DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
шестерни ncontraintes
industr. chain wheels; toothed wheels
transf. gears
шестерня n
génér. gear; cog-wheel (велосипеда); cogwheel (Andrew Goff); cog (abbreviation for cogwheel Andrew Goff); trundle (в мельнице); trundle head (в мельнице)
astr. gearbox; train
autom. pinion gear; toothed wheel; gearwheel; cog wheel; gearing
aviat. crown wheel
constr. driver pinion; sprocket
Gruzovik, élev. team of six horses
génie m., obsol. cogged wheel; driver-pinion; driving gear (ведущее зубчатое колесо)
inform. team of six horses
makar. toothing; trundle
math. drive gear
mécan. spur nut; tympan; tympanum
naut. lantern
pétr. pinion (подъемной системы самоподъемного основания; источник: словарь Извекова)
techn. gear wheel; wheel; gear-wheel; tooth gear; pinion
torp. gear wheel (зубчатое колесо); gear (зубчатое колесо)
transf. spur gear
transp. gr gear
véhic. tooth wheel
équip. gear member; gear pinion; wheel gear
 Russe glossaire
шестерня n
génér. меньшее колесо сопряжённой пары зубчатых колес. Большой Энциклопедический словарь
techn. ЗК (MichaelBurov)
шестерни: 2202 phrases, 62 sujets
Agriculture2
Armes et armurerie5
Artillerie3
Astronautique1
Astronomie1
Automobiles409
Aviation37
Champs de pétrole2
Chimie1
Ciment28
Communications1
Composants de machines1
Construction14
Construction navale18
Cuir1
Électronique4
Équipement automatisé57
Exploitation minière20
Forage5
Général20
Génie mécanique163
Génie thermique5
Gyroscopes1
Hydraulique1
Industrie textile100
Informatique2
Instruments de mesure1
Loisirs et passe-temps7
Machines et mécanismes8
Machines-outils1
Makarov36
Matériel de bureau3
Mécanique9
Médias de masse3
Métallurgie7
Microélectronique1
Militaire11
Moteurs1
Nautique18
Pétrole / pétrole16
Pétrole et gaz8
Polygraphie9
Polymères8
Production1
Programmation1
Rouleaux2
Sakhaline R1
Science des matériaux1
Sismologie1
Sports3
Sports cyclistes3
Technologie784
Technologie pétrolière et gazière3
Télécommunications1
Tengiz3
Torpilles2
Train d'train.8
Traitement des minéraux1
Transformation du bois5
Transport116
Transport ferroviaire33
Véhicules blindés184