DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
шифром ncontraintes
génér. in cypher; in code
Gruzovik, crypt. in code
obsol. characteristically
téléc. in cipher
écon. in cipher (напр., о заполнении отчётной формы)
шифр n
Gruzovik code name (брит.); codename (амер.); classification number
génér. cipher; key; call number (книги, плёнки и т. п.); call mark (книги, карты); pressmark (книги); libraries call number; character (для передачи секретных сообщений); code
appr. reference (напр., товара, документа, заказчика nikolkor)
autom. letter (завода изготовителя)
aviat. name-code
biblioth. cipher (тайнопись); location mark (книги); location number (книги); place number
contr. letter (завода-поставщика)
dipl. reference number (of a document; документа)
Gruzovik, obsol. monogram; initials
génie m., obsol. letter (ставится на машине заводом, построившим ее)
secret language
hydr. ordering code (изделия Andrey Truhachev)
makar. marking; marking (на книге и т.п.); press-mark (книги); mark
micr. cipher (The particular algorithm used to transform a readable message (called plaintext or cleartext) into an unreadable, scrambled, or hidden message (called ciphertext))
milit. cipher code
milit., aviat. nuclear reactor number
météor. name code; cypher (тж. cipher)
navig. kay; call number (карты)
polygr. box number
publ. key number (напр., на возвратном купоне); reference number (документа)
sism. letter
techn. logical number; number
torp. cipher (ключ к шифру)
transp. cypher; Catalogue number (allp1ne)
téléc. word code
écon. code number
électr. call number; c; character; cryptograph
énerg. advance letter
шифр стандарта DES n
électr. data digital encryption standard; data encryption standard; DES
блочный шифр стандарта IPES n
électr. improved proposed encryption standard; IPES
шифр IDEA n
progr. international data encryption algorithm (ssn); IDEA (ssn)
блочный шифр стандарта IDEA n
électr. IDEA; international data encryption algorithm
блочный шифр стандарта PES n
électr. PES; proposed encryption standard
шифр OB n
armes. chemical agent symbol
AES-шифр n
téléc. AES cipher (oleg.vigodsky)
шифр rotN n
électr. rotate alphabet N places
 Russe glossaire
шифр n
génér. 1) совокупность условных знаков условная азбука из цифр или букв для секретной переписки дипломатических представителей со своими правительствами, а также в вооруженных силах для передачи текста секретных документов по техническим средствам связи

2) шифр библиотечный - условное обозначение места произведения печати на полке книгохранилища. Указывается непосредственно на произведении печати и соответствующих каталожных карточках см. Каталог библиотечный. Большой Энциклопедический словарь

sécur. Криптографический прием, связанный с применением некоторого преобразования символов букв и цифр исходного незашифрованного текста в зашифрованный
шифром: 720 phrases, 57 sujets
Abréviation1
Appareils ménagers1
Approvisionnement1
Archivage1
Argot1
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie2
Artillerie1
Aviation2
Bancaire1
Bibliothéconomie23
Cartographie1
Cinématographie1
Comptabilité3
Construction7
Construction navale1
Cryptographie28
Diplomatie1
Échecs1
Écologie2
Économie13
Éducation1
Électronique98
Emploi1
Entreprise3
Général30
Génie mécanique1
Gestion2
Huiles et lubrifiants1
Informatique10
Logiciel1
Loi internationale1
Makarov7
Médias de masse9
Médical8
Météorologie3
Microsoft1
Militaire45
Officiel5
Politique1
Polygraphie1
Production3
Programmation18
Publicité1
Radiolocalisation1
Recherche et développement3
Réseaux informatiques3
Sakhaline1
Sécurité des informations et protection des données134
Soudage5
Syndicats1
Systèmes de sécurité176
Technologie23
Télécommunications26
Tengiz1
Transport1
Transport ferroviaire1