Russe ⇄ Albanais Allemand Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Azéri Bachkir Basque Bengali Bokmål norvégien Bosnien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Croate Cyrillique bosniaque Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Galicien Gallois Gaélique écossais Grec Gujarati Géorgien Haoussa Hindi Hongrois Hébreu Igbo Indonésien Inuktitut Irlandais Islandais Italien Japonais Kalmouk Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghize Konkani Langues chinoises Lao Latin serbe Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maltais Maori Marathi Norvégien Néerlandais Népalais Odia Ourdou Ouzbek Pachto Pendjabi Persan Philippin Polonais Portugais Quechua Roumain Sesotho sa leboa Singhalais Slovaque Slovène Suédois Swahili Tadjik Tamoul Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Yoruba Zoulou +

шифрованный adj. contraintes
génér.	in cipher; in cypher; code; in code
шифровать v
génér.	cipher; encrypt; codify; encode; code (Bob Eichelnberger, his senior Army commander in WorldWar II, had coded his letters for his wife. In them, MacArthur was always Sarah – as in Sarah Bernhardt, the great actress of that era.)
aviat.	key
biblioth.	number; mark (книгу, требовательный листок и т.п.)
brit.	cypher
comm.	scramble (телевизионную передачу и др.)
шифрованный adj.
crypt.	dark space (CNN Alex_Odeychuk)
entr.	coded
шифровать v
figur.	conceal (q3mi4)
шифрованный adj.
Gruzovik, crypt.	enciphered; in code
	codified; ciphered
informat.	encrypted
шифровать v
micr.	encrypt (To programmatically disguise content to hide its substance)
шифрованный adj.
milit.	cryptologic; cryptological
шифровать v
musiq.	figure (бас)
шифрованный adj.
navig.	cipher; cypher
шифровать v
sism.	code
sécur.	enciphering
шифрованный adj.
techn.	cryptographic; keyed (Andrey Truhachev)
шифровать v
techn.	encipher; scramble (телевизионную передачу)
techn., obsol.	codify (донесения)
шифрованный adj.
écon.	encoded
шифроваться v
génér.	encode; cipher (en); code; use vailed speech (4uzhoj); use veiled speech (tina_s)
inform.	keep a low profile (slang, figurative Рина Грант); preserve one's anonymity (slang, figurative Рина Грант)
шифрующий prtc.
génér.	encrypting
téléc.	ciphering; enciphering
шифруемый prtc.
sécur.	encipherable; encryptable

шифрованное : 199 phrases, 26 sujets

Abréviation	1
Acoustique	1
Bancaire	1
Cryptographie	4
Économie	1
Électronique	24
Entreprise	1
Général	12
Informatique	7
Loi	1
Makarov	4
Médecine aéronautique	1
Médias de masse	15
Médical	1
Météorologie	1
Microsoft	3
Militaire	12
Nautique	3
Programmation	3
Réseaux informatiques	4
Sécurité des informations et protection des données	20
Sécurité informatique	1
Systèmes de sécurité	43
Technologie	19
Télécommunications	15
Transport ferroviaire	1