|
n
| contraintes |
|
| chim. |
sheet rubber; sheet |
| cuir. |
sheets |
| makar. |
armour |
| techn. |
shell |
|
шить v | |
|
| Gruzovik |
have one's clothes made; embroider |
| génér. |
stitch; tailor (to make and fit (suits, coats etc.) • He has his suits tailored in London); machine (на машине); needle; ply one's needle; ply needle; tailor (на кого-либо); thimble; make up; stitch embroidery; tambour; fasten (with nails, spikes); make (a garment); have clothes made; sew (to make, stitch or attach with thread, using a needle • She sewed the pieces together; Have you sewn my button on yet); whip |
| appar. |
suture; stitch up |
| argot. |
run up |
| chir. |
place a suture |
| Gruzovik, constr. |
fasten with nails, spikes (impf of сшить) |
| inform. |
build; have one’s clothes made (somewhere) |
| makar. |
make up (одежду из чего-либо); ply the needle; work |
| obsol. |
broider; sow (совр. спеллинг: sew) |
| polygr. |
sew |
| radioing., obsol. |
seam |
| techn. |
needle (иглой); staple (скобами) |
|
|
| Gruzovik |
feel like sewing |
| génér. |
tailor; embroider; fasten (with nails, spikes); have clothes made |
| figure d. |
hump around (Vadim Rouminsky) |
| Gruzovik, industr.coutur. |
be sewed |
| inform. |
loiter (Vadim Rouminsky) |
|
|
| génér. |
embroidered; sewn |
| Gruzovik, industr.coutur. |
sewn |
| industr. |
sewed |
| ordin. |
pointer-threaded |
|
| Russe glossaire |
|
|
| abrév. |
шиллинг |