 |
| |||
| sputtering; sizzling; fizzing | |||
| hiss (such a sound); splutter; sputter; fizz (the sound made or the feeling in the mouth produced by this); fuff (кошки); sibilation; effervescence (шампанского); effervescence (шампанского и т.п.); effervescency (шампанского и т.п.); fizz (напитка); sibilance; goose; sizzle (шипящий звук • Quickly he smoked it until it was just a butt, which he tossed into the toilet bowl where it extinguished with a sizzle. • Ashwood instinctively tossed the cigarette to the ground ignoring the sizzle as it landed in a puddle at his feet. • Long summer nights can be vastly improved by the addition of a slow sizzle and clouds of aromatic smoke, no matter what the neighbours might think.); fizzle; faint hiss (volodya.mashckow); spitting | |||
| hissing sound | |||
| effervescence | |||
| frying; hissing (разновидность помех, sound); rushing (разновидность помех, sound) | |||
| stew (в микрофоне) | |||
| effervescence (происходящее от выделения газов) | |||
| effervescing | |||
| hiss (вид помех) | |||
| hizz | |||
| siss | |||
| effervescence (при выделении газов) | |||
| rushing (в канале) | |||
| hissing; frying (при звуковоспроизведении); flying noise (при звуковоспроизведении); hissing noise (при звуковоспроизведении); rushing sound; hiss | |||
| fiz; fizz; sizzle | |||
| rushing | |||
| effervescency | |||
| flying noise; hissing noise; hiss (напр. при звуковоспроизведении); swish | |||
| |||
| hiss (вид помех) | |||
| frying noise (при звуковоспроизведении) | |||
| frying (при звуковоспроизведении) | |||
| |||
| frying (при звуковоспроизведении) | |||
| |||
| sizzle; sizzling | |||
|
шипение : 43 phrases, 11 sujets |
| Acoustique | 1 |
| Contrôle non destructif | 5 |
| Électronique | 5 |
| Exploitation minière | 2 |
| Général | 8 |
| Makarov | 7 |
| Médias de masse | 3 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Physique | 3 |
| Technologie | 6 |
| Télécommunications | 2 |