballage3
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise3
Équipement automatisé23
Équipement de laboratoire7
Espace8
Estampillage1
Exploitation minière4
Figuratif1
Forage3
Général216
Génie mécanique4
Génie thermique1
Géologie1
hindi1
Idiomatique6
Immunologie5
Industrie1
Industrie alimentaire58
Industrie chimique1
Industrie de l'aluminium2
Industrie de l'énergie33
Industrie des silicates2
Industrie du tabac8
Industrie textile2
Informatique26
Informel2
Ingénierie1
Ingénierie électrique68
Instruments de mesure13
Karachaganak1
Littérature2
Machines électriques5
Machines et mécanismes1
Makarov117
Matériaux de construction1
Mécanique2
Médias de masse35
Médical32
Métallurgie1
Métrologie2
Meubles35
Microbiologie1
Microélectronique1
Militaire8
Molikpaq2
Musique1
Nautique17
Néologisme1
Obsolète / daté3
Optique branche de la physique1
Ordinateurs8
Parfum3
Pétrole / pétrole15
Pétrole et gaz14
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie15
Pharmacologie2
Physique nucléaire2
Pipelines1
Polygraphie29
Polymères5
Pompes1
Production15
Production d'électricité1
Programmation1
Protection du système électrique8
Proverbe1
Publicité14
Radio1
Réfrigération172
Réseaux informatiques21
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Restauration et traiteur1
Robotique3
Sakhaline18
Sakhaline A2
Sakhaline R2
Sakhaline S1
Santé et sécurité au travail7
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données1
Services publics4
Soudage1
soviétique2
Sylviculture32
Système énergétique3
Systèmes de lutte contre l'5
Systèmes de sécurité5
Technologie189
Technologie pétrolière et gazière4
Télécommunications28
Tengiz11
Tomographie magnétique1
Traitement de l'2
Traitement de la viande4
Transformation du bois10
Transport21
Transport ferroviaire25
Turbines à gaz de combustion4
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés1
Ventilation7
Vêtements1
Vinification3
Vulgaire1
Yachting2