Russe ⇄ Afrikaans Allemand Amharique Anglais Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Persan Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

шить v contraintes
Gruzovik	have one's clothes made; embroider
génér.	stitch; tailor (to make and fit (suits, coats etc.) • He has his suits tailored in London); machine (на машине); needle; ply one's needle; ply needle; tailor (на кого-либо); thimble; make up; stitch embroidery; tambour; fasten (with nails, spikes); make (a garment); have clothes made; sew (to make, stitch or attach with thread, using a needle • She sewed the pieces together; Have you sewn my button on yet); whip
appar.	suture; stitch up
argot.	run up
chir.	place a suture
Gruzovik, constr.	fasten with nails, spikes (impf of сшить)
inform.	build; have one’s clothes made (somewhere)
makar.	make up (одежду из чего-либо); ply the needle; work
obsol.	broider; sow (совр. спеллинг: sew)
polygr.	sew
radioing., obsol.	seam
techn.	needle (иглой); staple (скобами)
шиться v
Gruzovik	feel like sewing
génér.	tailor; embroider; fasten (with nails, spikes); have clothes made
figure d.	hump around (Vadim Rouminsky)
Gruzovik, industr.coutur.	be sewed
inform.	loiter (Vadim Rouminsky)
Russe glossaire
шил. abbr.
abrév.	шиллинг

шить : 102 phrases, 15 sujets

Bancaire	1
Bibliothéconomie	2
Cuir	1
Espace	1
Figure de style	1
Général	58
Industrie de la couture et de l'habillement	3
Industrie textile	2
Makarov	17
Parachutisme	4
Pétrole / pétrole	1
Polygraphie	7
Pratique notariale	1
Technologie	2
Vêtements	1